推 kuangmilk:變成卡福那個有梗...XDDDD 11/24 09:28
→ ponexxie:裡面都沒有提到C羅...李組長不禁眉頭一皺 11/24 10:37
→ kaka22:提C羅要幹嘛........ 11/24 17:42
推 spainraul7:樓上本尊已經出面說明了 的確不用說C羅 11/24 18:57
推 pon0225:請問Rai 是誰？ 謝謝 11/25 01:03
轉自對岸皇馬論壇
http://www.realmadridfans.com/bbs/read.php?tid-120516.html
卡卡：「我的見面儀式是壯觀的。伯納烏的歐冠比賽必將精彩。」
卡卡是西班牙電台Cadena Cope的El Tirachinas欄目的週日特別來賓，他幾乎談到了有
關自己職業生涯的方方面面。
早期：
「我八歲就開始踢球。我出生在首都並搬遷到聖保羅。那兒的老師打電話給我媽，對她
說我天賦異稟，與眾不同。我媽帶我去了一家足球學校，一年以後，我和聖保羅簽約
了。」
「那所足校建有一座令人驚歎的訓練中心。那兒有許多場地和孩子。聖保羅足校是巴西
最有成效的學校。」
「足球是一項巨大的奉獻。我熱愛這項運動，但和朋友在一起很困難，因為你必須接受
訓練。」
「在十六七歲的時候，我接近於成為一名職業球員。我在早晨和下午訓練，晚上回到學
校。我從未喪失過希望，哪怕經歷過一些困難的時刻。當我十五歲時，我只有十三歲
的身體，因為骨頭的問題，但我從未放棄過。」
「Rai是我的偶像和學習榜樣。我一直都很喜歡齊達內和羅納爾多。我從未和Rai或者齊
達內一起踢過球，但我很願意。羅納爾多和裡瓦爾多在國家隊對我非常好。我將永遠
感謝羅納爾多和卡福(嘎?! 裡瓦爾多呢 怎麼變成卡福)。」
意大利：
「一個巴西的球員總會考慮歐洲。這裡有最好的球員和球隊。我收到過許多合同，但最
好的一份來自AC米蘭。」
「第一個晚上我住在酒店裡。我遇上了那些曾和我一起玩PS的球員，我確信我已經邁出
了十分重要的一步。」
「感謝在那兒效力的七名巴西球員，我沒有經歷困難的適應期。我和捨瓦關係非常好，
我度過了他職業生涯中最美好的時光。」
「馬爾蒂尼是球員最佳的榜樣。他總是最早來訓練，最晚離開。他很像勞爾：忠誠和動
力的楷模。他們是兩位偉大的領袖。」
「在腐敗案之後，意甲已經沒有它以往那樣強大了。稅率扮演著重要角色。那兒的足球
很有戰術性，它教會我許多，但我現在有著更多的快樂。」
桑巴軍團：
「當我被徵召時，我總是動力十足。我習慣於和隊伍一起訓練，但這並不容易，我仍需
要去適應。」
「我在2002年贏得了世界盃，但我想要在這樣一個重大的任務中扮演更為主動的角色。」
「西班牙踢得很好。我希望伊涅斯塔、哈維、阿隆索可以在巴西踢球。」
英格蘭：
「曼城開出了天價合同，這是米蘭第一次想要出售我。粉絲們希望我留下，我做到了。」
「我相信那不是離開的時候，我的妻子和家人幫助我做出了決定。如果有朝一日我離開
米蘭，馬德里是我唯一的去處。」
「切爾西在歐洲踢著最棒的足球。」
到達馬德里：
「當米蘭看到我的目標和他們的不一樣時，他們允許我離開。我在2002年的皇馬百年慶
典上出場，那是一次美妙的經歷。皇馬永遠是皇馬。」
「我喜歡在前鋒身後踢球。我有時要後撤拿球，但那是我喜歡的位置。助攻隊友讓我感
到和進球一樣開心。」
「皇馬是一家偉大的俱樂部。如果僅僅是為了金錢，我可以去任何一個球隊，但我總是
夢想在這裡踢球。當安切洛蒂想讓我簽約切爾西時，我如實地對他說。」
「我的見面儀式是壯觀的。難以想像，有六萬名觀眾到場。在伯納烏贏得歐冠必將振奮
人心。當然，這是我們除聯賽以外的目標。」
「我對這座城市並不是十分熟悉，但我知道它現在有多麼偉大。這裡有著一切我的家人
想要的和需要的。當我有空時，我喜歡帶著我的兒子到Retiro公園玩。」
「皇馬球迷非常地用心，如果他們知道我們想要贏球，就會堅定地支持球隊。」
「我們想踢好比賽。贏球並不夠。球隊需要時間，但希望不會太久。我們正在提高，並
且進步明顯。」
「在米蘭發生的事發生在了對陣桑坦德的時候。我們不會允許這種鬆懈第三次發生。」
「弗洛倫蒂諾·佩雷斯是一位偉大的主席，也是一個好男人。」
「我希望在這兒贏得許多冠軍。我和拉莫斯、卡西、迪亞拉以及所有的巴西球員關係都
很好。」
西甲：
「我確實挺喜歡塞維利亞的。他們真的讓我感到震驚。佩羅蒂和納瓦斯都非常棒。」
「亨利正在經歷一段困難的時期。我無法判斷，但他承認了使用手。我從不會利用手球
得分，但這在足球界肯定會發生。」
世紀大戰：
「我們在考慮蘇黎世，但每個人都告訴我世紀大戰是多麼獨一無二。」
「巴塞羅那可以閉著眼睛踢球。他們非常瞭解彼此，並且踢得很好，但我們是領頭羊。
我不認為週日雙方都會是幸運兒。」
「作為頂級的球隊主導這場比賽是很好的，因為這樣我們就可以取勝並四分領跑。」
個人狀況：
「我正在一點點提高。我準備充足，我和球隊一起成長。為了適應球隊，我正在努力認
清我在場上的位置和我扮演的角色。」
翻譯：Blumebrand
來源：皇馬官網
--
官網原文 http://tinyurl.com/yd9dtz9
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.130.130
※ 編輯: SaintIker 來自: 114.40.130.130 (11/24 02:43)