[期刊] 投稿經驗分享

[poe (想念雨生)]

1. 領域：social theory; history and philosophy of (social) science

2. 期刊刊名：Philosophy of the Social Sciences (SSCI)

3. 被accepted/revised/rejected : minor revised -> accepted

4. 投稿後大約多久才收到結果： 2 months-> 2 weeks

5. reviewer的數目(comment數目)：2 (10 comments or so)


這應該是版上第一次出現社會（學）理論∕社會科學哲學領域的
經驗分享文，特別寫出來供後進參考。

一般在社會科學界發表國際期刊論文，做的多半是與台灣有關的
經驗研究（部分學科習慣稱之為「實證研究」）。但我投稿的這
份期刊，基本上不著重在地的經驗問題，而是談最抽象的理論與
方法論問題。這有利有弊，且利弊是一體兩面：利在於只要你實
力夠，能硬碰硬與洋人談他們所擅長的理論問題，被接受的機會
就很高，而無需考慮對方是否對台灣的個案有興趣；但弊也在於
無法賣弄「異國風情」，大家談的都是最基礎的理論問題，因此
如果程度不夠紮實或語言程度不夠好，很容易就被看破手腳。

我還算是蠻幸運的，兩位審查人對我的論文評價都很高。其中一
位說「文字清晰」（clearly written）、論點有用（useful）
且「有理」（sensible）；另一位則說我的文章從原創且嶄新的
角度（in original and novel terms）來談老問題，幾乎沒有
缺點（has few weaknesses），可稱得上是卓越的作品（excellent
piece），且對社會學理論的既有論辯做出了重要貢獻（an
important contribution）。他們不同意我論點的地方不多，僅
在幾處小地方建議我補充腳註或在正文中更深入發揮。我參照他
們意見修改後，很快就被接受了。不過因為該期刊相當熱門，我
的文章得排隊到明年九月才能刊登。

投稿這類期刊，首重語言表達能力。當你談的是理論問題，卻無
法用精準的文字、清晰的概念表達想法時，很可能在第一時間就
被主編退稿了；就算僥倖找了審查人，也可能受到嚴厲的批評。
這部分必須靠持之以恆的自我訓練，以提升外語寫作能力。英文
編修中心雖然可以幫忙訂正有嚴重文法錯誤的句子，但對這種理
論性質的學術文章幫不了大忙。更何況，在理論討論中，許多概
念與用語相當專業，通常只有內行人才看得出來問題出在哪裡。

其次，在寫作邏輯上，最好能在重點處寫出一些畫龍點睛的關鍵
句，這類讓人眼睛為之一亮的漂亮句子，對理論性質的文章加分
很多。這部分還是得靠經驗與訓練，很難速成。這類句子可能是
所謂的topic sentence或lead sentence，功用是開門見山或重點
提示；但偶爾也可能放在段末或文末，功用是承先啟後或總結討
論。一旦寫得好，除了能讓讀者迅速進入狀況、抓住重點外，也
加深讀者印象。整體而言，我認為學術寫作寧可明快，不可拖沓
；寧可一針見血，不可拐彎抹角。除非你已經是大師級人物，否
則最好不要考驗讀者的耐性。

最後，當然是本身的程度要達到一定水準。這個領域的審稿人基
本上在社會理論或社科哲學方面都有相當程度的能力，作品可能
也不少。因此，盡量不要賣弄自己不夠清楚的東西。一旦被抓出
來，大概很難倖存。比如說，其中一位審稿人在對兩位學者的作
品評價上，與我意見有些許出入，他便要求我 defend 自己的立
場。在這種情況下，是沒辦法蒙混過關的。（其實一切學科領域
的投稿都是如此：你永遠不曉得審到你文章的人是不是哪位大師
級學者，因此老話一句：小心駛得萬年船。）

在回應審查人意見時，態度得盡量謙虛，這是一切領域都適用的
。如果與審查人意見不同，除了要講得出道理、以理服人外，用
語也最好婉轉些，不要寫出語氣太強硬的回應。比如說，可以善
用 it seems to me that 之類的句子，讓審查人知道你有把老
佛爺放在心裡尊敬。

以上是簡單的一點經驗分享，希望對學界後進有些許幫助。




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.24.121
推 aamb:推 非常有用的提點 謝謝分享!!
推 bookticket:感謝分享!
推 wentchen:感謝~很棒且實用的心得分享，只有寫過上過好的SSCI期刊
→ wentchen:才知道真的不容易~
推 evilove:原po英文一定超強
推 tainanuser:社會科學 SSCI不容易....尤其是單指理論...原PO很強...
推 jumpings:推... 感謝分享....
推 unst:感謝分享
※ 編輯: poe             來自: 61.229.24.101        (09/14 03:05)