推 paushau:大大感恩!!!! 01/29 02:01
推 juicybear:推推^^ 01/30 14:24
推 Minokuli:不推不行！ 01/30 16:13
其實三聲二聲分不清楚的問題，幾乎都是發生在三聲連讀變調的時候，有時是把本來
就是二聲的字誤為三聲，如「潛」水艇。
而且跟是不是中南部人沒有絕對關係。即使是身為北部人，
在遇到連續幾個三聲字連讀（特別是在電腦上打字）之時，還是常常容易搞混的。
下面只是一些規則分析，希望對原po有些幫助。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝以下是正文＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
標準國語的上聲（三聲）調調值是21114，簡記為214:
比起陰平（一聲）、陽平（二聲）、去聲（四聲）的音長都要稍長一些，
說話的時候，國語的四聲往往錯雜並用。
遇到上聲調，如果依照原來的音長與調型不折不扣地說出來，
勢必會顯得冗長，發生參差不協調的現象。
為求語言的流利，上聲就有了以下的變調情形：
（一）全上：
完完全全不折不扣地把上聲的調值214:讀出來，
凡是讀單個的上聲字，或者讀詞尾句末的上聲字，都該讀全上。
（二）前半上：把全上調值的末尾上揚部分消去，只讀211:的調值，
凡是上聲字後面緊跟著非上聲的字，那個上聲一律變調讀做半上211:的聲調。
例如：首都、隱居、馬車
品德、禮堂、典型
偉大、宇宙、嫵媚
（三）後半上：如果把上聲調值的前半略掉，只餘14:的調值，
大凡兩個上聲調連讀，便把前一個上聲變讀後半上。
後半上調型與陽平相近，不易辨別，為了方便或者說變讀做陽平（二聲，調值35:）
例如：表演、保守、永久
談到這裡，一定會有疑惑，就是三個上聲調的詞句該怎麼讀。
原則上最末一字必須讀全上，前二字則根據詞句劃分來決定，有兩種情況
（A）如果下面兩個字相連成一個複詞，那麼第一個上聲變調為「前半上」，
第二個上聲調為陽平（其實是「後半上」）。
例如：米老鼠、李老闆、老古董、孔北海
（B）如果上面兩個字相連成為一個複詞，那麼第一、第二個上聲都變調為陽平
例如：五斗米、保管場、總統府、選舉法
四五字以上的上聲連讀又該麼變調呢？
除了最末一字必須讀全上之外，
其他上聲字皆依照構詞來判斷變調為陽平還是前半上
例如：
豈（ㄑㄧˊ後半上，陽平）有（ㄧㄡ前半上）＋ 此（ㄘˊ）理（ㄌ一ˇ）
飲（ㄧㄣ前半上）＋ 小（ㄒㄧㄠˊ）米（ㄇㄧˊ）酒（ㄐㄧㄡˇ）
好（ㄏㄠˊ）幾（ㄐㄧˊ）把（ㄅㄚˊ）＋傘（ㄙㄢˇ）
老（ㄌㄠˊ）李（ㄌㄧ前半上）＋買（ㄇㄞ前半上）水（ㄕㄨㄟˊ）果（ㄍㄨㄛˇ）
我（ㄨㄛ前半上）＋怎（ㄗㄣˊ）敢（ㄍㄢ前半上）＋講（ㄐㄧㄤˊ）你（ㄋㄧˇ）
你（ㄋㄧˊ）買（ㄇㄞ前半上）＋五（ㄨˊ）管（ㄍㄨㄢˊ）筆（ㄅㄧˇ）
請（ㄑㄧㄥˊ）你（ㄋㄧ前半上）數（ㄕㄨˊ）數（ㄕㄨˇ）＋有（ㄧㄡ前半上）幾（ㄐㄧˊ）管（ㄍㄨㄢˊ）筆（ㄅㄧˇ）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.115.2
※ 編輯: lovemuse 來自: 140.112.115.2 (01/28 10:53)