看板 Physics 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《simonQ (Mr.Q)》之銘言: : 如題 : 因為兩個常見的專有名詞中文都有"力" : 但是單位上卻不是一般常用的力單位 即牛頓" N " : 應力是 N/m^2 : 表面張力是 N/m : 困惑是平平中文都是力 : 我該怎麼正確描述以上兩個力與一般力的差異呢? : 謝謝 看英文 應力 (stress) 表面張力 (surface tension) 似乎跟 force 沒有直接關係喔@.@ -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.122.216.78
red0210:重力 Gravity 08/27 15:18
ntust661:我的意思只是要跟原PO表示說 用英文可以看出到底有沒有 08/27 17:10
ntust661:直接關係而已 08/27 17:10
ntust661:不然中文字裡面很多詞都是組合而成的 08/27 17:11
ntust661:許多似是而非的東西組合在一起來表示新的東西 08/27 17:11
ntust661:例如 pressure 08/27 17:12
ntust661:壓力 = 壓的力?? 08/27 17:12
ntust661:恐怕不是吧XDDDD 08/27 17:12
ntust661:反正真的要判斷也可以用單位來看就是了=3=... 08/27 17:13
callmei:推樓上的從英文看 ~像壓"力" 英文會說pressure force 08/27 23:20
callmei:但是中文翻譯 兩個都會翻成壓力 所以還是要看英文~ 08/27 23:21
Ertkkpoo:壓力不是力,就好像靜電場不是靜電力一樣 08/27 23:53
Ertkkpoo:雖然壓力單位中有牛頓/面積,這就好像焦耳=牛頓*距離 08/27 23:54
Ertkkpoo:你也絕不會說能量(焦耳)是力一樣 08/27 23:55
Ertkkpoo:如果壓力是力,那很多物理量的單位都可以用MKS表示, 08/27 23:56
Ertkkpoo:總不會說那些物理量都是質量,或是都是時間吧 08/27 23:56
HamalAri:物理量的因次。 08/28 17:30
Sgenius:可是tension是力啊 XD 08/29 09:32
doa3ps2:是張量不是向量 對待方式不同 08/29 10:18
sneak: 反正真的要判斷也可以用 https://muxiv.com 08/13 15:46
sneak: 許多似是而非的東西組合 https://daxiv.com 09/17 13:46
sneak: 直接關係而已 https://daxiv.com 11/09 11:39
sneak: 壓力不是力,就好像靜電 https://noxiv.com 01/02 14:30
muxiv: 可是tension是力 https://muxiv.com 07/06 22:21