原這者改幾句話 ......
在今年球季出現一堆讓人感到破壞平衡的交易後，底特律活塞依舊維持他們低調的特性，
低調地補了幾個並不怎麼引起注意的球員，像之前交易來到Juan Dixon，或是剛被買斷後
加入球隊的Theo Ratliff。跟西區幾隊大動作補強的明星陣容相比，的確是沒什麼話題性
可言，但以我的觀點來看，我覺得這二個異動都很有Dumars的風格，不華麗、很樸實，但
都真的相當有用。
首先是Juan Dixon，這名後衛雖然在NBA生涯以來表現平平，但在大學時期身為馬里蘭大
學主將的他著實是威風八面，活塞這時把他找來，其中一個考量就是見識過大場面的膽識
和經驗，球隊本季的目標當然不是季賽的勝負，季後賽能不能一路過關斬將拿下總冠軍才
是最重要的考量，02年的他率領馬里蘭大學拿下校史上首座 NCAA錦旗，有這樣的經歷，
無論是抗壓性、團隊合作能力、對冠軍挑戰難度的認知等等，我認為都是很適合活塞爭冠
路上的補強。
本季活塞後場輪替人選相當充足，除了不變的RIP和Billups外，Stuckey和Afflalo也都
表現相當出色，再加上仍在養精蓄銳的Hunter，讓隊上的Murray半點上場時間都分不到，
但球隊仍是找來了Dixon，我想另一個原因仍是在於季後賽的考量。沒錯，Stuckey和
Afflalo無論以一個新秀，或單純以一個NBA球員的角度來看，本季的表現都是可圈可點，
尤其是Afflalo，成熟沉穩的表現根本不像是一個新秀球員，我想這幾年在 UCLA的磨練的
確讓他成為一個在心智上相當出色的籃球員，但記得曾有球員提過，例行賽和季後完全是
不同的世界，在疲累的正規球季結束後，季後賽感覺就像是另一個新球季，而且其中的強
度和對手的決心都和正規賽不可相比，正規賽有時球隊連日征戰，兵疲馬困的情況下難免
會打得有點無力，何況一個球季那麼漫長，真的輸了一場二場也不是天就要塌下來了，但
季後賽不同，每系列都是短期決戰，真正懂得在季後賽取勝的球隊會在每一場都拚出全力
，沒有放鬆的空間，球員能不能對這樣的改變做出調整，會大幅影響在季後賽的表現。
而且在正規賽除了少數連二場對上的球隊外，大部分球隊都是久久才碰一次面，如果分
居東西區那交手的次數就更加少，雖說在比賽前球隊總是會對下一場比賽的對手多加研究
並作針對式的調整，但那畢竟是短期而已；但季後賽裡兩支相同的球隊要連續交手4-7場
，有什麼弱點被捉到立刻下一場就會被針對猛打，有什麼優勢可能下一場也就立即蕩然無
存，在這樣無論是身體上或精神上都是高強度的比賽中，我們可愛的兩名新秀又還能發揮
多少的實力？是不是還能在客場全場觀眾的噓聲下在緊要關頭冷靜地做出正確判斷？或許
可以吧，但活塞顯然不願意賭，而且也的確沒有本錢賭，我們可以讓新秀們在季後賽更加
地成長茁壯，但我們不能讓他們影響到球隊取勝的把握，而Hunter畢竟年紀不小，雖說可
預期的在季後賽裡替補控衛的時間會大部分都交給他，但球隊再找來一個能替補後場二個
位置，且一樣強悍的Juan Dixon我覺得是很好的補強。
Juan Dixon是2002年NCAA Final Four的MOP(Most Outstanding Player)，上一個有這樣
榮譽的球員在活塞的際遇不是很好，希望Dixon這次會有不同的發展。 :p
Ratliff 則是另一個前活塞選秀，在活塞開始生涯的他後來和McKie被交易到七六人，他
和McKie都成為後來七六人那幾年傳奇的重要成員，從00-01球季連三季在聯盟阻攻榜上稱
霸的他無庸置疑是火鍋好手，即使在本季在灰狼只出賽了十場，平均21.4分鐘裡仍是巴了
1.9個鍋子，可見其仍是寶刀未老。 Ratliff唯一的問題在於健康問題，但如果是以短暫
上場的第四號大個來說當然是沒問題，他的防守站位和經驗都會有很大幫助，從當年七六
人鐵血防守下磨出來的球員還有什麼好質疑的嗎？對了，他同樣也是被Larry Brown指導
過的球員，或許和活塞會有意想不到的契合。
Ratliff 對禁區的補強也很有幫助，Maxiell的身高始終是個隱憂，而且在上半季充滿活
力的出色表現後，Maxiell最近的表現不知是累了或是遇到什麼瓶頸，我覺得他不再像開
季那樣生猛有勁，Maxiell本季到目前為止的上場時間已超過他前二季的總和，如果真的
是因為累了，教練團可能要注意一下他的狀況。相較於Maxiell，Amir則是有越打越好的
傾向，看他打球真是讓人血脈噴張，這小子絕對是活塞未來的希望，我現在比起任何時候
說起這句話來更有把握，但讓我們認清一個事實，Amir很嫩，真的很嫩，雖然他在這群活
塞新人群中進入NBA的資歷已經算久的了，但和受過大學洗禮的新人隊友們不同，他是
NBA 最後一個高中畢業後就直接加入職業的選秀，欠缺經驗的他不可能讓球隊在季後賽時
放心讓他上場，同樣，不是球隊不相信他不能在季後賽作出貢獻，而是我們不能夠在重要
的季後賽戰場上去”試試看”，這是很嚴肅的答案。
而且Amir還有另一個弱勢就在於他在裁判心中也還沒有建立起足夠的”信用”，這說起
來很微妙，同樣一個火鍋如果是由Ben Wallace來煽可能是十大好球，但若是Amir來作同
樣的事可能就是對手罰二球，這是聯盟裡大家心知肚明的事，你要先建立起自己在防守上
的信譽，吹哨的哨音才不會三不五時響在你身上。
對了，如果是Rasheed去蓋的話可能還會再多個技術犯規然後變罰三球。 T_T
Ratliff 或許在剩下的季賽裡上場時間不會很多，頂多就是熟悉比賽的感覺以及和隊友
的搭配，但我相信他在季後賽時會對球隊有長足的貢獻，他和當年的Elden Campbell不同
，當時Campbell很單純就是屯來扛Shaq的，但現今聯盟中，在Shaq本身退化的情況下，聯
盟已經沒有超級誇張的重型禁區武器，以活塞的禁區防守我們已經不需要再特地安排另一
個重型大個來做抗衡，反而是誰能對整體防守貢獻大，誰對對手整體進攻嚇阻力足夠，這
才是我們考量的重點，我想這也是為什麼活塞最後會捨Dale Davis而簽下Theo Ratliff的
原因。
活塞目前平均每場可以送出5.3次阻攻(聯盟第五)，Ratliff的加入會讓活塞的防空火網
更形堅固，這是一個我蠻喜歡的補強，相信經驗豐富的Ratliff會是隊上在重要時刻的另
一個穩定力量。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.76.43.127