Re: [外電] Shin-Soo Choo Reaches Seven-Year Deal

[gonzalez0528 (小斌)]

轉一篇外電的一部份過來給大家看看，順道回應三年來lineup差很多的原因

http://espn.go.com/dallas/mlb/story/_/id/10177781


Next piece of Rangers' title puzzle

Jon Daniels, the anti-Jerry Jones, has a ruthless pragmatism that makes him
one of baseball's best general managers. He makes decisions based on logic
rather than emotions -- the way the Dallas Cowboys owner tends to do.

JD之所以是棒球界最棒的GM之ㄧ，在於他不吝於做出殘忍的、重視實際效果的決策，

他的決策原則是 -『邏輯』勝過『情感』 (原文作者酸Cowboys部份就不提了)

It's the reason Daniels has the courage to make unpopular decisions, such as
letting fan favorites Josh Hamilton, Mike Napoli, Michael Young and Ian
Kinsler leave in the past year.

It's not about what guys have done, but what they will do. There's no time
for sentimentality when the goal is winning championships.

這就是為什麼 JD 有勇氣去做不受球迷歡迎的決定！

這幾年來讓球迷愛戴的 Hami, Napoli, Young, Kinsler 一一離開，

JD 不是不看他們過去的貢獻，而是他覺得看這些人未來能貢獻什麼更為重要，

當你的目標是『贏得冠軍』時，你根本沒有多餘的時間，

只為了怕感傷而不去做正確的決策。

Daniels is always thinking about the next move. He can do that because he has
an aggressive mentality, a well-stocked farm system and a couple of
billionaire owners backing him who are intent on keeping the Texas Rangers
positioned to win a title.

He showed his mettle again Saturday.

The Rangers have reportedly agreed to terms on a seven-year, $130 million
deal with free-agent outfielder Shin-Soo Choo, who's expected to hit leadoff
and play left field for the Rangers.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.87.89.129
※ 編輯: gonzalez0528    來自: 219.87.89.129        (12/22 22:10)
推 bbo40453:Napoli應該不算，他去年驗出屁屁有傷時，條子是打算低價
→ bbo40453:簽回他的，單純就JD有點摳不覺得他值去年QO的價碼
推 yrt3168:Napoli如果當初留的下 現在應該看不到多土惹....
推 Aroyo:其實這只是正常GM該做到的，只是很多球迷都是用感情去思考
→ yslin6:巨人拿冠軍也開養老約，照樣三年內二連霸，這不能說明啥
→ bbo40453:巨人也算豪門啊
推 billyjmj:老人隊給養老約的風險相對大, 只是有沒有炸開而已...
推 Yginger1:巨人11年連季後都沒進的時候 明明就一堆人在質疑
噓 zxzx0521:我喜歡的條子球星一個一個走了
推 bbo40453:樓上你還是可以追星啊，只是目前放的也只有Napoli打臉，
→ bbo40453:好像也很難說JD做錯了
→ borriss:Napoli後來是簽5+8獎勵約
推 o0991758566:Napoli又不能太常蹲捕  好像也還好
推 rover10:在人情味野球的台灣的話JD應該被解職了
→ o0991758566:簽大約方面我是滿信任他的啦 近幾年的約都不錯阿
→ o0991758566:不亂出手 但一出手效果都不賴 吹哥 達爾都是大約代表
→ o0991758566:較短約的納森 AJP 也都OK 然後看放走的漢米 QQ
→ bbo40453:交易的眼光倒是普普
推 seeyou1002:平平是換掉熟悉球員 JD跟KT就是不一樣...唉...
推 hcju:一看就是Dallas當地的記者 酸Jerry Jones的起手式太熟悉了啊
噓 subtropical:Young...
推 Yginger1:田中要來了 不知肯不肯看在Yu的份上 跟條子簽友情價XDDD
推 linisthebest:payrolls空間還有多少 應該連入札2000萬都出不起吧
→ o0991758566:怎麼可能要田中XD
推 jet113102:我們不缺SP
推 mutawey:要田中幹嘛？又不缺so,不是每個自由球員都要搶
→ mutawey:so訂正一下，是sp
推 Aroyo:哪支球隊會覺得自己不缺SP...
→ Aroyo:不簽他絕大部份原因是價碼而不是自己投手太強。
推 ForgerEames:呃呃呃 即使我們缺SP 我也不希望去搶田中 他在日本被
→ ForgerEames:使用的方式讓人有點害怕...（雖然日本投手大概都差不
→ ForgerEames:多操）
推 godisgood:不知道為什麼覺得田中的直球在MLB會很容易被扛出牆
→ godisgood:鍵盤預測  不過指叉球還不賴
推 linisthebest:日本投手到美國哀轟率真的都蠻高的
推 Aroyo:地方記者已經在幫球團想簽下田中的方法了XD
推 jet113102:我們SP起碼有四個可以站穩，田中頂多就是跟Perez搶四號
→ jet113102:甚至要輪到跟Ogando(也有可能跟Ross)搶五號，簽他除了像
→ jet113102:今年突然大家健康爆炸，或是我們突然挖到石油
→ jet113102:我們沒道理再去弄個SP來砸自己的腳
→ jet113102:我覺得現在需要補的應該是板凳深度，工具人或代打之類的
→ jet113102:外野有許多小朋友在競爭，內野有Rosales還堪用
→ jet113102:代跑也有還不錯的人選，雖然我還蠻想念Gentry的
→ jet113102:代打我們能搬上檯面的可能只有JPA這種能用吧
推 Yginger1:我覺得樓上有點太小看田中了 在爛都是跟Holland搶3號
→ Yginger1:正常的話應該是跟Harrison搶2號
推 Aroyo:同樣一句話，不簽田中是預算問題而不是SP很滿
→ Aroyo:目前輪值剛好五個，只有兩個是去年投滿整季的。
→ Aroyo:田中這種中前段的stuff很有價值了
→ o0991758566:請問Lewis還在嗎?
→ o0991758566:如果全員健康的話 人選是滿多的啦 達爾 荷蘭 Harrison
→ o0991758566:Lewis  M.Perez    歐綱多和Feliz也能支援
→ o0991758566:前提是全員健康  總之輪值目前沒有急迫性需求@@
推 Aroyo:Feliz傷後確定擺牛棚，Lewis狀況能回來多少都不知道
→ Aroyo:如果能簽下前段輪值，哪每一隊都是迫切需求吧XD
→ Aroyo:只是薪資差不多頂了，田中又很可能被炒到天價
推 linisthebest:Lewis根本問號吧 上季都在DL 也只給他一年小聯盟約
推 Yginger1:查了一下BR明年的薪資大約是134M(有含秋和胖王子了)
→ Yginger1:若以189M為頂標的話 其實還有很多空間的XDDDDDD
推 b9533038:189M的話還很多誒....
推 linisthebest:空間還蠻多的 只是邪惡帝國花錢不手軟就是XD
推 b9533038:如果還有薪資空間~希望可以簽回褲子~
→ b9533038:LF 秋哥 CF Rios RF 褲子
推 linisthebest:這樣Martin 4OF...可以把Rios交易出去吧 剩一年12M
推 ccf0423:秋和Curz簽一個就夠了吧?
推 ccf0423:最佩服JD一點就是他提前綁約Holland..等年輕SP
推 whalefirst:會不會把年輕SP打包換大棒 再買田中@@
推 da452nny:不會去搶田中吧= = 一直覺得他有風險
推 yrt3168:田中感覺會變發球機
→ o0991758566:這次我絕對不會贊成簽甜中 他絕對沒達爾那麼威 而且風
→ o0991758566:險應該高多了
推 anijen:不簽絕對是正確的，我自己是覺得荷蘭還比田中強，小看荷蘭
推 anijen:的數據囉，他今年的表現到一些隊其實就是一號了
推 hahabis:那貓王呢?
→ hahabis:貓王感覺就是非常情感的決定阿
→ bb5678:小貓王的約真的是覺得有些貴 不過他還年輕 應該還會再長