推 poister:推宇多田，我也喜歡她 12/14 20:49
→ yamatai:這三首歌可是非常的 "不像" 宇多田光喔 XDDD 12/14 20:57
推 dark444:推宇多田光 12/14 23:20
推 Sana:Prisoner Love 12/15 10:49
~楔子~
12年前的12/09，宇多田光的第一張單曲 time will tell 發行
從此之後，一飛沖天的宇多田光成為了日本多項紀錄的保持者
包括史上專輯銷售最高，史上專輯銷售前十有三張（最多，第二名為 Bz 的兩張）
他的 First Love 專輯是我最常播放的日本流行音樂CD，那一年我大二
我是瘋狂的鑽入各種音樂的開端。
然而，他對我來說的意義僅只於此。他接下來發行的專輯並沒引成我的注意
所以他在我的記憶中消失了。
然而2010/12/08 以及 09 的暫別演唱會喚醒了我的記憶。
他在 12/09 的最後一首歌，唱的就是 time will tell
令我驚訝的是，這12年間宇多田竟然不像其他日本流行音樂的音樂人一樣
不是原地踏地，就是漸漸失去新意。他的音樂越來越豐富，越來越驚人。
或者某種程度上，他的成長就如我的音樂品味逐漸茁壯一樣。
他的世代就是我的世代。
宇多田光從來不曾被認為是一個搖滾歌手，然而我心目中他的顛峰表演
就是 2006 年巡迴中的三首重搖滾曲。饒負深意卻又狂野無比。
日文獨白之後接著是三首英文歌，Devil inside, Kremlin Dusk 以及
You make me want to be a man
http://www.youtube.com/watch?v=UMMALs2fG10
http://www.youtube.com/watch?v=WFb6WfID3s8
以下是日文獨白的中文翻譯，三首歌的英文歌詞很容易找到就不貼了
空氣的聲音
水的聲音
砂的聲音
從我頭上流過的漁夫的聲音
在我身體裡流動的血液的聲音
小小的東西不斷連結
逐漸變大
巨大的東西窣窣崩落
逐漸變小
消失
浮現
消失
空無一人
心中空無一人
既寂靜 又遼闊
豎立著一棵大樹
豎立在寂靜遼闊的天空與草原之間
為甚麼
想要表現自己最好的一面
為甚麼
每天那麼努力 只為獲得大家的歡心
為甚麼
疲憊的時候 只想獨自靜一靜
渴望依靠某人
渴望碰觸某個柔軟的東西
渴望把秘密說給某人聽
渴望有人看見真正的自己
或者 不想被看見
雖然想被看見 卻又害怕被看見
所以
好寂寞
真正的自己
只有自己瞭解就好
我是這麼覺得
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.211.161