推 hoshiyomi:（跑去噴Nahema）嬌蘭能把玫瑰玩得如此精采，喜歡他家風 05/17 00:43
→ hoshiyomi:格的人自然會覺得Idylle遠遠不夠過癮XD 05/17 00:44
推 mybear:可是我還滿喜歡這瓶的說 只是相較之下內容量少少的卻滿貴的 05/17 17:45
想請問大家覺得嬌蘭的Idylle如何啊?
我個人是很喜歡，但是也聽過有人覺得很普通的
下面有一些我的心得:
原文取自http://www.wretch.cc/blog/hellohuatz/11721767
到了第五代嬌蘭香水師的手裡，Thierry Wasser想了各種辦法來挽救古典嬌蘭的勢局。
在2009年出的Idylle，是集結了古典的嬌蘭和現代創新的點子。
在 Idylle裡，仍然在一些蛛絲馬跡中找到能和傳統連結的地方，但也放棄了一直以來嬌
蘭最驕傲的根基--"Guerlinade"
要講嬌蘭，不能不提到Guerlinade，它是象徵著嬌蘭家族印記(house signature)的香調
。
Guerlinade是由第二代的香水師Amie Guerlain創造的，裡面包含了佛手柑、玫瑰、茉莉
、鳶尾花，當然不可少的也有薰香豆和香草，在所有經典的嬌蘭香水裡面，都可以嗅的到
這個家族的記號。
甚至在1998年的時候，為了紀念這個具代表性且流傳以久的香味印記，也特別推出限量同
名香水。當時創造這個同名香水的Jean-Paul說:
“It was more than a year in the making. I was trying to distill 200 years.”
Idylle的風格應該看它的名字就不難猜，這個字是從idyllic轉變而來，感覺這次嬌蘭要
用田園般的詩意來詮釋這支香水。
不過覺得中文翻成"甜蜜情人"似乎有點草率，也提不起人的興趣。
至今大家對 Idylle 的評價不是極好就是極差，畢竟它是在許多人期待的眼光底下誔生，
評價兩極是很自然的事情。但是對嬌蘭來說，殺傷力最大的就是被冠上抄襲的名號。
Idylle的味道被說成和Narciso Rodriguez For Her太過相似，幾乎是copy人家的味道。
曾經問過一個學長: 你對 Idylle有什麼看法，覺得它是一隻好香水嗎?"
"它是Narciso Rodriguez For Her的複製版，所以壞不到哪去。"
這讓我想到以前在倫敦的時候，看著讀設計的朋友在做自己的project時，總是會到處參
考別人的點子，或是到著名的學生設計師聚集的市集brick lane去找靈感，再想辦法把別
人不錯點子轉變成自己的作品。那時看了很不以為意，但另一個學藝術的人跟我說:
"你不知道嗎，這個圈子大部份的人就是抄來抄去。"
和很多設計圈一樣，同樣的構想和概念，試著用不同的東西包裝，再做一些些的改變，成
了他或她最後的作品。
但我覺得，從別人那裡激發的靈感，和抄襲別人是不同的兩件事。
味道過於雷同的香水，在這個行業是屢見不鮮的事了，但是我覺得，可能有時兩隻香水很
像，但不同就是不同，即使只有一點點的不一樣，那就會帶給人不同的感覺。
這個抄襲的指控，對別的品牌或許還不以為意，對古老的嬌蘭世家來說，那真是像被劃了
一刀一樣。
記得今年初聞到這隻香水的時候，覺得嬌蘭怎麼又調出一個太過於商業化而完全沒有特色
的香水，那時大大的失望了一下。
但昨天又逛到sephora，又突然起意試聞它的時候，突然有驚豔的感覺。"其實它的特色非
常明顯"
最初直接聞到的是茉莉花、玫瑰和歐鈴蘭的香味，花香之中吲朵的味道非常的突出，但又
和茉莉的味道相輔相成，在深深覺得吲朵能讓這支香味的特色突顯出來之外，又不得不配
服Thierry Wasser對於這個動物味的大膽使用和絕妙的比例，多一分則會毀掉整個香味，
少一分則又不那麼吸引人。
之後茉莉味慢慢褪去，接著的是有果香的玫瑰香味。這點就有承襲古嬌蘭的傳統，偏愛用
帶有濃濃果香的保加利亞玫瑰。之中又有點甜膩的氣習，但沒有嬌蘭過去如shalimar 太
過辛香味的特質，也不會像很多味道清清如水無趣的現代香水。
它適合在涼爽的夏天或冬天使用，香味夠飽和但不會有過於厚重的感覺。
前味除了保加利亞玫瑰附予的果香之外，還有加入一點點草莓和荔枝味，聞的時候可以感
覺明顯果香的比例和花香調配得宜，但又不會單獨聞到過於草莓和荔枝的廉價感。
整體來說和Narciso Rodriguez 相似是事實，但花香程度比NR更豐富更有趣，普遍來說會
讓年輕的女性的接受度更高。這點也顯現了嬌蘭的改變，在尊貴古嬌蘭的傳統和現代商業
化的香水之中取得平衡。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.252.2.217