推 halfmonster:他是說妖氛很怪 沒人這樣用 不是說那句話難度高01/08 01:41
抱歉單回這一句。
妖氛很怪？沒人這樣用？
《左傳‧昭公十五年》：吾見赤黑之祲。杜預注：「祲，妖氛也。」
曹植《魏德論》：神戈退指，則妖氛順制。
《隋書‧衛玄傳》：近者妖氛充斥，擾動關河。
唐‧李白《塞下曲》六首之六：橫氣負勇氣，一戰淨妖氛。
吳承恩《西遊記》第三十八回：果然掃蕩妖氛，辨明邪正，庶報你父王養育之恩也。
明‧梁沉魚《浣紗記‧允降》：上稽山，看妖氛清掃，勒銘歸國。
清‧鄒容《獄中答西狩》：一朝淪地獄，何日掃妖氛？
教育部國語辭典的解釋：不祥的氣氛。比喻戰亂。
明明是常用詞，要護航也護得像樣一點。
不說自己讀書少，還怪人家寫太深？
--
Ψ 真
樓不在高，有錢則名。藥不在佳，回扣則靈。斯是駙馬，惟吾賤名。 ╴ ╴╯係
台開上交易，發票入帳清。談笑有財團，往來無良民。可以炒股票，買基 ▼ 好
金。無呻吟之亂耳，無手術之勞形。朝回駙馬府，暮入檢查庭。囚號云： ﹀賤﹀ 文
「貳貳陸零」。 《兆賤銘》 非也 ψ └└ !!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.6.247
推 JOKER4936:推 霹靂冷僻字多 但是這種胡亂舉例頗有洗文章之嫌 01/08 01:57
→ pilimovies:抓到小辮子了 快追著打啊! 01/08 02:22
推 dragonsoul:被打臉了 快抹黑啊! 01/08 03:22
推 ji4mp6:原po真才實料被說成抓小辨子，這樣是不是抹黑過頭了 01/08 07:00
推 yakiniku:文學造詣涵養不好也不能怪這些人啦 給他們一點空間 01/08 07:52
推 gn1146348:朝聖中 01/08 09:20
推 ivanpisces:辛苦了。只能說這幾年下來年輕人的中文程度真的低落... 01/08 09:51
推 farso:你的舉例其實完全沒有反駁到對方XD 妖氛的「妖」字，本身就 01/08 10:03
→ farso:替這個詞彙定了負面的調子，再強調一次「很怪」，其實是畫蛇 01/08 10:03
→ farso:添足，就像我們不會說「長人很高」一樣。會說「妖氛很怪」， 01/08 10:04
→ farso:恰恰代表使用者並不了解「妖氛」一詞本身具有的負面意義～ 01/08 10:05
→ yakiniku:樓上的哥 人家詞是說 妖氛 很怪 不是"妖氛很怪" 01/08 10:06
→ yakiniku:你過度解釋惹 哥覺得很____ 01/08 10:08
→ gn1146348:我真的笑超久... 妖氛 很怪 ≠ 妖氛很怪 ＸＤ 01/08 10:16
→ dragonsoul:妖氛猖獗 佛牒力斷殺生業 旁白說「妖氛很怪」?? 01/08 10:22
→ dragonsoul:是chia0303覺得「妖氛」很怪 不是台詞有「妖氛很怪」 01/08 10:23
→ yakiniku:哥快笑死了 farso哥還為了這推文發一篇文後又秒刪 XD 01/08 10:23
推 farso:你看看，這就是只看這一篇的結果了（羞）拍謝拍謝，大家笑一 01/08 10:23
→ dragonsoul:年就好了 01/08 10:24
→ farso:笑就好，下次我會記得把整串都看完啦！（趴） 01/08 10:24
→ farso:嗯，弄錯就是弄錯了，當然要刪掉以正視聽，不用硬凹。不然是 01/08 10:26
→ farso:要留起來讓月工門笑開懷嗎？ 01/08 10:26
推 BlackWhite55:推法首~ 01/08 10:31
推 crazypeter:哈哈 推farso敢言敢當 01/08 10:48
推 farso:感謝黑白55兄賜我兩個女兒....（跪） 01/08 11:12
推 senria:搞錯小事啦 承認算有氣度 01/08 11:15
→ judgewing:farso大，那兩個女兒一個中二一個腦殘好像不太妙w 01/08 11:25
推 BlackWhite55:這~~~ 01/08 11:28
→ halfmonster:好吧 妖氛很常用 是我孤陋寡聞了 01/08 23:16
→ halfmonster:說真的我無法直接想到"不祥的氣氛,比喻戰亂"這個意思 01/08 23:19
→ Neno:有人月工門笑開了XDDD 01/08 23:24
推 Yiyeshu:是笑面諸葛常開懷的師弟 笑了肛門常開懷嗎? 01/09 04:31