[新聞] Real Madrid Squad To Be Heavily Reduced - Perez

[SaintIker (肉球有淡淡香味)]

http://tinyurl.com/rdfu72 Goal.com
Real Madrid Squad To Be Heavily Reduced - Perez

After all the spectacular incomings, the stellar squad at the Santiago Bernabeu
is set for some movement in the other direction...
在所有驚人的簽約之後，皇馬的大名單將往另一個方向發展

Real Madrid have captured all the headlines for their big-spending so far this
summer, but the club are now set to start selling and need to find new clubs
for at least seven players, Florentino Perez has stated.
這夏天皇馬用他們的大筆轉會吸引了全部的頭條，但俱樂部將開始賣出至少7名球員
Perez說道

Los Merengues have added Cristiano Ronaldo, Kaka, Raul Albiol and Karim Benzema
to a squad that alreday contained 29 professionals and there could be more
players to come in
陣容加入了CR Kaka Albiol和Benzema使得人數到達29人，而還有人可能會來

The Spanish league only allows clubs to register 25 players at the start of the
season and that means that Perez and his board have some work to do to trim
down the numbers.
西甲只能註冊25人，這說明了Perez要開始出清

"Now we need to calm down a little, because squads usually have around 25
players and ours now has some 35," Perez told television channel Cuatro.
Perez對Cuatro電台說道：現在我們要冷靜一點了，因為大名單只能有25人而現在我們差
不多有35人

"We need to concentrate our efforts on convincing some players that they will
have to leave. It should not be forgotten there is a World Cup next summer and
all our players want to play in it.
我們需要努力去勸一些人離開，別忘了明年是世界盃，而所有球員都想要踢世界盃

"If players aren't going to have the chance to participate here, they'll want
to do it somewhere else, to be able to make it to the World Cup."
如果球員在這得不到出場機會，他們只能去別處踢球了，這樣他們才能踢世界盃

--
要開始清洗了嗎

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.134.128
※ 編輯: SaintIker       來自: 114.40.134.128       (07/06 08:23)
推 tonykids:也該是時候有清洗的動作了, 球員+$的配套或者是直接套現,
→ tonykids:現在應該有很多球隊洽談吧, 畢竟荷蘭幫眾們也是有許多好
→ tonykids:料, 在這個時候像皇馬求夠只要不要低價的太離譜, (ACM..)
→ tonykids:皇馬也能透過清洗大量球員換取不少的現金來補足今夏的開
→ tonykids:支
→ bottle921:最兩句對荷蘭幫真不利