[問題]想了解自己是否適合轉專利工程師

[sogue (sogue)]

各位前輩好：
 打擾了。小弟想從光電業轉職至專利事務所,有些問題想請前輩解惑

背景：

台中中字輩研究所電機所畢,從事光電製程3年,管理職2年。

雖然為電機系但對電子電路不太熟.
對半導體製程及太陽能(碩士論文)相對熟練

英文（多益6XX分）：
對看英文小說及讀物有興趣。
聽說中等程度。

想進事務所的原因<自己想的>。
1.穩定,上下班固定,不用隨時on call,下班可以作其他兼職。
2.能力越強,薪資越高,起始年薪低(40~50萬),但可能隨經歷上漲
3.喜歡改良物品,覺得作專利,要申請發明比較容易
                            (若像廖先生一樣,feeling很好)
4.跟英文有接觸.可增加對語文運用,目前工作只有接待外賓 才會用到
5.對目前工作有恐懼,目前累積籌碼是公司人脈,但離開公司後,歸零
  ,但專利的籌碼,則綁定在個人身上,與公司無關

想問的問題
1.想進事務所的原因,正不正確?
2.能力強弱,如何判斷<有參考過精華版.英文翻譯?>
3.背景適合專利工程師嗎?如何補強才有機會? 履歷都石沉大海
4.台中哪家專利事務所,碩士新人月薪可以超過36000?

懇請眾前輩解惑!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 1.170.8.155
推 piglauhk:事實是 很多事務所對年過30的新人興趣不大...
→ piglauhk:1. 正確 (但兼職部份...唔...) 2.大致上無誤
→ piglauhk:更正 2.看你完成案件的數量
→ piglauhk:3.背景適合 但競爭力..還好 最直接的補強方式是來台北
推 whitejoker:2.我覺得語文是很多面向的 要做翻譯增加語文應用還是
→ whitejoker:侷限單方面  就像接洽外賓也是侷限單方面
→ sogue:年過30也是我恐慌的地方.怕到中年轉職不易.
→ sogue:P大.小弟因小孩,搬回台中,通車到竹科上班,要再轉台北,難..
推 Arie:2. 薪水只跟你可完成的案件量有關 資歷深不一定會寫的快
→ Arie:4. 跟你跟的事務所政策有關 曾聽說過 翻譯全丟給外譯
→ Arie:所以專利工程師只負責中文新案撰寫
→ Arie:1. 應該也沒輕鬆到下班還可以兼職 除非臉皮夠厚
→ Arie:例如太多案子不接 或 敢不準時完成稿件
→ concen:你履歷要不要多寫一些你對專利的接觸良好經驗看看 不然可能
→ concen:有的事務所會考慮你是否只是暫時想轉換工作而已 畢竟太多人
→ concen:都是對這行不太知道就跑進來 p.s常聽抱怨啦
→ concen:我進ih後發現不少沒事務所經驗的pe，可能也投ih看看
→ VanDeLord:中部如果英文多益有800以上可能比較有優勢,畢竟中部雙語
→ VanDeLord:人工程師不若北部那樣多,真要轉,語文可能要再提升一點
→ VanDeLord:之前還遇過一個多益950↑的新人,果然馬上就被老闆錄取
→ VanDeLord:中部薪水都不高,可能要窩個三年跳in-house比較好,
→ VanDeLord:沒事務所經驗的in-house大多應該都是內轉的吧??
→ VanDeLord:Jabil 台中在找Patent Attorney,有興趣的可以衝看看,
→ VanDeLord:美國老闆Andrew人不錯