[徵求] 外電翻譯

[pennymarcus (De-troit Basketball)]

（一）http://www.nba.com/pistons/news/langlois_blog_080213.html

In Stuckey and Johnson, Pistons bristle with star potential

Dynamic Duo

by Keith Langlois

活塞官網作家Keith Langlois在昨日對老鷹的賽後把Amir拿來跟Al Horford
做比較，Stuckey則是被拿來跟Acie Law比。

Hayes在對山貓賽後談到他們倆之間的化學效應：That’s a combo you’ll hear about
for a long time – Stuckey to Amir.


（二）http://0rz.tw/df3Dc

在活塞和老鷹的比賽之後一位不具名的東區球探和老鷹記者Sekou K Smith
談了一下兩隊 比較了一下兩隊 （雖然重心比較放在老鷹的部分）
從中也提到了活塞新秀的幸福（活塞老將們讚啊！）

這篇如果有人要翻的話 可以翻個大意就好
（推薦人選：對老鷹好像也蠻有興趣的LOJ XDDDDDD）


感謝翻譯了！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.20.151.115
推 kerrys:收
推 Loj:workhorse VS blue-ribbon thoroughbred!!!
※ 編輯: pennymarcus     來自: 61.229.124.53        (02/14 21:46)
推 charles0307:"Depth, balance and Mr. Big shot" 一語道盡此場優勢
推 Loj:阿 被點名啦 ~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~ 晚點翻