※ [本文轉錄自 ECBASKETBALL 看板]
作者: jpq (小魚兒) 看板: ECBASKETBALL
標題: [轉錄]<轉貼>史考蒂．匹朋，你為什麼不生氣？
時間: Fri May 26 23:54:29 2000
※ [本文轉錄自 Basketball 看板]
發信人: plokm.bbs@bbs.pu.edu.tw (小名), 看板: Basketball
標 題: <轉貼>史考蒂．匹朋，你為什麼不生氣？
發信站: 靜宜計中BBS站 (Tue May 23 18:27:11 2000)
轉信站: fpg!news.ntu!ctu-gate!ctu-peer!news.nctu!news.iim.nctu!news.cis.nctu!p
大約從上個月的這個時候開始，我的背就一直很背。
先是感覺很普通的背痛，只要休息一會兒就彷彿沒事了；但到了上個星期
，整個酸痛的部位開始往左移，最後嚴重到左邊肩、背、膀非常酸痛，整
個左手掌更鎮日微微麻痺。
有人告訴我那是腎臟出了問題，有人甚至說是「中風」的前兆。
＊頸骨向左轉，脊椎向右彎
看過醫生、照過 X光的結果是，我的第五、六、七節脊椎骨已經完全擠在
一起（壓迫到了左半邊的神經），頸骨向左彎而脊椎向右彎；醫生說，如
果我再不治療、多多休息，後果不堪設想。
年輕時打球拚命，老擔心身上一定有一些看不見的運動傷害；編輯工作一
做就是二十幾年，也一直覺得會有編輯頸、編輯肩；前一陣子左手偶爾麻
木不仁，更總覺得罪魁禍首一定是鍵盤，完完全全沒想到，醫生竟會告訴
我說，我的脊椎問題應該不是運動傷害，而雖然和我整天使用電腦有關，
但真正的病源「一定是長年躺著看電視、看書」。
十幾年來始終睡在木板或榻榻米上，老以為這才對身體有益，也的確常年
躺在木板上、榻榻米上看書，看錄下來的球賽，從來不覺得哪裡不對勁；
啊，事情就是這樣，你終日防範的敵人，最後卻根本不是你最大的威脅。
會不會這也意味著，今年NBA的總冠軍竟是印地安那溜馬隊？
＊在客場劣勢下贏湖人四場球……
這當然不是說，我鎮日「防範」著溜馬隊。
從今年 NBA一開打，我就賭定了西區一定是湖人和拓荒者爭冠軍（出線的
我賭湖人），而東區會由尼克或熱火出線（我賭尼克）；而無論是湖人或
拓荒者拿下西區冠軍，大概也就是NBA的總冠軍。
這不是什麼多大膽、多專業的預測，猜想大多數 NBA的球迷看法也都差不
多才對；今年的西區實在太強，湖人和拓荒者也實在太可怕，除非是尼克
殺出重圍而且在總冠軍賽中展現百分之二百的超實力，我實在看不出來東
區有哪一支球隊能夠和湖人、拓荒者抗衡。
尤其是湖人，在歐尼爾驚死人的進步之下，簡直是一支無堅不摧的特種部
隊；如果只打一場「驟死賽」，很多球隊都有機會打贏湖人，但在7戰4勝
、湖人又佔有主場優勢的季後賽裡，對不起，我不相信有誰可以贏湖人四
場。
然而如果你問我「希望哪一支球隊拿到總冠軍」，我衷心期望是拓荒者。
沒什麼特別的理由，如果你一定要我找一個，就算是匹朋吧。
＊除開匹朋，吾已別無所求
為什麼說是匹朋呢？我的邏輯是這樣的──如果拓荒者能夠拿下總冠軍，
一定是匹朋終於「放手一搏」，而如果匹朋放手一搏，拓荒者者一定能夠
打出非常好看的球賽。
好看，是的，作為一個遠在幾千里外的老球迷，除了希望球賽好看，又有
什麼好掛心的呢？
我已經看過了歐尼爾嚇死人的進步，也已經看過了「一分錢」哈達威和「
小飛俠」布萊恩的華麗對決，更看見傑森．基德和凱文．強森大勝湖人，
率領太陽打出了一場「夕陽無限好」的代表作，對今年的 NBA，我已別無
所求。
只除了一件事：匹朋還沒有讓拓荒者真正脫胎換骨。
多年來看匹朋打球，我始終「恨鐵不成鋼」，始終覺得他沒有在最巔峰的
時期打出自己的經典球季；在偶爾「生氣」的時候，匹朋能夠打出多麼偉
大的球賽我們都看過了，但無奈此人修養太好、太無為而治兼與世無爭，
總是甘居配角的時候多、跳出來掌控全局的時候少。
＊拓荒者和匹朋能夠一起「偉大」
如果拓荒者要拿今年的總冠軍，如果匹朋終於要位居「偉大」之林，今年
會是最好的一年。
湖人和尼克的球風很像，既有非常純熟的團隊戰力，也隨時會有球員挽狂
瀾於既倒；危急時分，尼克可能是史普利威爾、休士頓、尤恩、渥德一夫
當關，湖人可能是歐尼爾、布萊恩、萊斯萬夫莫敵，也因此，不管這兩支
球隊已經落後多少、或者比賽只剩下「最後一擊」，都永遠存在著機會。
這方面，熱火和拓荒者就差了點。
尤其是擁有諸多優異球員、板凳深度傲視全聯盟的拓荒者，更完全沒有打
出超強隊伍的明確球風，兵多將廣卻少了個主帥，重要時刻彷彿人人都能
主打，卻其實誰主打都沒有40%以上的把握。在NBA，尤其是季後賽，這可
不成。
而除了匹朋，我看不出拓荒者還有誰堪當主帥；除了這一年這一支球隊，
我也不知道匹朋還有沒有更好的、終於成為「天下第一人」的機會。
＊「應該」是十年來NBA最好的小前鋒
論天賦，匹朋直追永垂不朽的 Dr. J朱尼斯．厄文，論戰技，匹朋除了能
切能投能搶籃板能控球能傳球，還能盯死對方的射手、隨時補上隊友的防
守漏洞、在隊友被圍剿時立刻接應，我覺得，也不怎麼不如麥可喬丹。
這樣講可能不大對盤，畢竟喬丹職司後衛，匹朋卻是個小前鋒；但無論如
何，說匹朋是這十年來最好的小前鋒，我是一點都不會猶豫的──但也許
、可能、大概我會在這個評價之前，稍稍的加上「應該」兩字。
匹朋，「應該」是這十年來 NBA最好的小前鋒。如果他願意的話，他甚至
可以是最好的前鋒，最好的全能球員。
哪裡的最好？根據我最服膺的老球迷朋友唐諾的看法，因為在 95-96年上
半球季的表現，史考蒂．匹朋根本就是「本星球最好的球員」。
＊他亂你不亂，你穩他不穩
如果沒有俠客加小飛俠的驚人進步，如果沒有菲爾．傑克生坐鎮指揮，拓
荒者今年幾乎穩獲冠軍，匹朋的手上又會再增加戒指一枚。
像洛杉磯湖人這樣的球隊，你就是不能讓他們打團體戰，你得讓他們亂、
各憑本事打個人戰；而像拓荒者這樣的球隊，要贏湖人一定不能光靠個人
技巧，一定要打得行雲流水、遍地開花。
但我們看到的是什麼呢？我看到的是，拓荒者老是被迫單兵作戰，老是禁
區裡還沒有半個人就已經出手，或者老是傳來傳去傳不出個空檔來。
而個人單打能力超強的俠客和小飛俠，卻已經學會「外面有射手待命」這
件非常重要的事。一旦歐尼爾和布萊恩懂得傳球，沒有多少單打能力的萊
斯和出手不夠快速的哈潑、歐瑞、佛克斯、費雪……就會變成要命的殺手
。
拓荒者必須有人能夠破壞湖人的防守陣勢，這個人，一定就是匹朋。
＊總想別人當紅花，自己做綠葉
哈達威、布萊恩、葛蘭特．希爾或七六人的「小巨人」艾佛森，究竟有什
麼了不起的地方？
我相信，他們最了不起的地方就是那種「管他槍林彈雨，我先殺進去再說
」的信心。有多少次你看見這些人殺入巨掌林立的籃下之後，在對方沒有
被打亂陣勢，而自己已經完全離地、出手的角度卻完全被封死之時，還能
夠左拉右閃，不是傳球給了有機會的隊友，就是照樣製造犯規或甚至照樣
漂亮得分？
你愈是沒有打算過要怎麼辦，對方就愈難拿你怎麼辦。
匹朋最可惜的一點就是，他完全有這種隨機應變的能力，卻絕少讓自己置
身險境。我的看法是，原因可能出在他太成熟了，太知道不該做「沒有把
握的事」，也太謙退到總想讓別人當紅花而自己做綠葉，反而減少了讓人
驚喜莫名的演出。
＊2000年時不發威，更待何時？
匹朋非常有「團隊概念」。你不能說這樣打球哪裡有錯，甚至在球隊裡有
個喬丹（或歐尼爾或馬龍或鄧肯或艾佛森……）時，這種「天下第二人」
的態度還可以說對得不能再對。
但可惜（也可賀）的是，拓荒者裡並沒有「天下第一人」。
在拓荒者目前的陣容之中，匹朋就是喬丹，就是歐尼爾、馬龍、鄧肯、艾
佛森、韋伯、賈耐特、莫寧、希爾、卡特……，就是不做第二人想的「天
下第一人」。
湖人會贏會輸，也許很諷刺的會決定在歐尼爾的罰球命中率；拓荒者會贏
會輸，則很可能就看匹朋「生氣」到什麼地步；人不要太常生氣，因為生
氣時會失去理智、會忘了給自己留後路，匹朋缺少的，卻正是「我生氣了
」的氣魄。
時至20世紀的最後一個球季，幸好布萊恩．葛蘭特及時傷癒歸隊，而（依
我看來）湖人很不明智的換走了艾迪．瓊斯和葛林．坎伯──匹朋不發威
，更待何時？
＊只求準時交稿，請您恕罪則個
因為背傷擾人，這篇稿子寫得「急急如喪家之犬」；也因為背傷，這篇稿
子只求能夠準時交稿，沒有一改再改、仔細刪節，又臭又長之處，請您恕
罪則個。
一直想好好在 99-00的NBA球季最後，能夠寫一篇向自己交待得過去的NBA
文章，卻怎麼也沒想到，這竟是我一年來寫得最潦草、最沒辦法用心思考
的作品；雖然終於交稿，心裡頭的滋味畢竟五味雜陳、一言難盡。
而對於我的脊椎，我也有句話說──雖然多年來我待你刻薄，你也總得看
在當我的「靠山」當了 46年的份上，等到我看完今年的NBA之後再發作呀
！
--
※ 來源:‧靜宜大學計算機中心BBS站 bbs.pu.edu.tw‧[FROM: simon.pu.edu.tw]