推 sheep80427:來者竟是......！？ 02/19 01:26
→ JOKER4936:這篇回文很怪 原文完全沒有提到用哪種語言吧 不是推文才 02/19 01:27
→ JOKER4936:出現嗎 那幹嘛不去推文回要另外回一篇... 02/19 01:27
→ a7420852:所以字這麼多我得一行一行推文= ="...... 02/19 01:36
→ ttyycc:如果真的改用國語，台詞寫法也會變吧？ 02/19 01:36
→ a7420852:變了味道就不一樣了，我想表達的是台語是布袋戲的一部分 02/19 01:37
→ a7420852:走全球化會讓布袋戲的味道變質，該走的是全球在地化 02/19 01:38
→ a7420852:推廣台語也推廣布袋戲，少了台語這層語言障礙 02/19 01:39
→ a7420852:木偶戲對阿豆仔來說是很迷人的 02/19 01:39
推 SBTNINE:會改台詞寫法阿... 02/19 01:41
→ ttyycc:一手操控的偶曾經也是布袋戲的特色阿，還不是改了 02/19 01:43
→ blackone979:布袋戲是三次元？這樣分很怪啊 難道偶動畫也三次元？ 02/19 01:43
→ ttyycc:何況布袋戲是台語，也只是因為開始的人說閩南語而不是因為 02/19 01:44
→ ttyycc:堅持文化傳承吧？ 02/19 01:44
推 Ricrollp:其實一直以為布袋戲只有台語的話廖文和大師會哭的 02/19 01:45
→ SULICon:就跟京劇你唱湖南調子就是怪阿 02/19 01:55
→ SULICon:該做的是讓不懂閩南語的人來學習閩南語 02/19 01:56
→ a7420852:我同意適當的創新，也許有天各種語言的布袋戲能廣受好評 02/19 01:57
→ SULICon:而不是搞一堆不合適的東西讓布袋戲看起來怪怪的＝ ＝ 02/19 01:57
→ a7420852:但不是現在，就像卡通日本來的還是日配道地，中配英配就 02/19 01:57
推 sunlady:我笑了耶...XD (是我笑點太低嗎.... 02/19 01:58
→ SULICon:說真的 誰受的了全部角色都是離凡星主XD 02/19 01:59
→ cauliflower:胡真：來者何人 達叔：你老爹是也 02/19 02:09
推 show282:沒有怪語言 只有怪劇本 話說現在霹靂早就國語寫劇本... 02/19 04:07
→ show282:但國語配音品質堪慮才是問題 我不想聽到兩津出現... 02/19 04:08
推 Yiyeshu:國語或台語 只是習慣問題吧 02/19 06:30
推 reko0612:回歸現實面.如果族群夠大可以賺錢我想什麼語言都會有人做 02/19 08:12
推 hans0913:盛竹如配布袋戲旁白 新春節目特別有梗XD 02/19 08:19
推 hgf125:大陸有熱血的道友 多人 國語配 可以去土豆網搜看看 02/19 08:44
推 plant:你的例句用國語講好像離凡星主被三裁公堵到的感覺:3 02/19 08:51
→ hgf125:狂刀在n年前國配在大陸央視撥過 不過好像很快就下了~ 02/19 09:19
推 lupins:離凡星主的國語很妙...XD 但偶一為之就好 不要人人如此 02/20 08:58