推 kobe2757:意思是?我去弄翻譯 還是看不懂..... 08/29 23:50
去BA查資料，竟然發現我之前看漏了這篇...Orz
毫無疑問的，我們當然會被歸類為Losers!
LOSERS
By John Manuel
Texas Rangers.
Most things have gone right for the Rangers since the Mark Teixeira trade in
2007. They've built the game's preeminent farm system and used young talent to
take the American League wild-card lead. For once lately, things didn't go
according to Texas' plan. The Rangers failed to sign first-rounder Matt Purke,
who spurned reported offers of up to $4 million to attend Texas Christian.
Purke is old enough that he'll be draft-eligible as a sophomore in 2011, and if
he has two strong seasons he could well earn more. The Rangers missed a chance
to add a local power arm, plus they didn't sign their ninth- or 10th-round
picks. Also, Scheppers remains unsigned. But again, most of the other news in
the Metroplex has been quite good of late.
我真的認為，Purke 輸更大，但Manuel似乎不認為...XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.218.10