轉過來的post是這樣子的:
作者 seagal.bbs@bbs.ntu.edu.tw (seagal82), 看板 NTUBIME_ALL
標題 轉信test
時間 台大計中椰林風情站 (Thu May 13 05:42:58 2004)
轉信 ptt!news.ntu!Palmarama
而原來的信是這樣子的:
作者 seagal (seagal82) 看板 BIME
標題 轉信test
時間 Thu May 13 13:42:58 2004
這封post原始的檔頭如下:
Path: news.ntu.edu.tw!Palmarama
From: seagal.bbs@bbs.ntu.edu.tw (seagal82)
Newsgroups: ntu.agri.agme
Subject: 轉信test
Date: 13 May 2004 05:42:58 GMT
Organization: 台大計中椰林風情站
Message-ID: <4CDVKY$nPK@bbs.ntu.edu.tw>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="big5"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Filename: BIME/A10A62N2
Xref: news.ntu.edu.tw ntu.agri.
差了八小時，原因在於Ptt本站沒有把GMT時間轉換為本地時間
希望站長們有空改一下吧:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.94.107