Freddie Mercury去世時,當時台灣三大報的報導二

[junemay (junemay)]

1991.11.26  民生報
前一天才公開承認染絕症  無情病魔便把真像一起帶走
"皇后"主唱墨裘瑞愛滋病逝

【本報綜合路透社、美聯社倫敦25日外電報導】70年代英國知名「皇后」樂團主唱佛萊迪
墨裘瑞，24日晚因愛滋病引發肺炎去世，年45歲。
  英國新聞媒體早已盛傳墨裘瑞健康有問題。他在死前一天才打破緘默，發表罹患愛滋病
的聲明。
  墨裘瑞23日透露身患絕症時說：「我認為到目前為止秘而不宣是對的，我為的是要保護
周圍的人的隱私。
  但現在是我的朋友和全球歌迷知道真相的時候，我希望每個人都能加入我、我的醫生和
全世界，共同對抗這個可怕疾病。」
  墨裘瑞的發言人說，他是在倫敦以西肯辛頓家中平靜地離開人世。
  墨裘瑞在舞台上以誇張的動作及服裝著稱70年代紅極一時，暢銷曲有「波希米亞狂想曲
」、「我們是冠軍」、「稱為愛的瘋狂小東西」，後來他出的個人專輯「最大偽裝者」，
也相當受歡迎。
  墨裘瑞最後一次公開露面是18個月前，當時他衰弱而憔悴，事後他一直避免與外界接
觸，也不願澄清報章雜誌說他罹患愛滋病的傳言。
  墨裘瑞在舞台前後同樣放浪形骸，他常在演唱會結束後狂歡作樂好幾天。但他後來過
著較平靜的日子時，堅稱舞台上的墨裘瑞絕非他的本來真面目。
  他與女友瑪麗奧斯汀結束7年的關係後，瑪麗繼續為他工作，他並作她兒子的教父。
  墨裘瑞在1971年加入布萊恩梅、約翰狄肯、羅傑泰勒組成皇后樂團，20年來，樂團一
共賣出一億多張唱片。該樂團發言人說，團員聽到他的死訊，都很震驚，無法表示意見。
  墨裘瑞自承是雙性戀者，有無數的情人環繞身旁。英國報紙紛紛刊登他的死訊，每月
電訊報總結新聞界的反應說，墨裘瑞在「縱欲、吸毒、搖滾的自殺式生活方式後」，健
康已無可救藥。

============================================================
1991.11.26  民生報

舞台上的墨裘瑞
總有揮霍不完的活力
可惜  他也把自己的生命揮霍掉了

記者 王中言/特稿
  唱過無數風格特異而令人印象深刻的好歌，70年代的樂壇項徵人物佛萊迪墨裘瑞，在
公開宣布感染愛滋病僅一天後撒手人間，另樂迷在震驚中感到，當年那個永遠在舞台上
綻放光芒，渾身充滿了爆發力的巨星，用火熱的生命在短短45年的光陰中留下無數的驚
嘆號，而最後一個驚嘆號居然是他自己也無法掌握的生命之消式。
  墨裘瑞的聲音，可以說是70年代的「旁白」，長相並不俊俏的他，以渾厚的嗓音，清
晰地傳達了「皇后」合唱團結合古典與搖滾的曲風。墨裘瑞總愛穿著皮褲，光著膀子揮
汗歌唱，「We Are The Champions」，「Bicycle」、「Another One Bites The Dust」
等歌曲，在全球樂迷心中，曾是英倫樂風的代表。
  墨裘瑞像是永遠有揮霍不完的活力，他那媲美「花腔男高音」的優異唱腔，更使「皇
后」合唱團如樂壇上的貴族，成為樂團的重級人物。在英國所出版的「搖滾、性、藥物 」
（以圖片探討搖滾樂圈子放浪形骸）一書中，墨裘瑞即有不少「記錄」。
  墨裘瑞一直與「皇后」團員感情很好，成軍近20年來，墨裘瑞數度出版個人單曲，包
括1987年與替蒂娜透納合唱的著名單曲「巴塞隆納」，但「皇后」卻從未傳出解散之說，
去年還推出新專輯「譏諷」，以動畫MTV惹人注目，不過，這張專輯如今已成絕響，是墨
裘瑞最後一作品。
  墨裘瑞是個百分之百的藝術家，他畢業於著名的Ealing藝術學院，早期「皇后」團員
復古的華貴服飾都出自他的設計，艷麗的色彩，就像他火熱的個性一般。


*本篇報導錯誤及更正處(by junemay):
   1.「巴塞隆納」是與卡芭葉而非與蒂娜透納合唱
   2. 「譏諷」(Innuendo)專輯是1991年發行的
   3. 「譏諷」(Innuendo)並非墨裘瑞最後一作品.詳情請讀者再另尋資料.
   [第3點後續修正]:「譏諷」(Innuendo)在報導的當時是Freddie最後的專輯,不過1995年
                   Queen樂團仍發行了"Made In Heaven"專輯,其中有幾首歌是Freddie
                   生前未發行的作品.
   * 還有,長相俊不俊俏這個關於個人喜好字眼並不適合用於中立的報導


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.164.105.40
推 MyFairyKing:蒂娜透納是誰 囧
→ MyFairyKing:不愧是民生報 內容詳盡許多
→ skyways:感覺記者的素質在以前就有些參差(指補充的第3點
→ chris9:這位王姓記者從很久以前發言就很主觀...
推 spacebomb086:蒂娜透納應該是指tina turner吧
※ 編輯: junemay         來自: 1.164.91.25          (11/26 13:47)
※ 編輯: junemay         來自: 1.164.91.25          (11/26 13:51)
→ junemay:感謝大家提出建議,內文最後我有再修正了.
推 chiangwei:推 永遠有揮霍不完的活力~