作者Vatutin (Lighting Steeler)
看板Paradox
標題Re: [HOI3] 國府政黨翻譯
時間Sat Aug 8 13:01:32 2009
※ 引述《kurosu (Kurosu)》之銘言:
: 以下是參考維基後翻譯的, 在遊戲中, 國府的各黨派
: 有錯歡迎指正, 謝謝 :)
: Chinese Workers and Peasants Party 中國農工民主黨
: Chinese Youth Party 中國青年黨
: National Socialist Party 中國國家社會黨
: Kuomintang 中國國民黨
: 下面幾個則不清楚, 望各位高手補完囉, 謝謝
: Progressive Party
進步黨
http://baike.baidu.com/view/204890.htm
: Constitutionalist Party
立憲黨????(指清末的主張君主立派???)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.137.189
推 kurosu:但進步黨在百度百科中寫1916年後就一分為三了? 08/08 13:04
→ kurosu:但遊戲中還有保皇會,百日維新等派, 感覺十分怪異呢 08/08 13:08
→ Vatutin:難道是要遊戲時間往前推進道一戰??? XDDD 08/08 13:10
推 MRZ:進步黨雖然一分為三,但後來只有一派沒跟其他黨派合流 08/08 13:13
推 MRZ:弄錯了,都合流了,所以全都玩完了XD 08/08 13:21