[轉錄][閒聊] 1997雙子後衛

[Uber (傳說中的小強)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: jijuan (雞卷) 看板: NBA
標題: [閒聊] 1997雙子後衛
時間: Sat May 16 15:22:34 2009

毫無疑問的，97年的NBA選秀會所有人的目光都聚集在一個人身上-來自威克森林的
Tim Duncan。不過我比較關注的卻是另外三個人，來自猶他大學號稱另一個大鳥的
Keith Van Horn，以及當年最好的一對控球後衛，或者該說雙能衛-Chauncey Bill
ups與Antonio Daniels。

Chauncey Billups在96-97的成績是19.9分、4.8助攻及40%的三分命中率， 6呎3吋
的Billups擁有非常強壯的上半身，在大學時代也是一個不錯的籃板手， 有兩季抓
下5.6籃板，另外Billups也是一個非常好的罰球手(85.7%)。 不過當時被認為需要
學習更多的控衛技巧才能應付NBA層級的比賽， 但是有成為一個優秀控球的一切條
件。

Antonio Daniels在96-97的成績則是24分、6.8助攻，命中率是高的驚人的54.7%，
三分線高達45%，加上6呎4吋的身高，優異的臂展以及勁暴的體能，和Billups是當
屆最好的兩個控球，和Billups相同有著是否能夠擔任NBA層級控球的問題，不過大
部分的人都認為他有能力在NBA生存。

不出預料，波士頓塞爾蒂克用第三順位拿下了Chauncey Billups，而當時才成軍兩
年的溫哥華灰熊則用第四順位選擇了Antonio Daniels， 兩個當屆最佳的控球就此
展開各自的NBA生涯，而我則滿心期待往後他們的對決。 這是我第一次同時對兩個
控球有著如此的期待。至於第二次呢？那已經是05年的事了。

Billups在塞爾蒂克的第一年表現不算差，11.1分與4.3助攻，卻只打了51場後就被
交易到另一隻新球隊-多倫多暴龍，對於一個第三順位的球員來說， 季中就被交易
無疑是一個重大的打擊，仿佛選他的球隊在訴說著，這小子不行，我們不需要他。

Daniels的情況也好不到哪去，雖然當年幫灰熊打了74場球並且先發了50場， 平均
7.4分與4.5助攻，但是三分命中率只剩下21.2%，罰球命中率也是不合格的65.9%，
而且場均有2.2次失誤。

真是煎熬的一年，對Billups是，對Daniels也是。

第二年不約而同的，兩個人都被交易。Billups回到家鄉替金塊打球，而Daniels則
來到馬刺與同年的狀元與Tim Duncan並肩作戰。這一年Billups 的表現依舊沒有什
麼太突出的表現，13.9分與3.3助攻，難看的34.9%的命中率，光看這份數據，真像
是一個二流的控球。這一年Daniels沒有得到太多的上場的機會，平均只上13.1 分
鐘與4.7分，但是馬刺這一年在總冠軍戰以4比1擊敗由Allan Houston與Latrell Sp
rewell領軍的紐約尼克拿下總冠軍。

之後Billups在金塊又打了一年球後於00-01球季來到生涯的第四隻球隊- 明尼蘇達
灰狼隊，他在這裡遇到了Kevin Garnnet與Sam Mitchell，並擔任明星後衛Terrell
Brandon的替補，在灰狼隊的這兩年裡，Billups平均10.9分、4.4次助攻， 並將命
中率首度提升到4成以上，三分線也是夠水準的38.5%，他成長了，我們看到一個明
星控衛的雛型。而Daniels從98-99球季加入馬刺一共待了4年， 擔任球隊的替補後
衛，尤其是馬刺的最後兩年，Daniels平均得分超過9分，命中率跟跟三分線都有不
錯的表現。雖然走著不同的道路，卻是相同的歷經千辛萬苦，在加入聯盟五年後，
Billups與Daniels終於在聯盟裡站穩了腳步。

02-03球季，Billups來到生涯的第五隻球隊，也許是他生涯中最重要的一站-底特
律活塞。Daniels則是生涯的第三隻球隊-波特蘭拓荒者， 在活塞的第一個球季，
Billups繳出了16.2分、3.9助攻、3.7籃板的成績，卻在東區冠軍戰敗給由Jason
Kidd領軍的籃網。而Daniels在拓荒者表現僅有3.7分， 隔年轉隊到西雅圖超音速
隊，而這一年由Billups、Hamilton、Prince與兩個Wallace組成的活塞隊， 一路
殺進NBA總冠軍賽，在不被看好的情況下以4比1擊敗了擁有Shaq、Kobe、Malone與
Payton的洛杉磯湖人隊拿下總冠軍，Billups更是拿下冠軍賽的MVP。Billups變成
一個真正的王者，一個真正的領導者，這是他生涯的最高峰。之後由Billups率領
的活塞隊連續六季至少打進東區冠軍賽，有Billups在，活塞就是一隻足以爭冠的
強隊。Daniels在西雅圖的第二年以替補的身分創下生涯最高的場均11.2分，並在
之後轉隊到華盛頓巫師隊，也都有水準之上的表現。

08-09球季，距離選秀會已經過了12年，兩個人同時邁向生涯的第六支球隊，Bill
ups再度回到金塊，Daniels則來到黃蜂。也許這就是命運有趣的地方， 兩個人在
季後賽第一輪交手，Billups完美的繳出22.6分與7.4助攻的成績，而Daniels卻只
以替補的身分每場出賽13分鐘場均2.8分。但是不管如何，當初兩個年輕小伙子，
歷經了球場上的低潮卻不被擊倒，以各自的方式在聯盟努力生存， 如今已經是大
家口中的老將了，尤其是他們兩個都拿過總冠軍，我真的很替他們感到高興。 老
驥伏櫪，多看看他們打球吧，也許機會不多了。

1997雙子後衛 Chauncey Billups&Antonio Daniels

--
跟我同個年代看球的人
有兩個最讓我們覺得惋惜
一個叫Grant Hill
一個叫Anfernee Hardaway

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.117.154
※ 編輯: jijuan          來自: 218.170.117.154      (05/16 15:23)
推 williams55:兩個都一直在轉隊
推 weilien:好文推
推 celestial318:Daniels現在很囧
推 l6k5j4:推
推 passio:大推簽名檔
推 tabu:寫得真好
推 Hawking:Daniels現在最廣為人知的事蹟：開季6場被菜鳥Parker擠下先
→ Hawking:發的那個人
推 sniperlin:推簽名檔
推 Tacticsogre:有點淡淡的
推 PVD:小道消息說AD曾經因為欺負TP變成最後走人的導火線
推 EASTROY:推你的簽名檔
→ EASTROY:Daniels的灌籃我到現在都印象深刻  他可以說是非人的彈性
推 mrjoker:在巫師的AD 我印象最深的是被AI晃到跌倒兩次
推 lingjj:Daniels很會表演長距離飛行灌籃,如果不打籃球可以改練跳遠
→ lingjj:不過不知不覺就已經十二年了，時間過真快...
推 harrisdirk:好文啊  我看了都熱血了
推 merquise:該說 Pop 當年做了正確的抉擇嘛 XD
推 littlejwalsh:看簽名檔整個火氣就大  魔術隊你欠我兩個球神
推 wayland:Hill的話 活塞要負比較大的責任吧XD
→ kkjjkkjj:Daniels不是因為那年季後賽受傷才廢掉的嘛?
推 MotoDawn:有人知道Van Horn跑到哪了嗎 以前國中常聽到啊...
推 merquise:退休了
推 bryant780113:我還蠻喜歡Antonio Daniels的
→ bryant780113:不過後來用他拿去換ker ker
推 ness235:BILLUPS菜鳥碰到PAYTON球都帶不過去 囧
推 Uber:借轉槍西生涯高峰版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.132.132.5
推 jojokakyoin:Van Horn後來好像常受傷,漸漸就提早退休了..
→ jojokakyoin:現在回首一督才發覺原來Billups居然跟他一樣老...
推 tc89:KVH耶 (遠目)