推 satomi709:謝謝bel大,剛剛也在翻譯這篇,結果你已經翻完了XD 06/14 15:49
→ satomi709:至於粉紅那邊我用韓轉日翻譯機翻並沒有看到說~其餘一致 06/14 15:50
→ belle311:謝謝sato大幫忙,我們一起盡份力吧^^ 06/14 15:51
→ belle311:粉紅那邊我是取最近的意思,放在這似乎也通,就用了,哈 :p 06/14 15:52
推 satomi709:剛在中文網看到一則,施厚9月會有新戲演出的消息耶... 06/14 16:04
→ satomi709:(是那天她們跟施厚見面時,對話中施厚提到的) 06/14 16:05
推 s142395:新戲演出!!! 太棒了!!! 看到這消息我精神都來了XD 06/14 16:58
→ NANJO1569:哇啊啊啊~S大這是真的嗎?哇呀呀~令人興奮的好消息! 06/14 17:28
→ NANJO1569:謝謝sa大和belle大的翻譯,施厚版有你們真是幸福!^^ 06/14 17:28
推 satomi709:我也希望是真的~目前只能慢慢等待新戲到來~ 06/14 18:29
推 loveroll:新戲新戲 ~( ̄▽ ̄)~(_△_)~( ̄▽ ̄)~(_△_)~ 06/14 18:48
推 emotion306:推一個~會翻譯真好阿~bell大辛苦囉^^ 06/15 01:06
→ emotion306:來台灣+1 什麼!!!新戲演出(眼睛發亮)!!!!!!!!!!!!!!!!! 06/15 01:07
→ belle311:新戲演出太棒啦!!!人生瞬間充滿了光明 <--會不會太誇張XD 06/15 01:19
推 sharon777:謝belle大!日本粉絲太幸福了啦(打滾) ↑完全不會XD 06/15 22:41
→ lionmay:新戲演出 太好了 興奮得打字的手都在顫抖啊 :) 06/20 19:44
→ belle311:剛剛在施厚台灣論壇上看到,Cindy寫說她在參加大阪FM時, 06/21 23:07
→ belle311:施厚提到他接了部電影,是動作片! 06/21 23:09
推 Barricade:動作片動作片~帥氣的武打底子要派上用場了嗎?(立刻想起 06/21 23:43
→ Barricade:一支梅的裸上身打鬥片段)(擦口水) 06/21 23:44
→ satomi709:一枝梅打鬥那段我本來以為是養眼用~結果打的超狠...... 06/21 23:55