【記者王雅蘭／報導】
九月將投入「20、30、40」電影的劉若英，最近花很多時間搞幕後，還要義務
幫忙五月天紀錄片後續作業，旁人看她走的路愈來愈像師父張艾嘉，劉若英哈
哈大笑說：「她都做大事，我野心不大，只做我想做的事。」了解劉若英的張
艾嘉，可不讓她怠惰才華，要她獨立做出個案子來。
下半年開始，劉若英各種風貌將藉著「粉紅女郎」、「似水年華」陸續和觀眾
見面，九月底她和李心潔、張艾嘉合演「 20、30、40 」開拍，參與劇本的劉
若英，被導演張艾嘉徵召參與幕後工作，但她強調自己不會進導演組。劉若英
說：「我會想學習各種幕後工作，但不想當導演，這一點，可和張姐不像了吧
。」劉若英先從劇本著手，她表示演了這麼多年的戲，有些話很想講出來，藉
著劇本是很直接的表達。劉若英想說什麼呢？「我覺得電影 (國片 )可以好玩
點兒，不要太嚴肅吧。」
「 20、30、40 」由張艾嘉師徒三人合演，目前可能由張艾嘉一人導演，一直
想放假的劉若英，唱片宣傳期結束後的難得假期去香港替參演鄧麗君歌舞劇的
李心潔打氣，並和張艾嘉研究新片，可見她對電影事業的熱情。劉若英說：
「做多點幕後工作，我會更了解如何做個好演員。」
已經開始研究「張愛玲」劇本的劉若英，謙稱不知道自己能否勝任這個角色，
有影后頭銜的她說：「我覺得演戲的事情，我還差很遠，所以從沒放棄自我訓
練，常在家裡演獨角戲。」
【2002/08/06 民生報】
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: h25-203-70-60.seed.net.tw |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣