看板 RakutenGirls 關於我們 聯絡資訊
晚上有事 現在才回到家看CPBLTV重播今晚的比賽 眾所期待的日本週終於登場!! 然而看到LMG開場&前三局穿的衣服,我有點傻眼... 這應該可以說是改良版的浴衣對吧? 可是日式浴衣or和服 右邊在上是壽衣的穿法啊啊啊啊啊啊 活人不能這樣穿啊啊啊啊啊啊~~~~ 穿反了啦!!!!!!!!!!!!! >"< 誰去跟她們講一下 左邊要在上面才對 台灣老是發生一堆人穿錯邊的狀況 看得時候覺得超囧的 既然要弄日本週 服裝這問題也稍微注意一下吧 希望po在這有用...... p.s 因為我還在看重播ing 不知道後來7~9局有沒有修正了? 沒有的話拜託明後天改一下吧... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.20.110 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LamiGirls/M.1493999889.A.16F.html
goldseed: 妍言在LMTV有解釋囉…因為贊助廠商logo在那邊不能遮到 05/06 00:19
Midiya: 這樣也有很大的問題吧 贊助商logo放另一邊不就好了... =.= 05/06 00:40
Midiya: 其他地方都很專業 這種小細節卻出這種miss有點傻眼... 05/06 00:40
Midiya: 要說我太挑也行 但我覺得穿成壽衣是很嚴重的錯誤 05/06 00:41
Midiya: 尤其日本人看到,只會覺得你超不專業(辦這活動也有想吸引 05/06 00:43
Midiya: 日本球迷吧?既然如此這種錯誤更不應該犯) 05/06 00:45
補充 剛去youtube重看開場舞 沒看到什麼贊助商logo啊?? 請問是我眼殘還是...?? ※ 編輯: Midiya (114.42.20.110), 05/06/2017 00:49:35
PaPaSoft: 小茶臉書的解釋跟妍說的不一樣耶 05/06 01:01
sharkhead: 傻眼 05/06 01:42
tenkaakito: 妍言是說那套是租來的表演服,所以沒辦法改吧?@@? 05/06 08:26
PaPaSoft: 後來看女孩們的臉書自拍照,有些人已經改回來了 05/06 10:07
aaawu: 那是因為自拍有時會是鏡面的左右相反吧 05/06 10:12
goldseed: 可能我記錯了sorry 05/06 10:39
angel100453: 我是說是租來的,綁帶部分不能自行更動位置,不是log 05/06 18:37
angel100453: o問題,所以只能遷就,希望大家見諒 05/06 18:37
akito555: 樓上A版友 05/06 18:54
scimonster: 又不是日本人…… 衣服買回來愛怎麼穿別人管得著? 也 05/06 21:04
scimonster: 沒有褻瀆日本文化 看不出來有任何問題 舉例來說 日本 05/06 21:04
scimonster: 人把 「金玉」這麼美的詞當作睪丸的意思 也沒看到華人 05/06 21:04
scimonster: 抗議啊! 05/06 21:04
的確衣服愛怎麼穿是個人自由,不過我舉個例好了: 要是有個外國人覺得我們喪禮放在棺材裡的的紙蓮花很漂亮,放一堆在家裡當裝飾, 他也沒有要褻瀆台灣文化的意思, 但身為台灣人看到的時候,不會覺得囧或者感覺怪怪的嗎... 把浴衣or和服穿成右邊在前,就是這種感覺。 不知道的人覺得無傷大雅,知道的人就會覺得"你穿壽衣幹嘛...|||"
EddieMega: 怎麼穿別人管不著,但是會給人看笑話 05/06 22:17
今天中場看到Girls有把衣服的方向改過來了 覺得感動QQ ※ 編輯: Midiya (114.42.19.4), 05/07/2017 00:23:50
scimonster: 既然可以自己決定,為什麼要在意別人會笑話自己??? 05/07 02:11
scimonster: 看到外國人放紙蓮花在家裡裝飾,身為華人的我看到會 05/07 02:11
scimonster: 覺得很奇怪,但我覺得很奇怪干外國人屁事!他覺得放在 05/07 02:11
scimonster: 家裡漂亮就好了!日本人覺得那是壽衣干台灣人屁事,又 05/07 02:11
scimonster: 不是在日本穿給日本人看。如果在日本要跟日本人交朋 05/07 02:11
scimonster: 友,當然要順應當地風土人情。這裡是台灣,連日本拉 05/07 02:11
scimonster: 麵到台灣都要改成適合台灣人的口味,難道這樣不怕被 05/07 02:11
scimonster: 日本人笑話?!台灣人在台灣吃什麼口味干日本人屁事! 05/07 02:11
adiemusxyz: 樓上失控啥 左衽右衽是華人傳給日本的.....要不要看 05/07 11:46
adiemusxyz: 看以前老一輩不管客家閩南的傳統服飾?連自己文化都 05/07 11:47
adiemusxyz: 忘光了還在扯日本? 05/07 11:47
adiemusxyz: 看看和服 浴衣 韓服 都是受到各時代漢服的影響 自己 05/07 11:53
adiemusxyz: 忘光就算 還有臉說幹嘛屈就別人文化 hello 估狗很難 05/07 11:53
adiemusxyz: 嗎 05/07 11:53
kobe770403: 跟吱皇認真幹嘛XDD 05/07 13:05
ichero01: 吱皇意見 聽聽笑笑就好 05/07 13:17
fish20730: 原來是打台灣牌呀 這裡流行投降輸一半,長知識了XD 05/08 00:27
purism: 明白左衽右衽的涵義,代表你對於各種文化的理解能力與素養 05/09 03:16
purism: 。我覺得注重細節才能在各種層次有所提升。這次就是很好 05/09 03:16
purism: 的機會教育,至於某樓的觀點我不忍苛責XD 05/09 03:16
globekiller: 上週是日本主題趴 我覺得是要注意一下 05/09 12:44
oc4r: 跟scimonster這種咖認真就輸了 06/01 10:44