[ 王 ] Misfiring Pistons: Dumars might trade to fix team

[DrLuna (草尼馬)]

原文 : http://ppt.cc/19jl

HoopChina 翻譯

接下來一個月請密切注意活塞動向

底特律活塞隊也許會進行一些改變。

活塞總經理喬-杜馬斯(Joe Dumars)今天在接受美聯社採訪時表示，活塞一直在尋求交易
，球隊可能會在下個月的交易截止期前變得越來越活躍。

「在交易期截止前，我們願意主動些，」杜馬斯說，「但肯定不會是僅僅是表面上的積極
，在現在這個階段，需要運作合理使球隊前進，我們是長遠著想，而不圖短暫的快樂。」

一名球員不能解決活塞全隊的問題，即使他是迫切需要的控球後衛或者低位好手。

「我們並不是一支完整的球隊，」杜馬斯說，「我們有一些漏洞需要填補，我們為這點而
努力。」

活塞在交易走比盧普斯後，走上了重建的道路，去年夏天又陸續失去了拉希德-華萊士和
麥克代斯。

活塞目前戰績為12勝25負，接近聯盟最差戰績，而且球隊主場常常會出現千餘個空位的情
況，觀眾常常因不滿球隊的表現會發出噓聲。

「換成我看活塞的比賽，我也會噓，」維拉紐瓦(Charlie Villanueva)說，「我不怪球迷
們。」

活塞本賽季場均到場觀眾僅有18523名，相比1上賽季少了近3000。

=========================

看來交易是一定有的

王子  or  RIP


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 222.156.192.4
→ tomlo:問題是其他隊的陣容..哪隊會需要這兩位-_-
推 ntoufatman:王子不要走～～rip...我感謝你這幾年對活塞的貢獻～～
推 Rawallace:不覺得能換到立即補足活塞不足的球員
→ Rawallace:最後又可能變成清薪資 等今年夏天搶自由球員
推 RAYBO:找來有攻無守的球員 會令過去幾年培養出來的球迷感到失望
推 RH01033:希望是補控衛
推 LTP:我是覺得可以拼狀元籤了  活塞這幾年衝不上也跟選秀有關
→ LTP:最大的遺毒就是小米粒  否則那年要是選的好 現在就不會這樣了
推 tc89:米粒缺口 XD
→ pennymarcus:ESPN「專家」評估最有可能交易的人選 小王子名列第三
→ ntoufatman:今年的專家都在換眼鏡，氣象也是～@O@ 補控衛最重要
→ ntoufatman:簽個Penny來教他們觀念吧！便宜又帥氣又有票房號召力！
推 jj75520:Joe的眼睛在雪亮點吧...
推 Kreen:簽 Penny 我就跳 game 了～
推 ntoufatman:不然我們賭大點，簽馬大少........
推 tc89:那Agent Zero若買斷再接手 DBB3代真的立刻成形了 (誤)