作者well0103 (Texas Flood)
看板Rangers
標題[外電] 外國評論幾個條子的好消息
時間Sat Oct 15 20:31:43 2011
原文
http://tinyurl.com/3noxy3y
Game 6 的主審是Tom hallion。
條子在過去三季當中，
Tom Hallion 當主審的成績是七勝一敗，
自責分率為3.25。
週三先發五局的左投Harrison，
在剩下的系列賽中會待在牛棚。
而右投的Lowe 和O'day，
在幫Chavez、Gentry、German和Moreland 做速球打擊練習。
在九月二十一日拉傷肌腱的Lowe，
經守備練習後已看不出有明顯大礙。
如果有投手受傷或是條子晉級ＷＳ，
就可能會將他帶上。
今天沒比賽就來翻點東西給大家看。
至於翻譯功力我就不敢說了，
有誤的地方還請前輩指教。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.34.214
→ well0103:話說明天又看不到了，條子加油奪冠軍！ 10/15 20:34
※ 編輯: well0103 來自: 111.240.34.214 (10/15 21:06)
推 WuAShan:主審自責分率XD 10/15 21:43
推 PttWolf:季後賽好像沒帶O'day? 10/15 21:57
推 WuAShan: 對 10/15 22:01
→ fxm20334:O'Day球速不快 做速球練習XD 10/16 07:59
→ well0103:應該有誤，所以是：催全速幫忙做打擊練習 10/16 08:01
→ well0103:意思是反正沒戴Lowe 跟O'day，所以可以全力催 10/16 08:03