推 simessimes:如果對方給這樣的訊息,直接無視他的存在吧! 11/30 17:18
推 GD99:其實我根本看不懂...若我收到我會覺得這是啥鬼? 11/30 18:01
推 yamatai:翻譯:老婆只有一個。如果你不想當我老婆,我只好找別人 11/30 19:16
推 GD98:我覺得寫的很好啊..怎看不懂? 11/30 21:58
→ GD99:我比較習慣y大這種白話一點的XDD 11/30 23:03
推 dsfcomtw:我是水草,可以嗎? (羞) 11/30 23:07
→ GD98:我是野草~ 11/30 23:28
→ xiuzhen:嗯..所以還是不要亂寄的好^^"謝謝喔~~呵 12/02 20:05
→ xiuzhen:啊..或許我說得不過明白啦^^"是兩人有暖眛關係,想要弄清 12/02 22:46
→ xiuzhen:楚對方的想法~~ 12/02 22:46
推 AEveB:那你會希望對方也用古文來回你嗎?這好像要看兩人默契 12/03 00:22
推 HuangJC:誤解:我只能取一瓢飲(我已經選擇別人了),一般來說寫得這麼 12/03 00:40
→ HuangJC:詩意,對方可能會覺得求證的動作很多餘,難道被拒絕還看不懂 12/03 00:41
→ HuangJC:嗎? 換言之如果他誤解,不見得選擇求證,而選擇悄悄離開.. 12/03 00:41
→ xiuzhen:不需要用古文回~~我這也不是古文:),只是引用而已,他若能看 12/03 10:02
→ xiuzhen:得懂,我就覺得開心了,看不懂,也無所謂,因為我絕對說不出 12/03 10:03
→ xiuzhen:我喜歡你,你喜歡我嗎?...這類的話^^" 12/03 10:03
→ xiuzhen:JC,不是啊~我有指稱~這是寄給收信者的"你",所以:如果"你" 12/03 10:05
→ xiuzhen:是流水...^^" 12/03 10:05
→ xiuzhen:嗯..果然還是要有默契@@ 12/03 10:06
→ xiuzhen:其實流水出於"落花有意,流水無情" 12/03 10:07
→ xiuzhen:如果會聯想到這裡,大概就知道我的意思>.<不行...我說不出 12/03 10:07
→ xiuzhen:白話... 12/03 10:08
推 HuangJC:之前有人問說,用簡訊告白好不好,被一群板友噹.. 12/03 10:40
→ HuangJC:溝通不是你說了什麼,而是對方會聽到什麼,這麼重要的事還要 12/03 10:41
→ HuangJC:多冒個風險?不是說你表達得不好,萬一對方看不懂,也是你倒 12/03 10:42
→ HuangJC:楣.你還不如在見面時表達(一樣不必明說),可以看看反應. 12/03 10:42
推 HuangJC:"若你只是流水",我當下就以為你指他是流水,而流水無情.. 12/03 10:44
→ HuangJC:你覺得他若這樣想,會有必要和你解釋什麼?或乾脆一走了之? 12/03 10:46
推 HuangJC:白話?問鼎中原 的典故你可以學學,問他:你的電鍋能煮幾人份 12/03 16:32
→ xiuzhen:喔喔..我突然覺得把這個問題po出來有點白痴^^" 12/03 22:47
→ xiuzhen:或許我只是希望有人欣賞吧..呃呃..因為這種事情,好像還是 12/03 22:50
→ xiuzhen:要看情形~而JC的建議,讓我發覺,有時候問題丟出來,你們看到 12/03 22:51
→ xiuzhen:的是三言兩語,有些事可以再說明,有些事不想說明,這樣,似乎 12/03 22:51
→ xiuzhen:不適合在這種平台上討論...sorry啦~ 12/03 22:52
→ condenza:會覺得........這什麼假文青啊 XDDDDD 12/05 01:43