Re: MPEP 讀書會招募團員開跑

[kaikai1112 (骨髓捐贈match也是種緣份)]

團員招募進度報告:


目前已有8位團員報名摟

分別是 cloudlin      whitejoker   sparrow0119  popmentos

       deathcustom   woosh66      Jester       madgame

基本上已達開團下限人數  所以讀書會會正式跑下去



另外還有兩位 失聯的內建團員 youshould  absolution

如果您還有興趣  麻煩站內信回覆主啾

另外本讀書會  仍然希望能多招募一些成員

以利於後續活動進行能比較有彈性 所以有興趣的還是能持續報名


→ piglauhk:這陣子剛好跟專利師撞到 比較沒辦法

(P大來吧....  就把讀書會的時間當成是複習 專利英文這一科吧....)

※ 引述《kaikai1112 (骨髓捐贈match也是種緣份)》之銘言：
:   各位大大 下午好 ......
:   常言道 "坐而言 不如起而行" 很多事要跑過了才能有體會
:   因此 我決定就來玩玩看吧.....
:   至於能走到什麼階段  那就見招拆招啦
:   目前的研讀材料預定選擇  MPEP 2100- patentability
:   http://www.uspto.gov/web/offices/pac/mpep/mpep_e8r6_2100.pdf
:   共計 248 頁 預計招募 10~15 個團員  以 1頁/每人-次 的分量  進行分工
:   推 cph123:英文不好可以參加嗎?@@"a                             07/05 17:37
:   推 ncl520mm:樓上.................我也想問這個問題!!(握)       07/06 11:30
:   我大概看了一下 英文應該不算難啦.....
:   大家可以把檔案下下來  大致看一下評估一下
:   目前內建的團員 有 whitejoker  youshould  absolution  deathcustom
:   麻煩有興趣報名的版友---(含上述內建團員)
:   將您的   姓名 現職 手機號碼 常用 e-mail  站內信回覆至主啾
:   讀書會集會 時間 地點
:   暫定為 每周六 13:30~17:30 台科大研發處會議室
:   目前暫訂在 下周六(7/21) 舉辦第一次集會(開議與活動進行說明)
:   歡迎大家踴躍報名 (旁聽限正妹------誤)
:   感謝大家的收看   <(_ _)>

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.118.16.67
※ 編輯: kaikai1112      來自: 140.118.16.67        (07/16 11:54)
→ ame667:到時稿費怎分?  誰分多誰分少?
→ ame667:誰掛名放第一個?
→ kaikai1112:....基本上能把這本順利念完 翻完我就謝天謝地了....
→ kaikai1112:有幸真的走到最後甚至出書的話 再來討論這些細節.
→ ame667:可是萬一完成了 但是如何分餅談不攏 這樣會有被利用的感覺.
→ kaikai1112:這是集體創作 如果連掛名先後 都這麼的介意的話....
→ ame667:可能要先講清楚比較好.
→ kaikai1112:我勸您再好好的考慮一下.....
→ kaikai1112:分餅談不攏 自然不會有後續的出書 也不會有收益....
→ kaikai1112:何需自擾.....
→ kaikai1112:最多就是 公開發表 求名不求利 .....
→ ame667:有人中途退出 那他的翻的東西 是不是也照樣被採用?
→ ame667:我覺這蠻重要的.
→ kaikai1112:最慘的狀況  就是各個團員蔽帚自珍 也不公開....
→ kaikai1112:當然這是主啾最不願意見到的
→ ame667:遊戲規則真的應該要事先訂好比較妥當.
→ ame667:我知道 這是我想到一個弔詭之處. 所以提出.
→ ame667:很多人做事談不攏就是沒有事先講清楚. 事後反目.
→ ame667:或者團員有人程度太爛 拖垮大家 那這樣又要怎辦? 叫他退出?
→ kaikai1112:所以第一周才會是說明會 而不是直接就開始念書了
→ ame667:我覺這都是很重要的思考點.
→ kaikai1112:這些東西都不是一兩個人說了算的 連聚會都沒開始....
→ kaikai1112:討論這些 不嫌太早..........
→ ame667:做很爛又不退出,那到時他這樣算不算有貢獻? 這都是思考點.
→ ame667:本來就是要先談如何分餅, 不然到時很難每個人都服氣.
推 piglauhk:a大主張把醜話說在前面 也許沒問題 重點在於...
推 piglauhk:在具有商業價值之前談拆帳 效益不高 現在談好
→ piglauhk:以後一句 不符合比例原則 照樣可以打官司 不如最後才來分
→ piglauhk:才有意義
→ piglauhk:不過A大推文 應該是出於好意K大不要太在意( ￣ c￣)y▂ξ
→ piglauhk:另外 這星期六 俺有事 故此 若不介意的話 可以把章程整合
→ piglauhk:重點再PO一次在版上 也許能吸引更多的版友來參與唷 ^_^
→ piglauhk:最後 K大辛苦你了
→ ame667:是的.
→ kaikai1112:《登入次數》39 次 <-- 對不起 有誠意的話請開本尊對話
→ ame667:我沒記錯,讓我想到朱學恒好像當初也想翻譯國外名校的線上
→ ame667:教學 結果找國內大學教授希望可以響應他 並幫他翻譯 結果
→ ame667:他登門拜訪 好像被教授們噱一頓..., 因為要翻譯教授自己
→ ame667:就會翻 為何還要幫朱學恒翻  翻完最後還他一個人出名,
→ ame667:教授們又不是笨蛋.
→ kaikai1112:天下人 作天下事 ...這個世界就是因為有傻瓜 才會可愛
→ kaikai1112:當真覺得 翻MPEP是件一本萬利的好差事的話 歡迎自己玩
→ kaikai1112: MPEP 除了 2100 章還有其他也是很重要的章節呦 啾咪..
→ kaikai1112:再不然的話 歐洲也是有審查基準之類的可以翻
→ ame667:k大 我只是想到這些思考點 您當然可以無視.但無意冒犯就是.
→ ame667:因為我以前也是做出版業的. 所以會想到這些.
→ car: 請問大陸是否有翻好的MPEP簡體版阿 ?
→ kaikai1112:不曾聽說.......
推 hh47:其實a大講得不會沒有道理耶
→ hh47:彙整團員所交的翻譯或挑選文章,到時到底是誰批改誰的翻譯 或
→ hh47:誰挑選文章可能都是個問題
→ hh47:羅炳榮前輩已有出過美專實務與相關的MPEP,但好像也沒有賣得
→ hh47:很好.