推 greenH:英文好真好 >"< 謝謝！ 09/27 13:56
推 onlylonely:推一個^^謝謝你 09/27 19:31
※ 引述《helencherry (藍色大海)》之銘言：
: 我加入的奇摩家族http://tw.club.yahoo.com/clubs/queer_eye_for_the_straight_guy/
: ，裡面的家長參與了一個網站訪問Kyan，他的問題被抽中了。
: 家長有特別提到他來自台灣，聽見Kyan講台灣的時候，心裡小小興奮了一下
: 那個網站的網址http://www.outindenver.org/ep036.htm，約莫在中間的地方
: 主持人跟Kyan還聊了蠻久的
是提到兩次台灣沒錯。
第一次提到台灣是說到他們的節目licence到很多的國家，其中有包括Taiwan, HK, 等。
第二次提到台灣，就是該位家長的問題囉！
Joey(?) Chen from Taipei, Taiwan.
問題是問說，現在他們的秀這麼紅，成名對你帶來的困擾是什麼？
比如說你不能隨便走到巷口的雜貨店買個牛奶然後被追殺(getting hounded)啊？ XD
回答的內容嘛，大概就是學著欣然接受啦，一開始他也不太習慣(他說他很害羞)，
不過既然大家看到他都是表達他們對秀的喜愛也幫Kyan加油，他也就順其自然囉這樣。
(大概是這樣啦，以上為不負責翻譯。XD)
Kyan有提到很好笑的故事，他說有一集他們跟Tyson Bedford一起做，Tyson Bedford
是很有名的男模，他說Staight Guy的女友看到Tyson就小聲說"哇，那是Tyson呢!"
然後他看到Kyan就"push him(Tyson) away"，然後說"Oh my God, Kyan!" XD
Kyan 接著說，"Ugh, lady. You got your priority all wrong."
(表情動作非常豐富，很好笑這段！)
Ted有一本烹飪書在十月要出版；然後Carson有一本有關小孩的書在十一月也要出版～
對了，Kyan有提到說他在嘗試進入電影界哦，有一個Guest appearance給他～
(可是我聽到的是sitcom，所以應該是電視影集啊@@)
後面題目沒有什麼重點我就忽略啦。
只是我很驚訝Kyan會給他們這個interview的機會，特別是這個interview非常長，
如果Kyan上Jay Leno最多也才十分鐘吧？
(好吧或者這是個 Gay TV show 所以有privilege吧？)
對了，最後Kyan說他在紐約買了個房子喔！聽起來房子不是Thom裝潢的:p
因為後面還故意學Thom說話：
"This is HAAAAAAAAAArrible." XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.94.89