[心得] W.F的故事盒 5 - ICO ～手拉妳～

[windfeather (W.F)]

　　　　　　　　這是一段有關囚犯拐走城主女兒的淒美故事











Ico Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=AGSt0QPX73w

『ICO 迷霧古城』，2001年發售於PS2平台的遊戲
是隸屬於SCE下、之後被稱為「ICO小組」的首個遊戲
無論是當時或現在，都擁有極高的評價，獲獎不少
前陣子IGN公佈的PS2十週年百大遊戲中，甚至排到了第五名
http://www.ign.com/top-ps2-games/5


其實這款遊戲很奇怪，劇情單純、遊戲時數也短
整個遊戲中有設定名字的人物只有三位
但即使如此，仍無法抹滅它好玩的事實

故事很簡單：
在某個遙遠的國度，只要村里有長角的孩子，都要帶到海島上的古堡當祭品
13歲的主角ICO，就這樣被神官們送到古堡中。
而在一些事件中，ICO脫離了束縛，並意外遇見一名被關在鐵籠中的女孩Yorda
於是他決定要帶她逃離城堡……



這是一個非常典型的「Boy meets Girl」故事
要我用一個詞形容這遊戲的話，就是『純粹』
沒有繁瑣的要素和設定，也沒有豐富的對話、人物、劇情
整個遊戲的目的就只有牽著女孩，帶她逃出這城堡
正如當初遊戲的宣傳語……

──我不能放開她的手
    因為那就像是放棄了自己的靈魂


遊戲中設定，兩人的語言是不通的（直到第二輪才追加字幕翻譯）
除此之外，Yorda不但個性畏縮，行動力也弱，還是專業肉票
所以Ico必須不斷呼喚她、拉著她的手前進
而就是「牽手」這個小地方，整個昇華了遊戲氣氛

從手把的震動中，可以清楚感受到拉動少女所傳來的回饋反應
激勵她、鼓舞她、保護她、拯救她
就因為Yorda這位逃脫路上的拖油瓶
反而令玩家大大增添了探險的動力與欲望



每一款遊戲的類型不同，評論的方式角度自然也不同
不過通常玩過之後，都能夠感受到遊戲的完成度
就這點而言，我得說ICO的完成度高到幾乎無可挑剔

當遊戲的企劃出來後，往往會因為時間、預算、技術等等因素考量
無法達到製作人的期望值（比方說無雙類型的砍角色）
雖然玩家不可能清楚實際內容，也能夠感受到該款遊戲的缺陷與不足
而ICO則是很成功地達到了目標……

少年牽著少女的手，突破重重難關，努力逃離城堡
即使言語不通，也能借著彼此的行動溝通
廣大而充滿立體空間感的城堡，從不同的高處可以清楚看到各個相對應位置
以當時來說的光影效果，亦是嘆為觀止
解謎過程，只需要適當的觀察力、以及冒險嘗試的勇氣就能突破難關
                                             ↑非常重要
……整個遊戲的所有要素都很漂亮地融會
純粹而無雜質，沒有多餘的賣弄
遊玩過程中彷彿能體會到製作小組們的想法與理念：
「這就是我們要做的遊戲！」



遊戲花了很大的心力在塑造古堡的廣大與靜寂感
其中一個特色，就是背景音樂使用時間非常的少
取而代之的是細膩的音效聲
不少人甚至誤以為這款遊戲除了主題曲之外沒BGM呢
事實上作曲者「Pentagon」寫了不少曲子
只是多半用在事件發生時，大多數的遊戲過程只有音效聲

                          霧の中の旋律
遊戲出了一張原聲帶ICO ~Melody in the Mist~
就舉下面這首「Castle in the Mist」當舉例吧
http://www.youtube.com/watch?v=X_PszodM17s
其實曲子都是很到位的，只是為了不喧賓奪主，才被忽視

另外，主題曲「ICO -You were there-」也是非常經典
http://www.youtube.com/watch?v=XWVij6r4QBw
大島ミチル作詞編曲，Steven Geraghty演唱
曲調悠揚優美，歌聲清淨明亮
當結局惡魔城……更正、古堡崩毀後的劇情轉入製作名單時響起
搭配這首歌，令人不由腦中回想起牽著她的冒險過程
整個氣氛與感人度當場就浮現了


舉個小知識，Steven Geraghty這位演唱者可不是女性喔
1987年出生的他，在當時還只是14歲的少年而已
不過他才7歲時，就已經加入聖飛莉普合唱團、也就是之後的Libara合唱團
也曾演唱過電影主題曲以及出過專輯，算是相當受到矚目的明日之星
嗓音清澈潔淨，高音領域甚至勝過不少專業女歌手
是個以「天籟之音」形容也毫不為過的歌手
他所演唱的這首主題曲，算是為ICO遊戲增色不少



ICO基本上是動作冒險遊戲
雖然有戰鬥成份但不重要，反而偏重解謎
不過第二輪後限定的隱藏武器光劍相當有趣
只要牽著女主角的手，劍刃就會變伸長喔！

結局部份其實頗為惆悵的
正如Queen所言「即使你打倒了我，她也沒辦法離開城堡」
然而看著一直被Ico保護的Yorda、最後終於反過來護送Ico單獨離開古堡的身影
淡然卻強烈的感動，當場油然而生啊



……好險，製作群偷留了一手在第二輪
看著兩人甜甜蜜蜜坐在沙灘上吃西瓜的畫面
實在是溫馨過頭啦～


總之，這是一款很「純粹」的遊戲
從頭到尾都不會解釋女孩是誰，Queen的身份又是什麼
古堡到底是什麼？影子又是什麼？
這些統統都不重要

唯一重要的，就只有曾經牽著她的手，努力帶著她逃離古堡的這件事
只要有那種純粹的心意，就夠了……


無論如何，這是一款非常棒的遊戲
加上又有中文化（雖然一點都不重要）
實在可說是PS2上推薦必玩的經典遊戲
之前沒有接觸過的人，之後預定的HD化可千萬別錯過




最後順便吐一下標題的『手拉你』好了

這是台灣對漫畫改編電影Solanin的譯名
恕我直說……真它X爛爆了！

居然搞出音譯，而完全無視設定原意和劇情氣氛
Solanin是龍葵鹼，一種存在馬鈴薯中的毒素
劇中是引申為要珍惜時光、把握當下
別像馬鈴薯一樣發芽有毒不能吃了，被迫捨棄
不過台灣長久以來常常就是愛在譯名方面亂搞，也只能習慣了


但是話說回來，『手拉你』拿來用在ICO遊戲流程實在很貼切呢

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.254.23.227
推 MrRoto:沙發
推 VincentcyL:手推
推 MrRoto:神作推
推 kiramo:ICO真的超推
推 aeobic:沒玩過推~~
※ 編輯: windfeather     來自: 122.254.23.227       (11/05 22:39)
推 VincentcyL:沒玩過的有機會玩的
推 roylee1214:眼花還以為馬鈴薯胖出現在文中...
推 cycle1008:等明年HD版
推 MrRoto:看到這篇就想秀一下簽名檔XD
推 auron2714:我家還有ICO PS2的BEST板 等HD出時應該又要掉坑了 囧>
推 distantstar:推ICO,也很推solanin和淺野12O
推 vinex:仔細想想...ICO劇情並不突出啊XD
推 MrRoto:ICO的美  是一種意境
→ windfeather:何止不突出，劇情幾近於零啊XD
推 faang:應該說唯一的劇情 在本篇第一句就爆雷了XD
→ vinex:跟當初說好的專欄不一樣啊！XD
推 MrRoto:ICO的美  是一種意境     所以  劇情也是一種意境XD
推 cohlint2004:以Solanin譯名方式來看,ICO該叫"愛死喔" 囧
→ windfeather:其實ICO有出小說，只是台灣沒翻譯代理，無緣得見
→ windfeather:我在玩幻想西遊記時，除了秘境，最常聯想到的就是這款
→ windfeather:不過Yorda那種帶有透明感的無口萌度要贏太多了
→ windfeather:男主角方面則是超man的猴哥大勝
推 faang:接下來要出的騎士契約 可以抱著女主角走...
推 Athelan:看到這篇才懂羅德簽名檔的出處www
推 MrRoto:我等一下發一篇文來秀一下
推 oldT:推ICO阿...重製版快出吧
推 MrRoto:2011/4  XDD
→ windfeather:咦，居然還要將近半年啊
推 VincentcyL:中間很多遊戲可以玩,還OK拉
→ windfeather:其實因為都玩過不急，想想大概是因為別離食人大鷲太遠
→ windfeather:的考量吧
→ windfeather:畢竟食人大鷲大概是2011年底檔
推 cycle1008:跟汪達合還是分啊?
推 hegemon:ICO跟汪達與巨像在同一片..
→ AKATSUKIx2:啊啊...沒玩過被捏了...QAQ
→ kee32:看玩這篇不玩ICQ不行了..........
推 dollyann:超愛ICO~~~好好玩