張愛玲附身 劉若英啜泣
每天拍16小時 無法抽離角色
【莊幼芬╱台北報導】
劉若英演張愛玲，每天十六個小時拍下來，不但講話的速度像，想事情的神態像，
戲服脫掉後沒來由的哭泣，更是跟張愛玲生前的沮喪一模一樣，連老闆徐立功也不
免擔心，她會不會無法抽離角色，精神分裂？
劉若英赴上海拍電視劇《她從海上來》，幾個月下來，人已經瘦了一圈，臉上還長
滿痘痘。每天長達十六個小時的拍攝時間，只要有人在一旁扶著，她即使站著也可
以睡。
站著打瞌睡
前幾天，劉若英突然發高燒，在疫情也滿嚴重的上海，讓劇組人員嚇得立刻送她回
飯店休息。不料，飯店以安全為由不願讓她入內，雙方折騰許久，找來醫生鑑定劉
若英確實不是感染SARS，飯店才肯放行，這一來一往，她站立飯店門外竟已經睡著
了。
體力透支加上角色情緒起伏太大，精神無法撫平，劉若英經常在下了戲後，仍然在
一旁哭泣，模樣和張愛玲生前十分相像。徐立功表示，劉若英在拍攝《人間四月天
》時，也曾因為無法抽離張幼儀的角色，下了戲還不斷抽泣。
不見蘇慧倫
因劉若英的過分投入，劇組每一個人，沒有一個不認為她就是張愛玲，甚至說劉若
英被張愛玲附身，而與劉若英飾演情侶的趙文瑄同樣演活了胡蘭成的角色，兩人默
契之好，讓大陸劇組的人一再詢問徐立功：「台灣的演員都這麼優秀嗎？」
值得一提的是，原本參與演出的蘇慧倫，因為SARS緣故無法赴上海，這是她繼《飲
食男女》後再度與徐立功失之交臂，雙方雖然遺憾，也只能以造化捉弄人來安慰自
己。
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: NK219-91-3-10.adsl.pl.apol.com.tw |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣