[新聞] 台鐵網站大整形 阿兜仔訂票付款真輕鬆

[jack801016 (阿軒)]

台鐵網站大整形　阿兜仔訂票付款真輕鬆
2014年04月24日18:06 蘋果日報 http://ppt.cc/pyPl

台鐵網站英文版曾遭外國人批評好難用，台鐵決定將英文版「大整形」，即起推出新版
(http://www.railway.gov.tw/en/ )，將查詢時刻、訂票和付款功能全部整合在一起，阿
兜仔只要進入英文版首頁，並輸入想去的起訖點和時間，按步驟即可在1分鐘完成訂票和
付款。

台鐵表示，以往外國人查詢時刻表、訂票都要操作不同的介面，有些外國人曾反應找不到
，現在將所有功能整合在一起並放置首頁，訂票操作將從以往的5分鐘內縮短為1分鐘，外
國人不用擔心不知如何訂票。(李姿慧／台北報導)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.128.191.220
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Railway/M.1398336109.A.C48.html
→ wush:除了英文，如果有日文版應該也不賴
※ 編輯: jack801016 (140.128.191.220), 04/24/2014 18:52:14
→ vanillaboy:首頁time不可以加s吧...
→ nyrnu:times應該沒有甚麼不對~
→ evilcherry:Times 正確 這邊其實是指時刻表/已定車次
→ tananadishow:話說為啥站名的拼音都是用通拼的
推 QF2200DA:漢拼是對岸對岸的注音符號，歐美人不是每個都懂
推 payeah:通拼也是...
→ ikaridon:全台一致不要讓人搞混就好
→ kudo070125:威妥和注音二式也是 你以為換個拼音方式外國人就會神乎
→ kudo070125:奇技看得懂?
→ http60101:人名、地名  英文=>中文  也沒有統一 EX:新西蘭=紐西蘭