推 yaudeh:好奇問一下是哪一家呀。很強！ 04/22 21:53
→ ilovesummer:寫案子 要多快有多快 取決於品質!! 04/22 21:58
推 kaikai1112:一個月寫十五件 !!!!!! 就算都不放假 04/22 22:01
→ kaikai1112:也要兩天寫一件哩...... 都不用 檢索 面談 就是了 04/22 22:02
→ kaikai1112:一個月寫十五件 一年就有 180 件了說........ 04/22 22:04
→ kaikai1112:180 比本校一年提案量還大 04/22 22:06
→ forman:新式樣可能有辦法～發明與新型就比較吃力～ 04/22 22:09
→ forman:oa可能有辦法～每篇專利9頁也是有可能～XD 04/22 22:11
→ forman:請原po問老鳥～一個月可以寫幾件～XD 04/22 22:12
推 pptbleu:OA一個月分析可以弄個十多件 薪案的話我只能說事務所 04/22 22:17
→ pptbleu:有良心點吧 不要只要賺錢良心也很重要的 哇咧 04/22 22:17
→ orsonplus:若資料完整、充足、明確 04/22 22:18
→ orsonplus:1天1件 趕時間用噴的4HR MSN聊天7天 04/22 22:18
→ orsonplus:若含圖一起弄 要久一點 (通常95% 資料都不完整、不明確 04/22 22:19
→ orsonplus:花在確認技術跟範圍時間 遠大於撰寫 04/22 22:20
→ orsonplus:有些案子接回來 不知所云的...往返搞幾個星期都可能 04/22 22:21
推 orsonplus:帶你的老鳥可能很強大 你寫完的由他直接改寫(不是修) 04/22 22:28
→ orsonplus:然後拿完稿的給你看，不是要求你重寫或退回去修 04/22 22:28
→ orsonplus:讓你慢慢從過程中體會，而不要求你修到完稿 才有可能 04/22 22:30
推 KyotoHot:一個月15件也不是不可能 只是第三個月就要有點勉強 04/22 22:49
→ concen:呀 主管 的良心 通常 都 不知道在哪裡 04/22 22:52
→ concen:流動率大 常常 這是原因之一 04/22 22:52
→ concen:跟舊人打聽一下比較保險 主管多半會對屬下設一個高水準值 04/22 22:53
→ concen:去打聽才知道舊人都沒達到的... 04/22 22:54
→ dreamknight:我有聽過事務所一個月要求20件的。但應該不是新人 04/22 23:05
推 pasica:一個月十五件，底薪十萬嗎?? 04/22 23:51
→ sr0:這老鳥是在唬弄你吧 客戶那邊真的會來那麼多新案嗎 04/22 23:59
→ sr0:搞不好是主管給新人一些不可能的任務當下馬威 挫銳氣 04/23 00:01
→ sr0:先看抗壓性夠不夠 方便以後控管 04/23 00:02
→ ppdonkey:一般來說是6-8件/月 15件實在是很難想像= =b 感覺主管想 04/23 00:54
→ ppdonkey:給你一個美好的目標 04/23 00:55
→ forman: ---開104職缺找下一份工作～～～（誤 04/23 10:47
推 codomoy:千萬不要...新人就有太大案件壓力的話 很容易亂了陣腳 04/23 10:50
→ codomoy:寧可寫慢要求高品質 這樣才能長久啊~~ 04/23 10:51
推 sank:我只能說，事務所不要找太小的，工程師只是[專利打字機]而已 04/23 12:36
→ sank:7年來待過的事務所，每個都是一個月要10件才有底薪 04/23 12:37
→ sank:版上很多人沒領過一個月20件(臺灣OA、新案等)只有4萬的吧 04/23 12:38
→ sank:稿不能超過4千字，說明書不能超過10頁，專利範玩不能超項 04/23 12:39
→ sank:推文有提到[良心]，有良心的事務所，有嘛="= 04/23 12:41
→ sank:入行3年，所有行政訴訟可以寫的都寫過了，有沒有用，阿災XD 04/23 12:43
→ sank:特別是專利工程師有自己的堅持跟業務或客戶牴觸時 04/23 12:44
→ sank:業務回你:以後責任你背，你要跟客戶交代，你要取跟客戶收錢嘛 04/23 12:45
→ sank:理想歸理想，不過，大概也是我程度太差，去了高品質事務所 04/23 12:46
→ forman:業務最大～ 04/23 18:14
推 Xkang:藉此標題一問:像我處理翻譯案的未來有沒有必要跟主管毛遂自 04/23 19:13
→ Xkang:健說要轉到寫國內案(如果公司有缺)?? 是寫案還是翻譯好賺啊? 04/23 19:13
→ Xkang:薦 04/23 19:14
→ Xkang:一個月15件? 像我翻譯一百多頁的大案子就要吃掉快兩個禮拜 04/23 19:16
→ Xkang:其實我大概算過 我拿固定薪水或是論件計酬應該是差不多 04/23 19:17
→ Xkang:不過翻譯的好處就是可以接觸美國or日本的最新科技XDD 04/23 19:18
→ superashin:所以是我來到詭異的情境嗎@@ 04/23 19:31
→ forman:你先拼到15件再來跟大家報告心得 04/23 20:54
推 WAIJEE:商標嗎?@_@ 04/23 21:07
推 VanDeLord:以標準一份十五頁，一百多頁也有七份的份量了，算厲害了 04/23 23:00
→ Xkang:還好啦 如果是化學案就會有很多結構式或化學式可以拿來用... 04/23 23:01
→ Xkang:如果是日本案 因為很多漢字都跟我們一樣就更好用了XDD 04/23 23:02
推 VanDeLord:哇咖爹魯 04/23 23:07
→ kaikai1112:昨天去研討會 看到某 XX 協會的廣告 04/24 07:48
→ kaikai1112:新型辦到好 只要 6600 (不含官方規費) 04/24 07:49
→ kaikai1112:台灣專利業 要進入割喉時代了嗎 04/24 07:50
推 flybearliang:一個月15件.....一件服務費3000塊嗎? 04/24 08:54
推 VanDeLord:低價競爭又要獲利的結果就是用數量去彌補,用數量彌補的 04/24 10:05
→ VanDeLord:後果,就是...一堆問題 04/24 10:06
→ forman:又要馬兒跑～又要馬兒不吃草～這應該是大家所謂草泥馬～XD 04/24 10:52
→ hantang:翻譯頁數跟新案頁數能比嗎 新案是要用多一點腦的吧 04/24 15:25
推 yesWay:哈~新式樣，有CAD檔的話，一天15件也不是不可能。 04/24 21:28
推 windsky:實際上已進入低價競爭時代了~ 割喉倒未必。 有些企業完全 04/25 07:31
→ windsky:不怕事務所不降價，因為不少跑單幫的低價搶單也不敢拖稿~ 04/25 07:32
→ windsky:老話一句，當藍海進入紅海時，前景真的看好？ 04/25 07:33
→ windsky:跑題了:p 一個月十五件的話，可以想見未來OA也會接得很爽 04/25 07:34
→ windsky:所以要有在自己的爛攤子回來之前跳槽的準備 XD 04/25 07:35
→ superashin:感謝樓上各位的建議!!!!小弟受惠了,我是蠻喜歡這一塊的 04/25 10:19
→ superashin:外在不順利的話還是會堅持,希望可以很常跟各位前輩討教 04/25 10:20
→ superashin:感恩 04/25 10:20
→ concen:翻譯案不能相比啦，像翻譯案自認一天可一件二十頁 04/26 15:17
→ concen:但新案自己覺得不能這樣做..寧願熬夜也不亂寫 04/26 15:17
→ concen:另不同領域也有差。新人 往往是被測試的..這階段有沒有 04/26 15:20
→ concen:好主管覺得蠻重要的.. 04/26 15:20
→ concen:大部分能這麼快的 遇到的是機械組的人 04/26 19:58
→ concen:猜測因為領域不同 所以可以寫比較快 但這只是猜測~ 04/26 19:59
推 forman:聽過最好寫的案子是便當盒～ 04/28 08:10
推 Xkang:是池上便當那種的嘛?~ 04/29 12:53
→ Xkang:一種木製便當盒,其特徵在於:以五塊矩形木板所構成... 04/29 12:55