[轉錄][新聞] 藏40年秘密 史豔文、藏鏡人是雙生兄弟

[silentocean (寧靜海)]

新聞連結：http://udn.com/NEWS/READING/REA8/6201494.shtml  (內有圖)

藏40年秘密 史豔文、藏鏡人是雙生兄弟

【聯合報╱記者李晏如／台北報導】 2011.03.10 02:46 am

布袋戲傳奇人物史豔文及宿敵藏鏡人四十年的恩怨情仇，終於要了結，藏鏡人身世也將曝
光。

民國五十九年三月，雲州大儒俠史豔文首度登上電視，創下「收視率九十七個百分點」的
傳奇紀錄，藏鏡人出場時必講的「轟動武林、驚動萬教」，那時成了很多人的口頭禪；因
為太轟動了，當時政府還曾以「妨礙農工正常作習」為由命令停播。

這齣堪稱台灣人共同回憶的布袋戲，明天將初次踏入兩廳院，劇場，一個震驚消息也將公
開：藏鏡人竟是史豔文的雙胞胎兄弟。

早在七十年代，就曾流傳史豔文、藏鏡人是兄弟的說法。藏鏡人的戲偶雖對外公開過，卻
從未明言其身分。黃俊雄之子黃立綱擔任此次劇場版導演，他表示，這其實是父親多年來
的設定。

「藏鏡人與史豔文，一個是陰影、一個是正面，」黃立綱說，因戰亂時發生的錯綜恩怨，
讓藏鏡人一出生就被帶離中原，誤被當作異族王子扶養長大。「他會蒙面，也是因為不想
見到自己與仇人相似的面孔。」

在劇場版中，解開自己身世之謎的藏鏡人，卻也因遭設計而落入眾叛親離的境地。而史豔
文發現「長久以來一直要殺他的人竟是親兄弟，痛苦萬分。在所有塵封的過去被公諸於
世後，故事以悲劇收場。

對於遊走於灰色地帶的複雜劇情，黃立綱表示，「其實父親曾多次想公布這件事，但擔心
過去習慣非黑即白規則的保守社會無法接受。」

昨天在實驗劇場中，黃俊雄帶著一頂自製的螢光紳士帽，親自展現千變萬化的口白。藉由
小劇場的空間，展現布袋戲的另種魅力。

他透露，最快七月將推出大型戶外戲棚製作「大森林戰役」，屆時史豔文與素還真將合力
迎戰異世界的外星人。充滿科幻感的設定，也算是以另種方式圓了之前想要「改編阿凡達
」的心願。

「雲州大儒俠之決戰時刻」，明起至十三日在兩廳院實驗劇場演出，購票洽兩廳院售票系
統。



看到是黃立綱當導演，有點想去看！
不過黑白龍狼傳的續集還要等多久啊... >_<


【2011/03/10 聯合報】@ http://udn.com/


--
███ █ █   ███ █ ◣ █ ███ ███ ███ ███  ███  █ ◣ █
█     █ █   █     █ █ █   █   █  █ █  █ █      █  █  █ █ █
███ █ █   ███ █ █ █   █   █  █ █     ███  █  █  █ █ █
    █ █ █   █     █ █ █   █   █  █ █  █ █     ████ █ █ █
███ █ ██ ███ █ ◥ █   █   ███ ███ ███ █    █ █ ◥ █
寧靜海的部落格：http://blog.roodo.com/silentocean/ 　　     　 ψsilentocean

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.69.35.10
※ 編輯: silentocean     來自: 210.69.35.10         (03/10 17:02)
推 CREAY:雙胞胎.....大OP
推 limitex:這次劇場版是電影院看的吧?
→ limitex:天地風雲錄大概要等到這次劇場版看賣不賣座才有資金
推 tactical:希望天地別跟暗黑3一樣遙遙無期阿.....
推 goldenlen:素還真的版權應該是在霹靂吧??
推 judith0315:去兩廳院網頁看 票已售完
推 wufy9512117:雙胞胎不是在黑白出之前就講過了嗎= =
→ wufy9512117:而且還拿雪山銀燕的偶當藏鏡人= =
推 cofee:劇場版非常賣座啊 所有場次都沒票了 大爆滿
推 and629:史豔文跟素還真大戰外星人....這......
→ cofee:原PO想去可能要去DRAMA-TICKET版看看有沒有人售票了
推 mystaunch:這跟月刊的功能是一樣的
推 kyozwhie:雙胞胎 然後有段 兄弟之情
推 hilt:外星人:發乎天光~~
推 cslavender:這個很久以前巡迴演出的時候就有這個消息了
推 stevenrr:老素要和史爸聯手大戰外星人還挺期待的
推 parting:雪山銀燕是史豔文的兒子，和阿叔長得像也是合理的XD
推 flyersnow:期待素還真跟史豔文聯手+1
推 killord:對記者來說是新消息呀...
推 daisukidayo:史艷文:我看報紙才知道...
推 momyourb:雪山銀燕不是燕戰神 0..0
推 cauliflower: 外星人:天聖光~
推 skywinghua:覺得早期的露臉藏鏡人感覺比較好看
→ kensblue:XDDD這早就是公開的秘密啦  新聞都不知道報幾次了
→ kensblue:什麼關係不重要  我只要續集阿！！！！！
推 azzo:比較想看外星人
推 whitemist:一直發新聞 後續後續勒...這是第幾次新聞了 @@!
推 moonfunss:/(● ω ●)\：~~外星人是指我嗎？
推 lovehan:OP？囧
→ jahnny:表演新聞沒op 但是兄弟的消息完全op 那早是八百年前的舊聞
→ jahnny:這個記者是青蛙 活在自己井中 XDDDDDDDDD
推 ccm0916:先來個滴血認親的橋段怎樣XD
推 duo751111:雙胞胎兄弟的設定是不錯啦 但對抗外星人也太跳痛了吧
→ ccm0916:是要對抗葉口月人還是非善類??
→ LSB3:黃家的布袋戲是史、藏現實版？
推 neos042:素還真和史豔文vs葉口月人 其實蠻想看的耶~
推 blackone979:霹靂不是一直都在打外星人嗎
推 flyersnow:L大指霹靂和天宇？
推 tatashi:說到這個 天宇以前還幫霹靂罵過巨登布袋戲 抄襲霹靂的名字
推 Yiyeshu:         "霹靂響在前面  和霹靂響在後面  差很多"嗎
推 seraphmm:總覺得這種結局很老梗= = 間接讓史豐洲變雜碎了
推 kaukow:想問一下 冰山冷燕和雪山銀燕是啥關係？ 太久都忘了*-*
推 Yiyeshu:        毫無關係  冰山冷燕只跟雪海銀燕有關係  兄弟關係
推 lupins:　　　　　　　　　 冰山冷燕只跟雪海銀燕有關係  兄弟關係
推 poliepili:這次立綱演出的那幾場，把很多事情交代的蠻清楚的
→ poliepili:以前很多都是聽說片段片段的，這次就蠻連貫
推 muscleless:黃立綱的戲好像很喜歡描寫手足之情