推 loveroll:粗咖哈咪搭～～～～～～～～～～～～～ 12/31 12:29
推 emotion306:施厚真的好謙虛，你真的很棒^^b 新年快樂！我們也愛你 12/31 17:31
推 domoto244:施厚 我們也愛你 >//////< 新年快樂 期待明年有新戲 !! 12/31 19:22
推 toveaki:真的恭禧他了!!!! 12/31 19:56
施厚留言更新：101231 凌晨 02:19 (台灣時間)
施厚朗原文內容：http://ppt.cc/k7~P
翻譯轉朴施厚台灣後援會論壇 / azuki版主
════════════════════════════════════════
標題：各位，再一次感謝也真的很愛大家!!
各位……
在2010年結束的時刻一起獻上好消息與大家打聲招呼^^
託各位的幫忙及對我的支持，得到MBC演技大獎的優秀獎，真的是得到一個大獎。
只是喜歡演戲，能夠有一位兩位知道我的朋友就很感謝了……
像這樣子能得獎那就更高興了^^
沒有比有一同為我高興、為我賀采的各位的相伴，對我而言認為更大的禮物只有獎項了。
每次很幸運地與好作品及好的製作團隊…喜歡的演員們合演，愉快地拍攝。
我想因這次的作品以集結珍貴的因緣而完成的作品…
即使在寒冷的天氣中，每次也來現場探班的影迷，
看著每位的臉讓我忘卻寒冷愉快地進行拍攝工作。
新的一年也始終如一只注視著我，真心的感謝大家……
明年也以不會辜負大家的期望，時常呈現最佳模像。
2011年我們也經常在一起吧^^
各位，再一次感謝…真的好愛你們!
新年快樂~!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.87.78