推 sinon :沒有XDD 小編(呼叫)....XDDD 11/28 18:42
推 skymay :謝謝板大幫我問大家 超甘心 >/////< 11/28 19:27
→ isly36 :小編說他也沒注意有沒有中譯 因為他聽得懂 沒差XD 11/28 20:09
→ isly36 :他這禮拜再來翻譯~~大家等等囉~~ 11/28 20:10
推 skymay :謝謝板大和小編 >///< 11/28 20:12
推 sinon :謝謝板大和小編 >///< 11/28 21:05
推 wfykhj :謝謝板大和小編 >///< 11/28 21:16
推 matchnoid :謝謝板大和小編 >///< 11/29 07:16
推 matchnoid :藉著敏英女神的好聽嗓音來澆熄我心中的怒火 11/29 07:22
推 sinon :柴大怎麼了? 11/29 10:35
推 sinon :和板寶一樣剛用手機推文 11/29 10:40
推 matchnoid :我買到有瑕疵品的寫真書!!對方居然用"趕工"來當藉口 11/29 10:42
→ matchnoid :我不會用手機看PTT耶~~ 11/29 10:42
推 sinon :去下載bbs reader就可以了 11/29 11:15
→ sinon :怎樣的瑕疵?很嚴重嗎? 11/29 11:16
推 matchnoid :就是有貫穿照片的萬惡裁切線!! 11/29 11:29
→ isly36 :哪一本?? 11/29 11:43
推 matchnoid :中站出的沈先森的寫真書 (不知道自己怎麼會買)XD 11/29 11:45
→ matchnoid :果然平時不愛偶像是會有報應的XDDDD 11/29 11:46
→ isly36 :XDDDDDDDDDDDDD柴大入坑了!!!! 所以他們不讓你換嗎? 11/29 11:46
→ isly36 :拍照給他們看啊 11/29 11:46
→ matchnoid :噓!!我不承認我是粉絲!!我只是覺得沈先森的人生理念 11/29 11:49
→ matchnoid :我覺得很好 就買了(囧) 沒說不給我換啦XD 11/29 11:51
→ matchnoid :只是覺得中站沒檢查 這樣有污辱沈先森的嫌疑(想太多) 11/29 11:52
→ isly36 :喔喔 可以換就好了XDDD 11/29 11:53
→ matchnoid :板大要嗎XDDDD 只是有瑕疵!! 11/29 11:53
→ isly36 :可能出貨量太多 一時漏了 還好可以換 不然我會生氣X 11/29 11:53
→ isly36 :換好再給我啊 哈哈哈 11/29 11:54
推 matchnoid :對!!我就是氣到不行!! 妳真的要嗎? 11/29 11:56
→ matchnoid :主購還建議我要不要去神起版轉讓XD 11/29 11:56
→ matchnoid :這麼昂貴的瑕疵品要轉讓 我做不出這種事 11/29 11:57
→ matchnoid :我比較想去神起版說說我倒楣的遭遇啦!! 11/29 11:58
→ isly36 :咦?你剛不是說他沒說不給你換嗎? 那不就是要換新的 11/29 12:19
→ isly36 :了嗎?為什麼還要你轉讓? 11/29 12:19
推 matchnoid :是中站要再寄一本沒瑕疵的給我唷!(希望真的沒瑕疵) 11/29 12:23
→ matchnoid :當初我預購的那一本書本+運費要1420 NT 11/29 12:25
→ matchnoid :誰要花1420去買三頁有貫穿照片的裁切線寫真書 11/29 12:25
→ matchnoid :就算再怎麼愛沈先森 應該也不想要吧 11/29 12:26
→ matchnoid :不然要我把瑕疵品寄回去+送來的運費都要我付 11/29 12:28
→ matchnoid :我應該真的會想要"抬郎"(台語)~"~ 11/29 12:28
推 skymay :亂入→是安卓系統的智慧型手機的話,我推薦LunaTerm 11/29 14:11
→ skymay :看PTT喔 可以看到和電腦看到一樣的PTT畫面XD 11/29 14:12
→ isly36 :韓劇板好像沒什麼人看在仁耶XD 11/30 14:32
推 skymay :應該也是有人看,只是很少討論XD 11/30 14:37
推 sinon :我也有下LunaTerm,只是我太笨用起來不太順手XDD 11/30 17:02
推 skymay :我一開始也很不順手XDD 但久了就習慣了XD 11/30 23:00
推 skymay :記者對兩隻的低調沒轍,轉向好友了?!XDD 11/30 23:06
→ isly36 :12月了 要播城獵了 我們來玩朴敏英100問好不好? 12/01 13:36
推 skymay :玩法? 12/01 15:40
推 matchnoid :女神100問??(期待)XDDD 敏英版公關部部長居然還問要 12/01 16:30
→ matchnoid :怎麼玩??XDDDD 快去寫企劃書吧!!(掩面逃走) 12/01 16:31
推 skymay :我... 認真的不知道要怎麼玩說XD 板寶~哩甘災??? 12/01 16:38
→ isly36 :題目很早就有了啊 因為前幾年日星板玩過XD 12/01 16:44
推 matchnoid :女神100問題目有了!那形式勒?搶答?接龍問答? 12/01 16:50
→ isly36 :也不是 就自己寫自己的XDDDD 12/01 16:52
→ isly36 :100問 是問你對敏英的100問哦,不是問敏英的身家調查 12/01 16:52
→ isly36 :身家調查我也想過 不過還沒搜集過題目 哈 12/01 16:52
推 skymay :可是板大妳用城獵好嗎?!XDD 還是有人沒看過說 XDD 12/01 16:52
→ skymay :在仁也是XD 12/01 16:53
→ skymay :我覺得成均館感覺比較多人看過說XD 12/01 16:54
推 matchnoid :唷唷唷!!意思是自己知道的敏英100問??XDDD 12/01 17:00
→ matchnoid :敏英版沒看過城獵的搞不好只有我XDDDDDD 12/01 17:00
→ isly36 :SKY 沒關係啦 不然就照想梗,然後大家看敘述自己也 12/01 17:04
→ isly36 :還是可以想像吧XD 12/01 17:04
推 skymay :‧★,:*:‧\( ̄▽ ̄)/‧:*‧°★* 12/01 17:21
→ skymay :回版大 OK 了解:)) 12/01 17:22
推 matchnoid :版大跟公關部部長要率先示範嗎??? 12/01 17:23
推 skymay :??? 話說我只了解題目,玩法還是沒很懂耶... XDDD 12/01 17:27
推 matchnoid :哈哈!!版大是100問的1號~看版大玩完!! 12/01 17:34
→ matchnoid :全部人就懂了XDDDD 公關部部長CP可以是2號&3號~XD 12/01 17:35
→ isly36 :不會很難啦 其實就是板友名單的激烈版XDDD 12/01 17:52
推 matchnoid :sky大~如果您很不愛"公關部部長"這個號稱!!請告訴我 12/01 17:55
→ matchnoid :不然我讓您傷心!版大跟版寶可能會拿很多水桶在等我>< 12/01 17:56
→ matchnoid :不然就是把我扔進比華清池更大的太平洋(?)>< 12/01 17:57
推 skymay :柴大我現在心情很好,沒關係低XDDD 12/01 17:57
→ skymay :因為某人越來越不避嫌了,又是城市獵人,又是你愛我嗎? 12/01 17:57
→ matchnoid :意思是這一回合您大人不記笨蛋過??XDDDDD 我明白了!! 12/01 17:58
→ skymay :我心裡在灑花中 ‧★,:*:‧\( ̄▽ ̄)/‧:*‧°★* 12/01 17:58
→ skymay :科科 12/01 17:58
→ isly36 :SKY大的意思就是現在可以盡情的罵他耶XDDDDDD 12/01 17:59
→ matchnoid :哈哈哈!!那個封號就扔進火山洞好了(握拳) 12/01 17:59
→ isly36 :那SKY你現在有空想梗嗎?我想明天公開的說 哈哈 12/01 17:59
推 skymay :要想一百題?? 12/01 18:00
→ isly36 :就剛剛那題的另外兩個選項的梗啦XDDD 12/01 18:02
推 skymay :那那兩題還可以是城獵或在仁,還是要別部戲? 12/01 18:03
→ skymay : 個選項 12/01 18:04
→ isly36 :都可以耶…城獵跟在仁好像比較熱情XD 12/01 18:08
推 skymay :我發現我一直在耍笨XDD 明明剛剛版大就說的很清楚了 12/01 18:10
→ skymay :版大別見怪 >//////////////< 我現在腦袋有點當機 12/01 18:10
→ isly36 :SKY還在撒花狀態 我理解XD 12/01 18:17
→ isly36 :PC剛有想到一個梗 就是柔道梗 12/01 18:17
→ isly36 :柔道&被摔 12/01 18:18
推 skymay :寄囉 版大看看^^ XD 12/01 18:25
→ isly36 :GOOD!! 12/01 18:27
推 skymay :YES 12/01 18:36
推 irenehuang15:sky一整天狂灑花的狀態吧XD...我瞭解 12/01 20:35
→ irenehuang15:可以感覺到戀愛的人心情很好 12/01 20:37
推 wfykhj :XDDDD 12/01 20:41
推 skymay :樓上笑什麼?!XDD 我好像被樓樓上插了一刀?! XDD 12/01 20:50
推 irenehuang15:不要急著對號入座,我有看到新聞啦... s大有做壞事哦 12/01 20:52
推 skymay :喔喔 XDD SORRY 我誤會了 哈哈 都板寶亂笑啦XD 12/01 20:53
推 irenehuang15:我看到也有灑花哦…還有很多小天使在飛XD 12/01 20:55
推 skymay :我又要撒花了 ‧★,:*:‧\( ̄▽ ̄)/‧:*‧°★* 12/01 20:56
推 irenehuang15:連Kim Bom小天使也來灑花XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/01 20:57
→ skymay :某人用中文說大家幸福嘛 然後說"我也很幸福" 12/01 20:57
→ irenehuang15:怎麼辦,我歪了耶XD 12/01 20:59
推 wfykhj :我是無辜的!! 12/01 20:59
推 skymay :誰讓妳亂笑XDD IR大這裡應該是被我歪的,我自首 XDD 12/01 21:00
→ skymay :板大別生氣喔... >"< 12/01 21:00
推 irenehuang15:今天灑花是因為Kim Bom的新聞讓一個ANTI無法罵敏英 12/01 21:03
→ irenehuang15:心情真好…哈哈哈 12/01 21:03
推 wfykhj :那我只好.... ‧★,:*:‧\( ̄▽ ̄)/‧:*‧°★* 12/01 21:04
推 skymay :IR大說的那個我昨天就看到了XDDDD 12/01 21:06
→ skymay :剛剛又想灑花‧★,:*:‧\( ̄▽ ̄)/‧:*‧°★* 12/01 21:06
→ skymay :某人說他不是個浪漫的人,喜歡用開玩笑的方式對喜歡的 12/01 21:07
→ skymay :人 XDDDDDDDDD 花絮阿~花絮 12/01 21:07
推 irenehuang15:看到ANTI無法質疑Kim Bom,只好扯是同經紀公司XD 12/01 21:14
→ isly36 :SKY可以裝SOLIVE 應該是三台韓劇都在這可以看到 12/01 21:16
→ isly36 :又很好連上去 雖然慢幾秒XD 12/01 21:16
→ isly36 :KIM BOM是誰? 哪篇新聞?我也要撒花XD 12/01 21:17
推 skymay :嗯嗯 我就是用那個XDD 12/01 21:17
→ skymay :版大腿了XDDDD 12/01 21:17
→ skymay :IR大交給妳告訴板大囉XDDD 12/01 21:18
→ skymay :推 skymay :記者對兩隻的低調沒轍,轉向好友了?! 12/01 21:19
→ skymay :我昨晚就推了這句XDD 還以為大家應該會知道的XDD 12/01 21:19
推 sinon :Kim Bom是指易正學長嗎? XDD 12/01 21:33
推 skymay :嗨 XD 12/01 21:34
→ sinon :ir大說的那個哪裡找得到?我想看說 12/01 21:36
→ isly36 :喔喔喔 我有看到KIM BOM的新聞XD 但SKY推的那句我以 12/01 21:37
→ isly36 :為是你們從別的新聞推敲的XD 12/01 21:37
→ irenehuang15:我對不起sky大,我以為是講紅薯,覺得 怪怪的 12/01 21:37
→ irenehuang15:原來是指這個?~~瞭 12/01 21:37
→ isly36 :是說KIM BOM的新聞可以轉過來呀XDD 12/01 21:37
→ irenehuang15:請板大轉,我要看在仁.XD 12/01 21:39
推 skymay :我找找喔 科科 XDD 12/01 21:40
→ skymay :不知道IR大有沒更詳細的?!XD 12/01 21:47
→ skymay :話說板大妳的轉不會是指PO文吧?!XDD 12/01 21:47
→ skymay :央日報報導的...但我開不了他的網頁,不知道是我的問 12/01 22:05
→ skymay :題還是網頁問題... 12/01 22:05
推 irenehuang15:好像就差不多這樣了XD 12/01 22:25
推 irenehuang15:我只是高興ANTI看到這新聞找不到點可以攻擊敏英 12/01 22:35
推 skymay :他們想攻擊是不需要理由的XDD 而且有些人好像也不是 12/01 22:39
→ skymay :因為太愛李先生才討厭敏英,而是希望李先生跟他們喜歡 12/01 22:39
→ skymay :的女星再一起,所以才一直攻擊敏英 12/01 22:40
→ skymay :看了一些網誌,到現在他們還是這麼希望著XD 一直找兩 12/01 22:41
→ skymay :有關的資訊,甚至自我解讀兩人戀愛消息是炒作 12/01 22:41
→ skymay :還說藝人真正的戀愛是不會公開的 XD 12/01 22:42
推 irenehuang15:可是李孝利還不是公開了… 12/01 22:42
→ skymay :讓我都...不知道該說什麼了XD 至於那女星是誰就不說 12/01 22:43
→ skymay :了 因為我也不討厭那女星XD 12/01 22:43
→ irenehuang15:我知道是誰啦…她也很正 12/01 22:44
→ irenehuang15:很少有女星對我來說不正的XD... 12/01 22:44
→ skymay :IR大握 XDD 那我們懂就好 科科 12/01 22:44
→ irenehuang15:今天還講到仁宇媽像阿美姊,阿美姊年輕時也很正 12/01 22:45
→ irenehuang15:不過還好當時我沒瘋那一部,所以現在這一對沒違和感 12/01 22:47
推 skymay :哈XD 是說仁宇媽真的演的很討人厭 XDD 12/01 22:47
→ irenehuang15:而且大多數的人,都覺得她跟學長更適合XD...我也是 12/01 22:47
→ skymay :哪一部?? 12/01 22:48
推 skymay :嗯嗯 IR大如你所想 XD 12/01 22:53
→ skymay :是說我當時只是純粹愛劇情XD 12/01 22:53
→ skymay :不過對城獵也一樣XD 誰知城獵花絮這麼閃XDD 12/01 22:54
→ skymay :不過那個我每個國家的都有看XDDD 大陸的也有看 哈 12/01 22:55
推 irenehuang15:我很少看韓劇花絮的,當時以為大家等戲時這麼好玩是 12/01 22:55
→ irenehuang15:很正常的,沒想到有些人的雷達真的很靈,佩服 12/01 22:56
→ skymay :真的 我也很少看花絮,所以一開始也以為很正常 XDD 12/01 22:56
→ irenehuang15:只能說觀眾、粉絲都天線都很敏銳,可以嗅出來不尋常 12/01 22:56
→ skymay :是說我覺得戲男主跟女主在一起很正常,所以沒很糾結要 12/01 22:57
→ skymay :跟學長或其他XD 畢竟同劇本改了也怪 哈哈 12/01 22:58
推 irenehuang15:恩恩,我也喜歡忠於原著的結局 12/01 22:59
→ skymay :我是直到那張 敏英躺在桌上看李先生的那張照片出現 12/01 22:59
→ skymay :才默默的期待著XD 12/01 23:00
→ irenehuang15:我沒期待過(小聲說),應該說沒感覺到自己有期待 12/01 23:00
→ skymay :所以才越來越關注敏英XDD 不然我原本也沒很CARE的說 12/01 23:01
→ isly36 :誰?我想知道是哪個女星?哈哈哈哈 12/01 23:02
→ irenehuang15:板大好八卦XD 12/01 23:02
推 skymay :基本上我有興趣的演員演的戲,我都只是專注在該演員上 12/01 23:03
→ isly36 :我是很八卦啊!!!!哈哈哈 紅薯最近都好像在過年XD 12/01 23:03
→ skymay :很少會跳槽跳的這麼嚴重XDD 12/01 23:03
→ skymay :好啦XD IR大你可以滿足一下她的八卦XDD 12/01 23:04
推 irenehuang15:不過我看到對岸有些cp粉也會攻擊那個女星,覺得不好 12/01 23:04
→ irenehuang15:因為瘋的是那些迷,又不是那個女星…她有點衰,早 跟 12/01 23:05
→ irenehuang15:男生八杆子打不著關係了吧… 12/01 23:05
→ skymay :真的 我真心希望能將心比心XD 所以不想提她,畢竟根 12/01 23:06
→ skymay :本不是她的問題XD 12/01 23:06
→ isly36 :對岸都很激烈啊 瘋了 哈 12/01 23:23
推 irenehuang15:板大怕壞人XDDDD 12/01 23:23
→ isly36 :咦?怎麼說? 12/01 23:24
→ irenehuang15:妳就誠實說出來妳的想法嘛…好好笑 xd 12/01 23:24
→ irenehuang15:還在裝委婉 12/01 23:24
→ irenehuang15:沒有愛就沒有啊!! 12/01 23:25
→ irenehuang15:笑到肚子好痛… 12/01 23:25
→ irenehuang15:笑到high了 ,我去冷靜一下XD 12/01 23:26
→ isly36 :哈哈哈哈哈哈 沒啦 門面功夫總是要做一下嘛XD 12/01 23:28
推 irenehuang15:我承認我的笑點很北七 12/01 23:28
→ isly36 :而且如果因為我個人喜好 害到女神怎辦XD 12/01 23:28
推 irenehuang15:不會啦…我跟s會逼妳妥協 12/01 23:38
推 skymay :難怪板大這麼嗨 哈哈 話說妥協什麼??! 12/01 23:46
推 irenehuang15:板大說的那個,真的很配 12/01 23:47
→ irenehuang15:兩人應該很有共同話題可聊…會被拍到吧,狗仔在等了 12/01 23:48
推 irenehuang15:所以當時忙內上強心臟講到幾個人在談戀愛,她也是XD 12/01 23:51
→ isly36 :小心一點好!!哈 12/01 23:55
推 sinon :糟糕,這一串討論閒聊我跟不上>"< 12/02 00:54
推 matchnoid :茶大~我們可以搬椅子在旁邊吃零食一起聽XD 12/02 01:16
→ matchnoid :可以來組個"聆聽同好會"XDDDDD 12/02 01:16
推 wfykhj :謝謝板大XD 12/02 15:57
推 skymay :謝謝板大XD 12/02 17:15
推 matchnoid :話說版大的韓國行~在倒數階段了吧!! 12/02 17:48
→ matchnoid :明年一月底就過年了 12/02 17:49
→ isly36 :對啊 要開始排行程了XD 12/02 18:24
推 skymay :羨慕+忌妒 樓上好好... 嗚嗚 12/02 20:24
→ isly36 :SKY要來加入我們不孝女團嗎XD 12/02 20:27
→ isly36 :花美男拉麵館好好看哦 丁一宇好帥渦>////// 12/02 20:28
推 skymay :好想... 可是我感覺我的寒假沒法輕鬆過,要找指導教授 12/02 20:32
→ skymay :了 >"< 12/02 20:32
→ skymay :板大後宮多多 XD 我有看過他 但沒注意過他的戲XD 12/02 20:33
→ skymay :改天有空再來看看XD 12/02 20:33
推 matchnoid :預祝樓上能順利找到最理想的指導教授!! 12/02 20:41
→ matchnoid :版大要多幫我吸幾口夠純淨的韓國空氣XDDD 12/02 20:42
→ isly36 :花美男從1笑到10XDDDD 好帥XD 12/02 20:42
→ isly36 :祝SKY順利找到最理想的指導教授!! 12/02 20:42
→ isly36 :我會盡可能帶多一點敏英DM回來發XD 12/02 20:42
→ isly36 :SKY有空快看呀 我現在又滿滿的少女心了>//////////< 12/02 20:45
推 skymay :謝謝柴大和板大 >///< 板大也順便幫我多吸幾口+1 XD 12/02 20:46
→ skymay :了...金檢變金榮柱... 瞬間傻眼 @@ 12/02 20:53
→ isly36 :榮柱XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/02 20:54
→ skymay :另外那劇照XD 很花絮,一起看手機那張好常見XDD 12/02 20:55
→ skymay :板大哩那ㄟ阿捏 XDDD 笑成這樣XD 12/02 20:55
→ skymay :金檢哭哭 榮柱真的好囧 XDD 12/02 20:57
推 irenehuang15:哈哈,我會想到阿柱的台語不就"阿條" 12/02 21:01
→ irenehuang15:照片很美~~~ 12/02 21:02
→ irenehuang15:這部真的都是俊男美女又都很年輕…賞心悅目呀!! 12/02 21:02
→ irenehuang15:娜娜角色介紹的那張好可愛哦,沒看過!! 12/02 21:04
→ isly36 :娜娜那張沒看過+1 12/02 21:05
推 skymay :真的耶 >///< 好可愛 XD 12/02 21:10
推 irenehuang15:看到好照片灑花一下‧★,:*:‧\( ̄▽ ̄)/‧:*‧°★* 12/02 21:13
推 skymay : ‧★,:*:‧\( ̄▽ ̄)/‧:*‧°★* 12/02 21:16
推 irenehuang15:李組長XD 12/02 21:38
→ isly36 :我要生氣了!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 12/03 00:18
→ isly36 :東森竟然為了重播49日,把自鳴公主挪到六、日的中午 12/03 00:18
→ isly36 :12點去播................................. 12/03 00:18
→ isly36 :雖然我有在追49日XD 但忍不住要生氣了!!!!!!!!!!! 12/03 00:18
推 sinon :官網有好幾張照片都沒看過欸,好棒 12/03 00:29
推 sinon :那我也要灑花 ‧★,:*:‧\( ̄▽ ̄)/‧:*‧°★ 12/03 00:37
→ sinon :最近都會看到板大傳來的好消息,一整天都好開心 12/03 00:38
→ skymay :東森戲劇台也太...@@" 版大拍拍 12/03 00:48
→ skymay :茶大 妳都沒安撫一下板大,還灑花 XD 12/03 00:49
→ sinon :嗚,板大拍拍(現在補還來得及嗎?)我要不要自備水桶阿 12/03 01:06
→ sinon :板大原諒我阿(跪).....〒△〒 12/03 01:07
→ isly36 :是說中午我也看得到啦 只是覺得東森很沒禮貌XD 12/03 01:46
→ isly36 :啊!!我今天忙著看花美男 忘了要po一百問了XDDDD 12/03 03:13
→ isly36 :明天來PO題目嘿~~ 12/03 03:13
推 sinon :板大也太晚睡XDDD 12/03 11:16
→ melodyrain :另外我想起我有在玄彬版跟i版大索取過東西耶~3Q 12/03 13:08
→ matchnoid :花美男拉麵館好好笑~~車治秀<--社會指導階層XDDD 12/03 13:31
→ isly36 :是說 嵐大你沒去看愛拔醬嗎?我朋友有去耶 他是好人 12/03 14:28
→ matchnoid :愛拔醬~~想了一下才知道是什麼XDDDDD 12/03 15:17
→ matchnoid :不過愛拔醬可能比較不需要好人卡XD 12/03 15:18
→ isly36 :包包裡的東西之類的文章,女神有兩支手機 一支跟我一 12/03 15:19
→ isly36 :樣耶>//////< 12/03 15:19
→ isly36 :柴大你想得到不錯呀XD 12/03 15:19
推 irenehuang15:問一下,有張敏英拍成均館抱小孩的是哪一篇?? 12/04 00:26
推 wfykhj :686篇 12/04 00:28
推 irenehuang15:謝謝有求必應之板寶,太神了XDDDDDDDDDDD 12/04 00:29
推 wfykhj :不客氣/// 12/04 00:33
推 matchnoid :果然是人體台詞影印機&無所不在的筆記XDDD 12/04 00:45
→ isly36 :板寶真的好神哦 12/04 01:09
→ skymay :版寶筆記不是做假的XD 12/04 16:17
推 skymay :‧★,:*:‧\( ̄▽ ̄)/‧:*‧°★* 12/04 20:25