作者KaneNod (墮滅祭司)
看板RTS
標題[心得] C&C與希伯來神話
時間Wed Apr 2 22:02:41 2008
隨著C&C3與其資料片的發售
心情變得很複雜...
在此把之前寫過的舊文略作修飾
算是自己的小小心得@@
(本文禁止轉載)
==
C&C的根基,可以說是Nod。沒有了Nod,C&C還剩下什麼?
C&C最讓我著迷的是背景設定大量使用希伯來經典
塑造出Nod這個非平常的"恐怖組織",與包含諸多謎團的Kane。
以下就設定中與希伯來相關的部份做介紹,其中有些是個人的推測。
1. Nod
許多人認為Nod只是個無意義的姓氏,或者一個"縮寫",實際上Nod之名出自聖經創世紀。
上主對他說︰「決不這樣,凡殺加音的人,一定要受七倍的罰。」上主遂給加音一個記號
,以免遇見他的人擊殺他。加音就離開上主的面,住在伊甸東方的諾得(Nod)地方。
--Genesis 4:15-16
Nod是希伯來文。
2. Kane
Nod的領導人--Kane,許多人都懷疑他是聖經中亞當的兒子--Cain,為我們熟知的
該隱\加音。同第一項的介紹,
在聖經中,Cain雖然被逐出伊甸園,流放至名為Nod之地,但實際上並無此地存在。Nod是
流浪、放逐之意,也就是Cain實際上被天主懲罰要永遠流浪,不老也不死,任何嘗試擊殺
他的人將會受到著名的"七倍罰"。
有人說Cain早已墮入地獄,但聖經中記載 Cain被放逐後,到他地築了"哈諾客"城。這是未
熟讀聖經的謬誤。
創世紀第五章--洪水前亞當的後代中有亞當與其子孫的族譜與死亡歲數
,其中獨缺Cain。因此,我們可以推論,自聖經時代起Cain就不斷在地球上流浪數千年之
久,這也是Kane被設定為不老不死的緣由--假設Kane並未依靠Chronosphere(時空轉換儀)
來達成這個表象的話。
我們知道Cain殺死了自己的親弟弟Abel,在Renegade的Nod神殿中,我們發現了"遺跡"。
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=KaneNod&b=1&f=1238931451&p=13
神殿中展示的Cain以石擊殺Abel之岩塊
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=KaneNod&b=1&f=1238931453&p=15
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=KaneNod&b=1&f=1238931452&p=14
Abel的墓
棺材上刻的是:
同時亞伯爾獻上自己羊群中最肥美而又是首生的羊;上主惠顧了亞伯爾和他的祭品。
http://www.catholic.org.tw/bible/OT/Gene-1.htm
有興趣可以閱讀創世紀
3.Seth
在C&C1中登場的Seth,(戴貝雷帽那位...)
是繼Cain殺掉的Abel後,亞當生下的Cain之弟。(Genesis 4:25)。
在C&C1中被Kane處決,並將其遺體保存在Nod神殿中。此舉動意義不明。
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=KaneNod&b=1&f=1238931454&p=16
Seth自介時說過:"I'm Seth, from God, to Kane, to Seth."可證明其名由來
Genesis 4:25
舍特(Seth)的子孫
亞當又認識了自己的妻子,她生了個兒子,給他起名叫舍特說:「天主又賜給了我一個兒
子,代替加音殺了的亞伯爾。」
舍特也生了一個兒子,給他起名叫厄諾士。那時人才開始呼求上主的名。
Genesis 5:6
舍特一百零五歲時,生了厄諾士。
舍特生厄諾士後,還活了八百零七年,生了其他的兒女。
舍特共活了九百一十二歲死了。
4. CABAL
CABAL是Computer Assisted Biologically Augmented Lifeform的縮寫,
(這是正式的版本,有TS白金版的可以翻翻那本設定集,原設定有些微出入)
是Nod新一代的command and control prototype agent。較GDI的EVA更為先進。
除輔助指揮,提供諮詢外,被設計用來解譯Tacitus--一種充滿未知科技的被創造物。
CABAL也具有英文中"陰謀"的意義,代表他在Firestorm中的角色。
CABAL更深一層的涵義是猶太的"卡巴拉思想",卡巴拉是猶太密教的主體思想,也是一種教
義,有傳承與指導的意涵。
製作小組以此命名充滿神秘猶太宗教色彩的Nod之eletronic agent可說是相當的貼切。
5. Lazarus Shield
兄弟會採用的隱形護甲,稱為"Lazarus Shield"。Lazarus是聖經中的乞丐--拉匝肋,其名
有"神是我的救助"之意涵。
請參照
http://en.wikipedia.org/wiki/Lazarus
6. Ezekiel's Wheel
Ezekiel's Wheel,厄則克耳之輪,是聖經中厄則克耳先知神視中所見的異象。其形象無法
明述,因為其代表了上主的威能,常被用來作為卡巴拉思想中冥想的媒介。
Nod研發的Stealth Tank引申其義,為這種影響戰場的強大武器命名。
Kane在C&C1中提到了這個名詞。
詳細請見
http://www.catholic.org.tw/bible/OT/Eze.htm
--
在C&C3之前的作品中
製作小組以這些線索,留下大量的謎團
Renegade之中更是將某些謎加以具象化
Nod與Kane也因為這些謎,而擁有了"神性",讓人相信他們不是單純的瘋子與恐怖組織
然而隨著C&C3的發售
Nod被塑造為片面利用猶太教與基督宗教教義吸引支持者的邪教組織
前作的謎團不但沒有被解開,甚至有被刻意忽略的感覺?
也許EA還想榨取C&C這塊招牌的價值
預定在Tiberian Twlight中解開的謎似乎是遙遙無期...
--
目前仍在肯恩之怒的第二關
劇情提到CABAL與Kane在Firestorm中的關係
請各位已經過關的就別捏我了= =
讓在下好好的過關吧~
--
But the LORD said to him,
████▌██ ██"Not so; if anyone kills
Cain, he
will suffer vengeance seven times
█ █ █ over." Then the LORD put a mark
on
Cain so that no one who found
█ █ █ him would kill him. So
Cain went
out from the LORD's presence and
█ █ █ lived in the land of
Nod, east
of Eden.
█ █ ██▌ --
Genesis 4:15~16
Kane,is considered to be Cain as in the son of Adam
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.45.209
→ Gravity113:Deckad Cain (有拼錯嗎?), Paluso Abel 04/02 22:05
推 lk011382:原來乳此 04/02 22:06
推 wxynod:總結的很有道理﹐受教了﹗ 04/02 22:24
→ KaneNod:請問G桑推的是什麼意思@@ 04/02 22:28
→ KaneNod:diablo?? 04/02 22:31
推 superrockman:對啦XD D2也有同樣名字的人 囧 04/02 22:39
→ Gravity113:第二個是勇者王FINAL 04/02 22:46
推 hnjsh:!!!!叛國者裡的畫面原來大有玄機XD 04/02 23:37
→ KaneNod:XDDD 04/02 23:56
→ Gravity113:Lazarus The Arch-bishop 04/03 00:00
→ Gravity113:Zerg地獄犬腦蟲似乎也是用Seth 04/03 00:01
→ Gravity113:呼呼熟悉的名字真多XD 04/03 00:02
推 Transfinite:加音是哪邊用的翻譯,好可愛:D 04/03 00:28
推 Transfinite:喔,天主教用的啊……可是真的好可愛(滾來滾去) 04/03 00:37
→ KaneNod:樓上... 不過基督教用的該隱比較有感覺呢XD 04/03 01:09
推 Transfinite:直接翻叫肯恩會不會被扁啊XD 04/03 01:14
推 erickunder:受教了,講解得很好,原來C&C有這樣的背景,可惜在也不 04/03 10:52
→ erickunder:不知道未來了... 04/03 10:56
推 perlenpo:推~ 04/03 22:51
推 strikefree:原來是這樣阿... 10/30 19:55