[CK2 ] Crusader Kings II: The Old Gods

[away312 (小蟲滑～過來)]

http://ppt.cc/9xV1

Crusader Kings II: The Old Gods

Europe is in turmoil. The land has been fragmented into petty fiefdoms, the
Emperor struggles with the Pope, and the Holy Father declares that all those
who go to liberate the Holy Land will be freed of their sins. Now is the time
for greatness.

國土分裂成零碎的封地、皇帝與教皇間的對抗以及教皇聲稱誰能解放神聖的領土誰就能得
到救贖使得歐洲陷入一片混亂，也正是人們追求偉大的時代。

--------------------------------------------------------
Description
--------------------------------------------------------

Crusader Kings II: The Old Gods, the fourth expansion for the critically
praised strategy/RPG, finally enables you to play as a or Zoroastrian ruler,
with particular focus on the dreaded Vikings and their tradition of pillage
and adventure.

這次DLC使異教徒與祆教領主成為可玩的腳色，也著重在維京人以及他們的掠奪與冒險。

Crusader Kings II explores one of the defining periods in world history in an
experience crafted by Paradox Development Studio, the masters of Strategy.
Medieval Europe comes to life in this game of knights, schemes and thrones.

--------------------------------------------------------
Features
--------------------------------------------------------

Play as a Pagan chieftain and ravage your weak neighbors. If you remain at
peace for too long, your people will grow restless...

可以玩異教徒族長去掠奪鄰居，如果和平太久人民會感到不滿。

New special start date in 867 AD: The Viking Rurik has founded the kingdom of
Rus and the Great Heathen Army under the sons of Ragnar Lodbrok rampages
through England.

新的劇本時代867年：維京人留里克已經建立了羅斯(Rus)王國，異教徒軍隊在Ragnar
Lodbrok的兒子們帶領下在英格蘭肆虐。

Play as a Zoroastrian lord and restore your ancient religion to prominence.

可以玩祆教領主並重建宗教的榮耀。

Adventurers: Landless characters can gather armies and go off to carve out
new realms on their own.

冒險：無領土的腳色可以組織軍隊建立自己的王國。

Prepared Invasions: Declare your intention to invade and watch your armies
grow with adventurers and restless warriors, but don't wait too long to start
your war or it might all fall apart...

策畫入侵：宣告你的入侵意圖並看著你的軍隊因冒險家以及不安分的戰士的加入茁壯，但
是不要太慢開始你的戰爭，不然整個計畫會因此失敗。

Rebels with a Cause: Rebels are no longer a faceless menace – they are now
led by characters with agendas.

有目的的反叛：叛軍不再是無首領的威脅，現在有腳色帶領著叛軍去達成某些目的。

Loot and pillage provinces. Burn down their cities and take their gold!

劫掠地方，並燒掉他們的城市、帶走他們的黃金。

Sacrifice to Odin at the great Blot!

獻祭給奧丁

Christians and Muslims can dispatch missions to convert the depraved heathens.

基督教徒以及穆斯林可以派遣傳教士使墮落的異教徒皈依。

New beautiful Pagan interface skin.

新的異教徒介面

New events and decisions: berserkers, sejdr, curses, omens, divinations,
runestones and much more.

新的事件以及決定：狂戰士、巫術、詛咒、預兆、占卜、符文石以及其他。


部分翻譯參考http://tieba.baidu.com/p/2131961785?fr=itb_feed_jing

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.56.138.87
※ 編輯: away312         來自: 61.56.138.87         (02/01 13:40)
推 YYOO:好想玩
→ away312:看來冰與火mod的野人要變成培根國了
推 lucifax:這樣子如果先買原版的 感覺好虧喔 因為一堆DLC後面都打包
推 nekaki:早買早享受阿
推 bismarck3025:符文石...接下來是要蒐集龍珠了嗎??
推 biglafu:要組謎團嘛
推 efreet:不意外，果然出了....
→ efreet:上市日期是Q2，真的是每季放一些功能出來
推 labeck:重點在中文壓Q口Q
→ away312:其實上次共和國更新 對面中文化超級快的
→ away312:只是P社太佛了 想支持他們一下
→ pths40:paradox要玩的透，就學點英文吧...查幾次字典就會懂的
推 Swashbuckler:我相信每個人都查過的
推 hsinhanchu:連premogeniture這種無敵冷僻的生字都查來了