經過上一次的trial,
大家覺得這樣分工有幫助嗎??
我個人覺得很不錯摟~
有同學私下反應,看不怎麼懂大家的翻譯(所以,成了推敲訓練XD)
或許這證成了見面讀書會的重要性,科科。
有同學偷偷反應(我只是不想重複),花的時間比自己看英文還多(強者)
或許讀懂是一回事,能用自己話說出來又是另一回事吧?
加上大家都全國電子出來的,揪甘心,
結果幾乎都成了逐字譯稿,
這些似乎都是有必要再行商榷。
或許以前相關經驗不多,或許剛開始,不過這寶貴經驗是相當有意義的,
看到行政學指定閱讀份量就知道,鬼看的完阿(翻桌!)
下次組織上課仍然是我們這篇,然後該周主題直接取消(學長信件通知)
請針對讀書會實驗有寶貴想法的朋友po文提出來交流,
或是帶好它,下禮拜一上完課,留個10分鐘討論一下摟~~
感恩。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.195.209