推 negoonna:推用心！ 蘇丹戰隊耶~XD 10/24 01:10
推 nekohime:ブラックバカラローズ = black baccara rose 10/24 09:33
※ 引述《asukasherry (小啊)》之銘言：
: 話說樂天香水又開始燒了...
: 這回的目標是之前沒買到的薔薇蘇丹
: 但是仔細一看居然有三種版本：
: 1. http://www.rakuten.co.jp/wish/429722/690889/
薔薇蘇丹
前味：柳橙、黑醋栗、鈴蘭、綠葉
中味：黑薔薇、小蒼蘭、鳶尾、茉莉、蘋果、草莓
後味：黑莓、檀香、琥珀、雪松、白麝香
: 2. http://www.rakuten.co.jp/wish/429722/1798478/
薔薇蘇丹皇冠(?) ←後面多了和美少女戰士頭帶一樣的一個字~XD
前味：柳橙、黑醋栗、紅醋栗、綠葉、鈴蘭
中味：小蒼蘭、黑薔薇、黑莓、茉莉、蘋果、草莓
後味：檀香、雪松、黑莓、琥珀、白麝香
: 3. http://www.rakuten.co.jp/wish/429722/1950098/
薔薇蘇丹魔幻(magic) ←一樣還是我翻的
前味：草莓、黑醋栗糖果、檸檬
中味：黑薔薇、小蒼蘭、鳶尾、蘋果
後味：檀香、山莓、水蜜桃、砂糖、琥珀、白麝香
: (1)應該是普通版，(2)大概是所謂的限定版，(3)我就不知道了
: 除了包裝不同，還真的不知道香調上有什麼不一樣的，
香調表是我翻譯的 裡面的"ブラックバカラローズ"我暫譯成"黑薔薇"
^^^^^^^^ ^^^^^^
black rose
中間那個"バカラ"我實在不知道是什麼意思...
有查到一篇日文的網誌大概有解釋這個"ブラックバカラローズ"是什麼
不過我看不懂 有興趣的人可以自己看一下
http://blog.livedoor.jp/natsuru5103/archives/50596208.html
(1)跟(2)從香調表上看起來 差不了多少
(2)的前味比(1)多了紅醋栗
(1)的中味多了鳶尾 (2)的中味多了黑莓
(3)的香調表跟前兩瓶明顯地不同~ 後味裡面居然有砂糖耶!!
: 再者，薔薇蘇丹的香調很謎，明明香調表中沒有葡萄只有蘋果，
: 但灑在身上卻只有「啊，好甜的葡萄味 (撒花)」，
: 薔薇香氣也只在中味出現一下子，
: 但是，它是一種失眠時噴了能安眠的香水
: 而且隔天醒來會心情愉悅喔！！
: 話說回來，有哪位好心的香民能形容一下(3)號的香調
: 我真的不知道該朝哪一個下手，這個好那個也不錯，
: 而且限量是殘酷的啊
: 好想三個都包回家組蘇丹戰隊喔~~
那就包回家組蘇丹戰隊啊~ v(￣︶￣)y
--
╮│╭
‧ ║╮ ◢︵ ︵◣
╭═╮╮╭╬╯╭═╮╭═╮╮═╮ ▃▄▅▄▃
╭═╣║ ║║╰═╮╠═╝║ ║◥█████◤
╰═╰╰ ╰╯╰═╯╰═╯╰ ╰ █████
◢◤ ◥◣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.73.22