推 bobhsiao:Learning python 4th. 這本國內都沒人要出中文本嗎?? 09/29 14:37
推 max750111:不是只出到3 09/29 15:23
推 AndCycle:真是非常抱歉荼毒你呀 _A_ 09/30 16:59
沒想到我的一句話引出這麼多文章，其實這不是我的本意啊 :p
想想或許這正是 Python 社群特色的跨國體現吧
因為太好用了 (?)，所以大家總是不像其它語言的使用者一樣，會去找「唯一解」
哪天誰想到要做什麼事情，摸一摸現有的方案覺得不夠爽，可能又自己生一套出來
Web framework 我們有 Django, TurboGears, Pylons, ...
Template engine 我們有 Cheetah, DTML, Mako, ZPT, ...
GUI 有 FOX, PyGTK, PyQt, wxPython, MFC (pywin32), ...
就連想寫遊戲的時候, 都還得在 PyOpenGL, DirectPython, pygame 之間搖擺不定
然後在台灣，我們有這麼多 Python 討論區
さあ…今夜のご注文はドッチ?! (誤)
====
其實玩 Python 這麼多年下來, 真的不覺得 forum/mailing list 有什麼重要的 ...
我第一次接觸 Python 是在 Xitami Web Server 裡面看到有個 lrwp.py 語法很平易近人
看了看，Google 到 pywin32 抓下來玩了玩互動模式
買本 Learning Python (原文版) 抓個 .chm 格式的文件就玩起來了
不管想做什麼事情，google 一下都摸得到相關的 library
不擔心找不到，反而擔心到底該用哪個好，反正問人也只問得到宗教信仰 (誤) 乾脆不問
好啦，如果事實真是如此的話，那要「怎樣的問題」才會搞不定想跑去問人？
如果有個算音樂 fadeout 有夠慢的模組不知道怎麼加快，要到哪找人問怎麼改進？
雙按一下 MSN 上面這個荼毒我來寫 Python 的壞蛋？ XD
如果台灣只有這幾個常露臉、燒熱血幫別人解決問題的傢伙
要到哪才找得到這幾個人？
====
順便談談我對翻譯文件的想法 ...
或許這就是 Python 所謂的「門檻」吧，只要能「看得懂英文文件」，簡直跟玩具沒兩樣
翻譯官方文件是能讓更多人接觸 Python 沒有錯
可是那些人不會因此有能力去 google for libraries
遑論看懂那些 libraries 編排不佳以致難以查閱的文件 (yes, I mean wxPy, pygame)
所以 ... well ...
我最近只想說「這個 Python 好好用的呢，但是想學的話要把英文閱讀能力打好喔」
至於 python 基本教學跟英文能力，這就不是我的責任了，自己想想要不要出力吧。
==
說到中文資源, 看看這慘烈 (?) 的書市啊 ...
那本 (the) 「Python 入門」翻爆之後就這樣絕版了
商業版權這種東西簽了之後就是撒手人寰蓋棺論定，局外人完全使不上力
偏偏以入門書的內容走向、作者的代表性來看，除了這本之外還真的不知道該推哪本
有個朋友最近自己找資源入門
中文書東翻西翻，看到最後，還是跑去買了人民郵電出版的「Python 核心編程」
回家一翻覺得不對勁，上網查了查才發現它也慘遭毒手，範例跟排版一整個很有問題
(有在追 google group 的應該知道這本書爆了多大的紕漏，google 也找得到 pdf)
真希望出版社能繃緊一點，啊，還有多代理一些 Python 的好書讓我賺賺外快 = =a
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.40.88