文：鄭芬婷
《白色情人》
沒有刻意，卻剛好在白色情人節當天要訪問侯佩岑，在出發前先繞到花店買了白玫먊쀊和瑪格莉特，由老闆娘細心的用緞帶包裝紙包裝成一束，當我捧在手上時，有種女生都
愛花的感覺，就像女生很難拒絕拿在手中的巧克力一樣。第一眼見到侯佩岑，突然覺得
自己拿手中這束花並不適合，這束花在侯佩岑的手上更加相得益彰，白玫瑰的浪漫、精
雕細琢，靈活的一雙大眼、高挺的鼻子，輪廓對一個東方人來說，可說是相當立體，奇
異的是，她卻又保有東方女人特有的細緻精細：螢幕上看起來臉十分小的她，其實擁有
165公分的高挑身材，卻又十分骨感纖細，活脫脫就是老外說的China Doll；她上半身穿
著黑色毛衣、下半身穿著黑白相間的裙子、腳上踏著黑色高跟鞋，一身的黑襯著皮膚白
皙的她，卻絲毫不顯老氣與灰暗，反而有種鄰家女孩的陽光。一切的矛盾特質在她的身上
mix的恰到好處，讓你不覺突兀，你只能承認她是得天獨厚的，卻又無法把妒忌加諸在她的
身上，我想是因為她臉上的笑容和豐富的表情、肢體動作吧！也感緊張的我，在不知不覺
中融入她所帶給我的世界裡、透過她的眼睛來看她所體驗的、所經歷過，這是她個人魅力
所在。即使隔著螢幕、播報著嚴肅的新聞話題、政治新聞，你仍能感受到，即使身為女生
的我只能羨慕，卻無法忌妒、討厭，就像沒有人會忌妒討厭童話裡的公主，只會期待自己
有天也能變成那樣-融合了女人與女孩的特殊氣質，一種剛剛好的優雅與甜美開朗。
긊 許多人在第一眼看到侯佩岑，第一個閃過腦子的念頭大概不脫「天呀！多像一個精緻
的芭比在播報新聞！」之類。你習慣怎樣的侯佩岑？或者說你喜歡怎麼樣的侯佩岑？報導
美伊戰爭時，沉重嚴肅的她、報導SARS時眉頭微皺的她、還是跟陶子連時嬌憨甜美的她？
一個主播在不透過太多的肢體語言和表情的下竟能帶給觀眾如此多樣不同的感覺，讓觀眾
覺得播報新聞的是一個有血有肉的人，而不是一台播報機器；如何保持中立卻又能帶給我
們正確的訊息，使新聞本身不至於枯燥乏味，這樣的一個主播憑藉的應該不只是芭比的外
表而是專業素養。
==============================================================================
《美國帶給她不同的視野》
侯佩岑從景文高中畢業，18歲那年就去美國唸大學了，在國外求學她看到許多不同的
文化，也在國外學到了如何跟別人說「不」。對美國人來說，即使是平日非常要好的朋友
、同學，在遇到一些她本人可能不願意的事時，一會勇敢說「不」，而那邊的人也十分尊
重個人的想法和意見，並不會此對你有不好的印象，甚至壞了交情。「不過有時候自己的
個性也改不了太多啦。」侯佩岑不好意思的說，我想她的個性裡還保有濃濃的、可愛的中
國人情味的。
==============================================================================
《因緣際會下進入新聞業》
她在美國唸完書後，本來還想到日本進修，在美國時她就連日本的學校都申請好了，
可是侯媽媽覺得侯佩岑一直都在外面唸書，想她先回來台灣一陣子，剛好回來陪陪家人，
所以她就想先回台灣一陣子，留在台灣的期間，剛好那時候台視有個機會，想說去試試看
，結果她就開始主持台視的大社會作大社會小人物的專訪。「這是我第一次在外面跑新聞
，平時就要蒐集資料，看哪些地方有什麼特別的人物、特別的事情發生，要自己決定專訪
的人物，總之從採訪到編播一切都要自己來，真的很好玩，這是我第一次從頭到尾的參與
」。看著侯佩岑越講越興奮，眼神越來越亮，連我也感染到她當時初生之犢的青澀與新鮮
。之後因為侯佩岑想繼續唸書，所以離開了台視，剛好在那時候何日生先生也離開台視到
中天，也就問侯佩岑要不要跟著他去看看，當時他們想要做一個比較國際性的新聞節目，
也就是英文新聞。在侯佩岑印象中：「這樣的新聞節目好像在我很小的時候才有，後來好
像比較少有英文新聞的時段。」她又露出那種遇到新鮮事忍不住想試試的表情，她將射手
座O型喜愛新鮮挑戰、精力充沛的個性表現得淋漓盡致，抱著學習的心態去參加試鏡，學播
報，沒想到就這麼當上國際新聞主播，一開始時，播報的資料都是他們自己翻譯、自己找
、自己編，不過後來越來越忙之後，有時也會請一此ABC來做一些part-time的翻譯工作。
一連串的事情也讓侯佩岑順其自然的留在台灣了，之後更因緣際會的來到年代。
大家都知道主播並不是那麼輕鬆、長得漂亮、口齒清晰就能當主播。但是有多少人在
有了得天獨厚、眾人稱羨的美貌條件之後，不會認為只要有讀稿機加上自己的條件，當主
播不過是再簡單不過的事，不過是讀讀稿子嘛！侯佩岑在這方面是有她個人的一套解釋：
「我希望我能把新聞播得實在，我要求自己當我在播報每一則新聞時，我是很清楚了解這
件事的來龍去脈和每一則新聞背後的意義以及真相實況，並不只是當時的一些片段，不能
只是看過稿頭跟著唸就算了，因為許多事件其實是有連續性的，可能昨天發展到哪裡，今
天接下來又發展成如何，不能只是掌握播報當時的那個點，還能馬上回想起整件事的前因
後果。」「我覺得這是良心的問題。」看著她那麼認真的說出良心這個名詞時，我忍不住
笑，同一時間在台灣社會裡有多少人，出5分力得到10分收穫，身處在黑暗面如此多的新
聞界，侯佩岑還是覺得良心很重要。新聞的節目就是要在最短時間內放出最多訊息，侯佩
岑平常就必須要跟記者多溝通，畢竟他們才是在外面跑的，對於新聞本身了解比較深，每
次當她對哪件新聞還有一些不懂的地方，她都會趕快打電話去問那些記者。當然他們也都
不吝於指點，侯佩岑自己也有參與一部份的製作，在播報新聞時她最希望提供給觀眾的不
單單只是news，如果可以希望能提供觀眾更多的knowledge，因為news可能她只是，將一個
事件說出來像是哪裡正在發生什麼事，觀眾只是單純的聽著、看著，但是因為她身在新聞
界裡每天面對一堆新聞事件，藉此多少磨出了對新聞的敏感度，她期待提供給觀眾「原來這
件事我也能這麼看」的另一個觀點和一些額外的knowledge。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.217.150.143