批踢踢實業坊
›
看板
Peanuts
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者
ieee (咯咯咯~ GoodGoodGood~)
看板
Peanuts
標題
[問題] Charlie Brown
時間
Mon Feb 14 00:16:00 2005
最近在電影中看到有人說了這句話 "我又不是Charlie Brown, 為什麼又是我?"(字幕是類似這樣的翻譯) 我的疑問是, Charlie Brown有怎麼樣嗎? e.g. 很倒楣, 什麼壞事都會找上他 不然為什麼他會這麼說呢? 感謝回答先~ --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.102.164