前兩天去圖書館 隨興的在書架上找可以給我們家2歲的妹妹讀的繪本
因為媽媽的英文程度也沒有真的很好 所以我都盡量挑first reading的書
以免念書念到一半卡住還得查字典...XDDD
然後就看到這本"diary of a wombat" (有翻成簡體版的"袋熊日記")
因為我家爸爸很愛wombat(袋熊,澳洲的特有動物之一)
隨手翻了一下就借回家了
沒想到!!! 這本書超級可愛的!!!
因為袋熊本來就是懶懶的動物 白天睡覺晚上活動
整本書是以袋熊為第一人稱 用很簡單的單字寫下他的生活日記
應該是袋熊太懶不想說太多話XDDD
配上袋熊在旁邊滾來滾去的樣子 真的萌到破表!!!
不用太擔心英文很難 裡面的字都是國中英文吧!
其實媽媽用中文或是跟小孩問答的方式也可以輕鬆念完整本書
然後 我剛去博客來看到簡體版的preview 不推簡體版 有些內容沒有全部翻出來...
還是要看原文的比較有趣味!
這一系列還有" diary of a baby wombat" "chirstmas wombat"
昨晚一知道還有其他本 本來想馬上衝去圖書館借回家的說 XDDD
只能改天再去把它們借回來看啦~
下面是這位作者Jackie French的amazon頁面 有興趣的媽媽可以點進去看 :)
http://www.amazon.com/Jackie-French/e/B001IXSELA/ref=ntt_athr_dp_pel_pop_1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 98.233.141.74
※ acat:轉錄至看板 BabyMother 11/01 01:28