作者requiem (Babi Yar)
看板R89325xxx
標題[轉錄] 無間道未公開的對白（解答版）
時間Wed Dec 31 04:01:57 2003
※ [本文轉錄自 joke 看板]
作者: p4p8x (朝小康努力) 看板: joke
標題: Re: [閒聊] 無間道未公開的對白
時間: Sat Dec 6 11:44:53 2003
※ 引述《Outcast (聖誕結)》之銘言：
: ※ 引述《zilacat (小影野)》之銘言：
: : http://vega.cs.tku.edu.tw/~u91190905/blackwheel/economy.wmv
: : 轉錄轉錄
: : 考生必看
: 有誰可以把台詞寫出來嘛?
: 我真的聽不懂~"~
劉:挺有意思的..
梁:我也考過聯考
劉:你們這些學生可真有意思.老在最後才在翻
梁:我不像你.我早就翻完了.我要的翻譯呢??
劉:教授要的我都不會翻.
梁:什麼意思啊?你上大學來混的啊?(這一句真是經典)
劉:給我個機會.
梁:怎麼給你個機會?
劉:之前我沒有時間.我現在只想好好的翻譯.
梁:好.去跟xx說...(xx我聽不懂.人名).看他讓不讓你翻譯?
劉:那就是要我被當掉.
梁:對不起.我跟他不熟.
劉:有誰知道?
後面沒了....
--
趕作業超不爽...................（╯‵︿′）╯╩══╩...
看到情侶也不爽.................（╯‵︿′）╯╩══╩...
不能睡覺也是不爽...............（╯‵︿′）╯╩══╩...
常見情侶分手更不爽.............（╯‵︿′）╯╩══╩...
...╮（′o‵）╭..呼.....一天翻四次桌、運動量應該夠了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.108.58
→ cuteee:後面的歌好好聽喲... 推 61.231.10.224 12/06
→ Blueses:梁(第一句):我也考過聯考 推 140.112.25.180 12/06
→ p4p8x:謝啦 推 140.113.108.58 12/06
※ 編輯: p4p8x 來自: 140.113.108.58 (12/06 13:10)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.75.158