地址:
日本國〒277-8686
千葉縣柏市光ヶ丘2-1-1
麗澤大學 女子寮4521室
電話:
002-81-471-73-3675
因為日本的漢字和台灣的中文有點不一樣,所以我在下面寫一些上面住址要改的地方
國:要寫裡面是一個玉的國,類似大陸的簡體字,
縣:寫縣的左邊那部份,也就是扣除【系】之後剩下來的
ヶ:日本的片假名,照著畫舊行了,你的電腦看不到日文的話,就去找一下
日文中【ke】的片假名就是了,我不曉得不能看日文的電腦看起來是怎樣,
所以有問題再找我吧。
學:也像是簡體字的學,上面是三點,下面則一樣。
還有〒277-8686是郵遞區號,也別忘了。
貞淑說大家有空的話就可以寫給她,電話的話很貴,而且那隻電話是共用的,
打過去不是要說日文,就是要用英文溝通,如果真的打過去的話,就說要找台
灣來的學生,住4521室的牛桑( gu san ),不過電話費真的很貴,還是寫信過
去她那好了,而且收到信也是很快樂的,在那都很期望收到台灣的信(她要我強
調這點喔),所以.....反正很想念大家及台灣啦。
#####################################################################
就這樣,該轉達的我都轉達囉~