[轉錄][外電] World Series Rotations

[WuAShan (A暄)]

※ [本文轉錄自 MLB 看板 #1CneJQ4Q ]

作者: loed () 看板: MLB
標題: [外電] World Series Rotations
時間: Tue Oct 26 15:35:52 2010

World Series Rotations

http://sports.espn.go.com/mlb/playoffs/2010/news/story?id=5727832

The Giants and Rangers have announced their rotations for the 2010 World
Series.

        Giants               Rangers      
     Tim Lincecum   V.S.   Cliff Lee      
        Matt Cain   V.S.   C.J. Wilson    
 Jonathan Sanchez   V.S.   Colby Lewis    
Madison Bumgarner   V.S.   Tommy Hunter   

Tim Lincecum named Game 1 starter

SAN FRANCISCO -- Tim Lincecum is the Game 1 guy for the Giants again.

Lincecum will start Wednesday night's World Series opener for San Francisco
against the Texas Rangers. Fellow right-hander Matt Cain will follow in Game
2 on Thursday, Giants manager Bruce Bochy said Monday.

While the Giants considered going to Cain for the opener, Bochy said Lincecum
will be well rested despite briefly pitching in relief Saturday night in the
NL Championship Series clincher at Philadelphia.

"We just kept things in order and let Timmy have the first one," Bochy said
before his team's workout Monday night at AT&T Park. "Matt hasn't pitched in
a while. He didn't have to pitch in that seventh game, so he's ready.
[Jonathan Sanchez] just threw. Matt's one of our guys, too."

When the series shifts to Arlington, Sanchez will start Game 3 on Saturday
and Madison Bumgarner will be on the mound for Game 4 on Sunday. In the NLCS,
Bochy broke up his righties and lefties -- going with Lincecum, lefty Sanchez
and then Cain and the left-handed Bumgarner.

Cliff Lee starts the opener for Texas, making it a matchup of Cy Young Award
winners. Lee won the 2008 AL Cy Young for Cleveland. Lincecum has won the
last two NL awards.

"We're feeling good about it. We'll start it out with Timmy against Cliff,"
Cain said. "This is what we've all dreamed of doing."

The 26-year-old Lincecum will be the first Giants pitcher to start a World
Series opener at home since Billy O'Dell lost to the Yankees' Whitey Ford at
Candlestick Park in 1962.

Lincecum, who wasn't available for interviews until Tuesday's workout day,
has never faced Texas.

As much as was made of Phillies star Roy Halladay  in the last series, the
Giants will be ready for the hype surrounding Lee. The lefty is 3-0 during
this playoff run and 7-0 with a 1.26 ERA for his career in the postseason,
covering eight starts in five series with the Phillies and Texas.

"It was the Halladay show a week ago after he threw the no-hitter against the
Reds," Giants right fielder Cody Ross said. "We're not surprising anybody,
believe me. Everybody knows how good our pitching staff is. But I think we
prefer for everyone to talk about everybody else."

Cain has pitched against the Rangers once, allowing one run and three hits
over eight innings and getting a no-decision in the Giants' 2-1, 11-inning
win on June 20 last year.

Sanchez has faced the Rangers just once, winning with two-thirds of an inning
of hitless relief on June 29, 2006, when he got Mark Teixeira to hit into a
double-play grounder. Sanchez threw all of three pitches.

Like Lincecum, Bumgarner hasn't faced Texas.

Even though Sanchez didn't have his best stuff Saturday, Barry Zito isn't
expected to be added to the Series roster. The struggling $126 million lefty
was left off for the first two rounds.

"A guy will have a hiccup now and then. We're here because of what Jonathan
did down the stretch," Bochy said.

Center fielder Andres Torres is improving after injuring his left hip and
groin area running out a bunt single and diving into the bag in the ninth
inning of Game 6 against the Phillies.

"He is doing much better," Bochy said. "He should be good to go."

Torres expects to be fine by Game 1.

"I have a little bit of soreness, but I'll be all right," he said after going
through the workout. "I was running to first base and I felt something there
but I hope to be OK."

Copyright 2010 by The Associated Press

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.169.165.109
→ Sakber:條子果然沒換 還是一樣順序@@
推 arkod:條子的火力不知道能不能一直這麼猛 ...
→ Sakber:兩邊投打都正高峰 應該會蠻精彩的
推 Ruri:Lewis今年真的是大驚奇!
推 ICEFTP:看來是手術刀不行換小刀來割____了?
推 realestate:我想看Lee1.4.7特攻耶
→ Sakber:硬碰硬決勝負不是更好嗎XD
推 hit10116:                        獵人(誤
※ 編輯: loed            來自: 202.169.165.109      (10/26 15:56)
推 yungwena:先發都蠻有看頭的
推 pejabibby:條子：左左右右 VS 巨人：右右左左 每場都是左右對決!
推 maumausam:Zito????真的都不用出場?
推 bjzx5:樓上不講我還真忘了他在巨人....
推 jchao:zito這麼不能用喔....
→ jchao:好歹他季後賽經驗也不少在運動家的時候
推 ERWILSON:我比較希望Zito G4,Mad-bomb長中繼,Mota丟掉
推 frozenwolf:zito今年事實上也沒投很差吧y
推 WuAShan:借轉條子板謝謝
--
t  a   ╭ ◢     ◣══ ◢█◤ ╮ theanswer3 ╭◢██◣◢██◣═══╮t  a
h  n   ║    ◤  ◥      █▌  ╰══════╯ ▄  █  ▄  █       ║h  n
e  s   ║ theanswer3     █▌    ◢█◣ ◢█◣       ◆      ◆╴↖  ρe  s
   w   ║    ◣  ◢      █▌ ◢ █◢◤ █◢◤  ▄  █  ▄  █   ￣◥ ↗  w
   e   ║ ◥     ◤ ● ◢███◤◥█◤ ◥█◤ ◥██◤◥██◤     \∕﹀ e
   r  3╰══════════════════════════════╯   r  3

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.136.223.202
推 johnnynono:想看Colby打擊...可惜了
推 gonzalez0528:Good!!!
推 IABigHead:1F要看 可能要看有沒有第七戰