推 pkaa3232: 推! 05/11 12:25
推 sujner: 推! 05/11 12:26
推 rahxephon726: 推啊! 05/11 12:26
推 sunlockfire: 大推! 05/11 12:28
推 centaurjr: 看到攀爬跟隨系統讓我想到寫程式有衝突DELAY就對了XD 05/11 12:29
推 KYLAT: 推! 05/11 12:29
推 OROCHI97: 推 05/11 12:29
推 bill6613: 推 05/11 12:29
推 tony86069: 先推! 05/11 12:30
推 tom11725: 太神啦 05/11 12:31
推 xxtuoo: 覺得AI不錯..同樣動作..敵人反應不同..多GG了好幾次w 05/11 12:32
推 SGBA: 辛苦了!! 05/11 12:32
推 kashin: 辛苦了 有神快拜!! 05/11 12:32
推 bhujn2000: 推 05/11 12:32
推 kungfutofu: 大神!!! 05/11 12:33
推 unorthodoxy: 推! OwO/ 05/11 12:34
推 kk9517: 推 辛苦了 05/11 12:34
推 jungle0712: 推!! 05/11 12:34
推 KYLAT: 所以德瑞克家中某組照片是大大提供的嗎XDDDDD 05/11 12:34
推 kid566: 推!!!! 05/11 12:35
推 snowmanx: 推cj貓大! 05/11 12:36
推 Jetstream: 推!! 05/11 12:36
推 s8910035: 謝謝大大讓我們有秘境玩 05/11 12:36
推 FunkySoul: 推 05/11 12:37
推 zgmfx10a: 辛苦了 感謝cj大的努力付出 05/11 12:37
推 pilkk: 推 05/11 12:38
推 watermore: 一定要推! 05/11 12:38
→ Cruel2: 先推 玩完再看 05/11 12:38
推 Chami19: 同事問我為什麼要跪著推文QQ 05/11 12:39
推 crazy0228: 大神! 05/11 12:39
推 Amgine: 先推再說。 05/11 12:39
推 xbox1: 推! 05/11 12:40
推 YJJ: 感謝你 05/11 12:40
推 schumy: 感動!!! 感謝你~~~ 05/11 12:40
推 siprx78: CJ大必推 05/11 12:41
推 jakechen1027: 跪了 05/11 12:42
推 jetalpha: 推 05/11 12:42
推 b2284446: 推!! 05/11 12:42
推 godrong95: 推! 05/11 12:43
推 gbb03514: 推爆你!ㄝ 05/11 12:44
推 h19380207: 太神啦! 05/11 12:44
推 Tr3e: 酷! 05/11 12:45
推 ethan0425: 太感謝...Naughty Dog 團隊這麼認真製作 05/11 12:45
→ ethan0425: 出好玩的遊戲!! 05/11 12:45
推 JingYi09: 邊跪邊推~ 05/11 12:45
推 cloud7515: 已用新台幣支持 05/11 12:45
推 shyang1028: 同事問我為什麼要跪著推文QQ 05/11 12:46
推 a19951342: 大推!能參與大作真的好棒!! 05/11 12:46
推 cocowing: 推 越玩越感動 05/11 12:47
推 kung: 感謝大大讓我們有遊戲玩m(-w-)m 05/11 12:48
推 a83a83cjcj: 推 QwQ/ 05/11 12:49
推 gcobm14719: 推推!!! 05/11 12:50
推 celex: 太專業了!雖然我還沒拿到,但是感覺敵人的站位AI 05/11 12:51
推 whatbird: 推一個! 05/11 12:51
→ celex: 真的有變機車~~~哈哈!感謝你的貢獻讓我們能玩到好遊戲 05/11 12:51
推 nightdragen: QwQ/ 05/11 12:55
推 bigwate: 推!! 05/11 12:55
推 Mist032: Cj 推推 05/11 12:55
推 ggBird: 推 05/11 12:55
推 devilclot: 感動推 05/11 12:57
推 NesKeG: 太強了!!推!! 05/11 12:57
推 tws80531: 太神拉 看不懂還是給推 05/11 12:58
推 Tearsptero: 謝謝頑皮狗、CJ大讓我玩到秘境4 05/11 12:59
推 b2422brown: 推 05/11 12:59
推 p90085: 推啊!! 太猛啦 05/11 13:00
推 uei1201: 之前也有一個參與全境封鎖行銷的臺灣人,結果。。。。 05/11 13:02
推 dryadb23152: 推!!! 05/11 13:02
推 windfeather: 先推再看 05/11 13:04
推 bug914: 神... 05/11 13:04
推 TETUO: 太強大啦! 05/11 13:08
推 taiwan540: 太神啦~~~~~~~~~ 05/11 13:12
推 chyayi: 推 05/11 13:13
推 graphict: 已跪 05/11 13:13
推 CaspianY: 推 05/11 13:14
推 sx4152: 太神啦 05/11 13:14
推 ashinet: 神! 05/11 13:14
推 wsxujmyhn: 感謝CJ大 這次的翻譯真的比前幾代改進很多 原來是有CJ 05/11 13:16
→ wsxujmyhn: 大幫忙 05/11 13:16
推 auron2714: 超喜歡你分享的小秘辛! UC4完全超乎我的期待 05/11 13:18
推 johnx: 百內推!!! 05/11 13:18
推 hotblood0303: UC4最高 05/11 13:18
推 saiya: 讚讚讚 05/11 13:19
推 abujiubonga: 推! 05/11 13:20
推 stevenmaun: 推 05/11 13:21
推 fishtwo123: 感恩 05/11 13:21
推 CharMkII: 不推對不起電玩之神>< 05/11 13:23
推 iaudio: 推! 05/11 13:23
推 Qcloud: 神 05/11 13:24
推 hiphopper18: 太猛啦 真的很好玩 05/11 13:24
推 moneydream: 我想電你.ID留一下 05/11 13:25
推 aster515: 有神快推 05/11 13:25
推 alexisv41: Cj大必推!!太感謝!!! 05/11 13:25
推 kirax20a: 必推!一定要用新台幣下架UC4的! 05/11 13:26
→ cjcat2266: 我用美帳,應該沒有共通吧? 電不到~ 05/11 13:27
→ cjcat2266: 話說我在多人模式帳號旁邊會有狗掌唷XD 05/11 13:27
推 uei1201: 竟然。。。不共通嗎?我以為是共通的 05/11 13:29
推 sillymon: 還兼中文化除錯 太強啦 05/11 13:29
推 wsxujmyhn: 有共通!!! 05/11 13:29
推 sx4152: 抓到了 cj貓有特權!! 05/11 13:31
推 tank159: 百推內!! 05/11 13:33
推 yp60802: 大推 05/11 13:34
推 richi: 大推~~ 05/11 13:35
推 aa22aaa: 先推再看 05/11 13:36
推 su43123: 太神拉 05/11 13:36
推 Dilair: 推 :D 05/11 13:36
推 cishtu18: 05/11 13:37
推 OrzJ: 推 05/11 13:37
推 aya16810: 怒推一波 05/11 13:38
推 brianson: 看到只能跪著推了 05/11 13:38
推 Minigugu: 推 05/11 13:38
推 sthho: 有神快拜!!! 05/11 13:39
推 hj74k: 推! 05/11 13:43
推 Kamikiri: 這代翻譯的確好很多 05/11 13:44
推 OROCHI97: CJ大有幫忙潤稿,翻譯品質就明顯提升了 05/11 13:46
推 lovensr: 推 05/11 13:47
推 blackone979: 我要回報bug!剛剛我家吉普車搭電梯的時候 電梯直接 05/11 13:48
→ blackone979: 穿車而過 我人上去了車卻還留在底下XDDD 05/11 13:49
→ jiunmoon: 所以..照片那篇呢?? 05/11 13:49
推 marsdora: 膝蓋已碎 05/11 13:49
推 lchonkimo: 推 05/11 13:50
推 yabeeboo: 推 05/11 13:53
推 a40091010: 推 05/11 13:55
推 off60: 推!!! 05/11 13:56
推 aya16810: 之後會分享遊戲彩蛋嗎ww 05/11 13:58
推 ksm: 有神快拜!! 05/11 14:01
推 thebearsride: 推! 感謝 05/11 14:03
推 pininfarina: 專業 05/11 14:09
推 path1: 推 05/11 14:09
推 max78610: 有神 05/11 14:12
推 ppppman: 太棒了 05/11 14:12
推 Elivanta: 我主管問我為什麼上班時間跪著看電腦 05/11 14:15
推 opoppp: 神! 05/11 14:16
推 timothy368: 太神啦 05/11 14:16
推 jiunmoon: 話說,...太專業了...我看不懂QQ 05/11 14:19
推 lohandon: 推 05/11 14:19
推 mingdao: CJ大~ 主角家的台灣廟宇照片是你的主意嗎XDD 05/11 14:20
推 rinsoukan: 推 05/11 14:21
※ 編輯: cjcat2266 (75.82.92.98), 05/11/2016 14:22:48
推 Iamentire: 推,epic game 05/11 14:23
推 freijaking: 還沒看完先推!! 05/11 14:24
推 BlastAero: 有神 快推R 05/11 14:25
推 givar: 推台灣之光 05/11 14:30
推 oread168: 山姆一直擋我磚頭 05/11 14:30
推 AnDauSan: 推一哥 05/11 14:34
推 mictsung: 辛苦了 推!!! 05/11 14:35
推 akilight: 推到爆~~ 咦不對已經爆了 _(:3」∠)_ 05/11 14:45
推 ChangeXD: 中文翻的真的很棒啊!真慶幸有你!! 05/11 14:45
推 titaGG: 好猛喔 推~ 05/11 14:51
推 coolorphen: 太厲害了,大推 05/11 14:54
推 Sk8erBoi: 只能推了! 05/11 14:54
推 vuvuvuyu: 推 05/11 15:10
推 lindx: 太讚了 秘境一直都是我PS3 4系列的最愛! 05/11 15:17
推 wl2995014: 推!! 05/11 15:19
推 oak2002: 看完這篇感覺不買不行... 05/11 15:20
推 zzes513232: 推!! 05/11 15:22
推 Majini: 大推!! 05/11 15:28
推 Shebyher: 推 05/11 15:29
推 djpcsixth: 朝聖 05/11 15:30
推 kodwsg: 推~~~~~ 05/11 15:35
推 sugizo0: 感謝CJ的付出,和最後替中文化修正的愛,能玩到這樣子品 05/11 15:41
→ sugizo0: 質的遊戲超讚的! 05/11 15:41
推 VICEFAP: 在某些關卡死蠻多次的 而且應該是錯覺 總覺得這次準心的 05/11 15:44
→ VICEFAP: 感覺跟前幾代不太一樣 說不太出來哪裏怪 05/11 15:44
推 abucat: 感謝提供自身開發經驗 05/11 15:47
推 toy9986619: 感謝你的付出 05/11 15:55
推 gogofight: 1不能不推啊 太厲害了!!! 05/11 16:06
推 yuyuliu: 未看先推。 05/11 16:13
→ sunlockfire: 已看再推 05/11 16:13
推 insing: 感動推!! 05/11 16:14
→ dayjay: 推CJ貓! 05/11 16:17
推 dspswen: 看標題我就跪了 05/11 16:19
推 semihumanity: 這就是為什麼畫面這麼好還可以這麼順的原因!讚! 05/11 16:19
推 wingsfly: 超強!! 05/11 16:27
→ wingsfly: 我把感知視覺取消,很多次都是哥哥的提醒才沒被發現XD 05/11 16:29
推 evoevoevo: 推!!! 05/11 16:33
推 conective: 天啊 05/11 16:33
推 holybless: 中文化也有參與呀 05/11 16:38
推 MrDisgrace: 朝聖 05/11 16:40
推 BIGBBB: 推 也好想要往這方面發展QQ 05/11 16:44
推 eeee5566: 終於!!!! 太棒了 05/11 16:48
推 tentaiunkou: 感謝你的在地化,中文偏好玩家感謝您 05/11 16:55
推 zeroe: 朝聖 05/11 16:56
推 zxcv15964: 推推推推 05/11 17:04
推 llwopp: 朝聖 05/11 17:07
推 mhsaru: 先朝聖推,晚點看! 05/11 17:20
推 jimmylily: 忍到週末才能玩,怕雷都不上PS版,看到ch 05/11 17:25
→ jimmylily: 大硬要推一個!! 05/11 17:25
推 astranagan: 推推 05/11 17:28
→ edieric: 音樂, 音效 都感覺悶悶的, 有解嗎? 05/11 17:33
推 jimmysts: 推 05/11 17:33
推 b160160: 推! 05/11 17:42
推 shianreon: 太神啦 05/11 17:46
推 esla: 有神快拜!!!!!!! 05/11 17:48
推 puliaer: 真的要推 感謝製作團隊讓我們有這麼棒的遊戲玩 05/11 17:51
推 black430: 跪.... 有神一定要拜... 05/11 17:57
推 EvanChien: 辛苦CJ大以及所有製作團隊! 05/11 18:10
推 elvesa: 推推推,超強 05/11 18:42
推 yangtsur: 推 05/11 18:42
→ yangtsur: 最好的支持就是買一片啦~~ 讚讚讚 05/11 18:42
推 hsuyo: 推 05/11 18:48
推 gin0118: 大推! 05/11 18:57
推 nopa118: 推 05/11 19:07
推 akaolu: 神人 05/11 19:13
推 WOTConsole: 頑皮狗絕對是全球五大用心的家機遊戲開發者之一! 05/11 19:15
→ WOTConsole: 辛苦了! 也希望你得到的薪水是數倍奉還! 05/11 19:15
推 homkei: 太強了! 05/11 19:17
推 motogprossi: 必需推!!!!!! 05/11 19:28
推 otsuka123: 已買 推下 05/11 19:29
推 DM1984: 有玩有推 05/11 19:44
推 corn0055: CJ大必推! 05/11 19:45
推 kingrichman: 難怪中文很流暢,原來有台灣人翻 05/11 20:05
→ kingrichman: 話說我都用英文玩... 05/11 20:05
推 mitsui0623: 神人必須推 05/11 20:15
推 mochamoon: 感動推 05/11 20:18
推 abreakheart: 太神啦! 05/11 20:25
推 square: 推 05/11 20:29
推 ho2546: 感謝有您 我們才有原汁原味的好遊戲可以 05/11 20:33
→ ho2546: 玩 05/11 20:33
推 Elivanta: CJ大請問一下,監獄裡的古斯塔沃是Breaking Bad梗嗎XD 05/11 21:05
→ cjcat2266: 沒有啊...那是很常見的西班牙裔名字 05/11 21:06
推 glenye123: 居然還花時間校中午文文本 感謝大大 05/11 21:25
推 same0304: 大推!太神啦 05/11 21:30
推 sai0224sai: CJ大請問這NPC可當攀爬點是設計好的? 05/11 21:50
推 jasper2302: 大推啊!從PS3的2代到現在入手同捆機! 05/11 21:52
推 silomin: 就是推啦 05/11 21:58
推 h30578978: 謝謝製作團隊的用心 期待未來有更好的作 05/11 22:57
→ h30578978: 品 05/11 22:57
推 bxh106: 大推 05/11 23:01
推 jimihsu: 用工程師來校正翻譯,這太不划算啦 05/11 23:45
推 macrose: 家裡下一樓的照片是你提供的嗎? 05/12 00:06
推 kimakist: 話說在墓穴裡 主角拿手電筒照他哥 那邊會有反應這代表情 05/12 00:20
→ kimakist: 做的超好的!!! 05/12 00:20
推 OEC100: 不推不行 05/12 00:42
推 kesg5678: 推 05/12 00:51
推 donaldyang13: 推!!! 05/12 00:59
推 s96387799: 每天回家都只抱著主機!太好玩啦! 05/12 01:14
※ 編輯: cjcat2266 (160.33.43.15), 05/12/2016 01:40:21
推 st09094238: 棒棒棒 05/12 03:30
推 gaoi: 第六章拍賣會有一段路會經過釀酒室,我遇到山姆在一個酒桶前 05/12 08:53
→ gaoi: 像是跳針似的擺動著拿著打火機的手,然後待在原地不走..... 05/12 08:54
→ gaoi: 我試著把他推到身後大約20步距離的門外,的確會有一個機制閃 05/12 08:56
→ gaoi: 避玩家,但不一定會是往你希望的方向避開,測試了一陣子後, 05/12 08:56
→ gaoi: 我發現山姆無法被推出門外,靠近門口你故意往他身上推過去, 05/12 08:57
→ gaoi: 他反而會往我的身後走。然後山姆不走的地方其實也不是正確的 05/12 08:58
→ gaoi: 路徑,但我不知道為什麼他會不動,只好從check point重玩~ 05/12 08:59
→ cjcat2266: 那就是bug囉... 05/12 09:05
→ callmelanpo: 釀酒那邊有一塊瓷磚貼圖不完全 會看到白白的 @_@ 05/12 09:12
推 aloha0702: 好神啊 05/12 09:15
推 kid1412sonic: 推 05/12 14:07
推 ichhuang: 推!! 05/12 15:25
推 rystal1833: 跪 05/12 16:47
推 orange7986: 推 05/13 18:40
推 johnpaladin: 謝謝你們完成這麼棒的一個遊戲! 05/30 23:45
推 heioppp: 推!!! 06/20 16:45
推 radiohead56: 朝聖 03/17 20:08