推 Slime:寢具女王最近的專注力.. 12/04 23:58
→ j778012:??? 是在說中間沒翻的嗎？ 12/05 00:00
推 Slime:很集中阿 XD (請不要管我~~跑開) 12/05 00:06
→ j778012:純粹我選擇性翻譯而已XD 12/05 00:12
推 tisen:怎麼老是要把殭屍加入遊戲內容？？ 12/05 15:07
http://www.famitsu.com/news/201012/01036296.html
●迫力のガンショットバトルを公開
公開魄力的槍戰
『龍が如く』シリーズ最新作としてプレイステーション3でリリースされる『龍が如
く OF THE END（オブ ジ エンド）』。同作のバトルは、ゾンビを爽快に撃ちまくる“
ガンショットバトル”へと進化した。照準の操作を必要とせず、ゾンビの方向を向いて
引き金を弾くだけで、簡単に敵に弾丸を命中させられるので、誰でも手軽にプレイが可
能。ハンドガン系の武器は弾数の制限がないので、リロードのタイミングだけ気をつけ
れば、爽快に好きなだけゾンビを撃ちまくれるのだ。
本次的戰鬥，爽快連續猛擊殭屍，進化成槍戰。不用精準的瞄準，只要向殭屍方向打開
扳機，就能簡單命中，不管是誰都能輕鬆遊玩。手槍類的武器彈數無限，只有填充的時間
要注意。爽快的以喜歡方式連續猛擊殭屍。
■超精密射撃“ヒートスナイプ”
強力でド派手な必殺技“ヒートスナイプ”。これは、スナイプゲージを溜めて、「こ
こぞ！」という場面でボタンを押すだけで簡単に発動できる超精密射撃だ。通常武器よ
りもはるかに強力な攻撃によって、大量のゾンビを一気に倒すことができる。また、相
棒といっしょにくり出す“協力ヒートスナイプ”も用意されている。
強力華麗的必殺技ヒートスナイプ”，儲蓄スナイプ量表，於「ここぞ！」這場面時只要
按下按鈕就能簡單發動的超精密射擊。比一般武器更強力的攻擊，能夠一口氣打倒許多殭
屍。此外，也有能和夥伴一起使用的“協力ヒートスナイプ”。
■銃器は最大4つまで装備可能！ 得意な武器もある
最多可裝備四種武器！也有各角色擅長武器
ゲーム内にはさまざまな銃器が登場する。プレイヤーは同時に4つまで銃器を装備可
能。状況に応じて銃器を切り替えることが、攻略のカギとなるわけだ。また、各キャラ
クターごとに得意銃器が存在するので、その点にも注意して銃器を装備しよう。
遊戲裡將會有各種槍類登場。玩家可同時裝備四種武器。依照狀況切換，成為破關時的
關鍵。此外，各角色有各自擅長武器，請注意此點裝備武器。
■二丁拳銃（秋山）
両手にハンドガンを持つことによる高い連射能力と、高機動力が秋山のウリ。マケドニ
アシューターと名づけられた、二丁拳銃からくり出される銃弾で、広範囲の敵を射程に
捉えることができる。
■MarkIV. EXP（真島）
一般的なショットガンの持つ連射性能の低さと、リロード速度の遅さを極力排除し、近
距離での火力を維持しつつ、高回転の射撃を実現したMarkIV. EXP。ゾンビの群れに単
独でつっこみ、続々と敵を吹っ飛ばせる。
■ガトリングアーム（龍司）
龍司の武器は、黒鉄丸（くろがねまる）と銘打たれたガトリングガン。圧倒的な連射性
能、装弾数と威力で、群がる敵を一掃する。
■XK.50対物狙撃銃（桐生）
桐生の得意武器は対物狙撃銃。巨大な銃から放たれる弾丸は規格外の威力を誇り、ゾン
ビの群れを一撃でなぎ倒し、強大な敵すらも苦もなく吹き飛ばせる。
■格闘要素も健在
格鬥要素仍在
ガンショットバトルが攻撃のメインになるのは間違いないが、『龍が如く』シリーズ
でおなじみの格闘要素ももちろん用意されている。これまでのシリーズをプレイしてい
るユーザーにはおなじみの技や、モノを拾っての攻撃を楽しむことができる。
槍戰成為攻擊主要方法，但是在人中之龍的系列作如清梅竹馬般的格鬥要素當然也有。
到目前系列作都有遊玩的玩家，也能夠享受那些格鬥技，撿東西攻擊。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.5.184