※ 引述《ieee (咯咯咯~ GoodGoodGood~)》之銘言：
: 最近在電影中看到有人說了這句話
: "我又不是Charlie Brown, 為什麼又是我?"(字幕是類似這樣的翻譯)
我想如果可以提供片名和說這句話的情景
應該有助於了解為何會說這句話的
: 我的疑問是, Charlie Brown有怎麼樣嗎?
: e.g. 很倒楣, 什麼壞事都會找上他
: 不然為什麼他會這麼說呢?
: 感謝回答先~
Charlie Brown在漫畫中的確是一個「天生的失敗者」(natural born loser)
--
歡迎各位對《花生漫畫》有興趣的網友來 PTT bbs 站上的 Peanuts 版看看喔！ *^_^*
史努比和他的兄弟姐妹：Snoopy, Spike, Olaf, Andy, Marbles, Belle, Molly, Rover
糊塗塌客和他的弟兄們：Woodstock, Bill, Harriet, Olivier, Conrad, Fred, Raymond
花生漫畫裡的主要人物：Charlie Brown, Sally Brown, Lucy van Pelt, Linus van
Pelt, Rerun van Pelt, Marcie, Peppermint Petty,
Schroeder, Franklin, Pigpen, Violet, Eudora......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 12.215.118.166