[問題] 輸出中文text檔案

[ob556 (^o^OoB)]

最近開始接觸python(2.7)

嘗試用python讀入一個txt檔

內容大致如下:
1,台北市松山區
2,台北市文山區
3.高雄市三民區
..............................

我要使用split(',')將數字、和地區分開進行一些處理後

再輸出儲存至另一個txt檔中

現在遇到的問題是我輸出後的txt檔沒辦法正確顯示中文

測試程式碼如下：(目前尚未進行處理的部分，只是想測試輸出檔案)

# -*- coding: Big5 -*-
import os
address = raw_input('欲轉換檔案之檔名(包括.txt, 最好是英文):')
txtContent=open(address)
txt=open('check.txt','w')
c = 0
for line in txtContent:
    if c == 0:
        c+=1
        continue
    no,addr = line.split(',')
    a = [no,addr]
    b =str(a)
    txt.write(b)
    print b
txtContent.close()
txt.close()

但輸出結果如下：
['\x001\x00',
'\x00\xd8\x9a\xc4\x96\x02^\x1fW\xab^2\x00\xef\x8d2\x006\x003\x00_\x86\r\x00\n']
['\x002\x00', '\x00\xd8\x9a\xc4\x96\x02^^t][W\x886\x004\x00_\x86\r\x00\n']
['\x003\x00',
'\x00\xd8\x9a\xc4\x96\x02^"o\x11l\xef\x8d1\x003\x008\x00_\x86\r\x00\n']



請問這要如何解決><?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.119.123.123
→ lulala453:試過 codecs.open(filel, mode, 'utf-8') 來開檔了嗎
→ ob556:試過 但直接出現錯誤:TypeError: an integer is required
→ ob556:我之前未用str()直接在IDLE中print，可以正常顯示中文
→ ob556:但要寫進txt檔中好像要先轉成string??
推 ee55244:不用轉成字串...可以直接寫進去檔案裡沒問題...
→ ee55244:如果你接下來會用到pyshp的話也是直接寫進去就好
推 chigi:因為list.tostring()沒那麼聰明不會幫你把裡面東西拿出來
→ chigi:變成字串 而是自己變成字串
→ tjjh89017:b.encoding('utf-8') <=這樣呢?