推 pttalbert:不衝我不給推！08/31 02:03
噓 pttalbert:@@08/31 02:03
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.249.93
推 victor0101:十個呆瓜吧=.= 03/22 00:18
這好合理呀冏!!!!
推 samorz:記得劇情念 "都卡" 03/22 00:21
推 claudeliu:念都卡 女真文 劇中用來開封靈島外的護罩 意思不知道 03/22 00:22
推 enamelcord:重看了一次 那時候的編劇只有楊月卿和羅綾？=口= 03/22 00:34
→ enamelcord:羅綾也太強！=口= 03/22 00:35
→ lzw1988:念成du ka,意思是門 03/22 00:35
謝謝各位 原來是女真文!!!!
推 ClioKaka:雖然沒看過封靈島，不過女真文聽起來好強=_= 03/22 00:39
→ black2453:封靈島有三弦呀 百丈逃禪不就是他初試啼聲之作? 03/22 00:43
→ black2453:那時候好像很多大咖都還在吧?怎麼會只有兩個編劇 03/22 00:46
→ nimaj:就 十 呆 呀! XD 仔細回想起來 的確是十個傻瓜.... 03/22 00:47
推 enamelcord:咦咦 那應該就是我字幕看不認真漏看了 不好意思 03/22 01:10
※ 編輯: fox1375 來自: 140.112.249.93 (03/22 01:15)
→ cauliflower:馴刀者進去的時候有唸過"督卡",不過我不知是女真文... 03/22 01:15
推 lupins:滿文du ka分開怎麼寫啊... 03/22 01:33
→ dave9898:我一直以為是冀小棠的棠... 03/22 02:00
推 taohjca:有三個人念過 馴刀者 奸臣蘭 經天子 03/22 05:54
→ taohjca:三個人都念都卡 03/22 05:54
推 romo:記得是進入封靈島要喊的 經天子有喊過一次的樣子 03/22 08:48
推 shy456123:一直以為是棠+1 03/22 09:23
→ hafat:十個呆子被關在這的意思 03/22 12:39
→ dilemmaegg:聽馴刀者唸過 但沒看過字 03/22 14:38
推 jeffliao1:經天子也唸過，ㄉㄨ ㄎㄚˇ 03/22 14:50
推 a7880204:樓上那個在幹嘛... 03/22 18:08
推 Number9527:模仿片頭還是海報DM 忘記了~ 03/22 18:15
推 LBJCHA:三弦第一個寫的腳色記得是白馬縱橫 03/22 20:35
推 a7880204:是百杖逃禪吧 03/22 20:40
推 argus0606:求劇裡面唸這個字的片段 03/23 00:44
→ Spartan117:恐怕非常難找了 那不是什麼值得記憶的片段 03/23 23:06
→ Spartan117:就只是喊了聲都卡以後可以走進去而已 03/23 23:06
推 hyhjcjy:一直以為是編劇發明的字，反正就是唸 督卡 這樣:P 03/24 19:55